Signification de "дармовис" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДАРМОВИС EN UKRAINIEN

дармовис  [darmovys]

QUE SIGNIFIE ДАРМОВИС EN UKRAINIEN

définition de дармовис dans le dictionnaire ukrainien

davomov, rarement DARVOVIS, a, ch., chambre 1. Un objet qui s'accroche à quelque chose pour la décoration, etc .; support de suspension, support de suspension. Parmi les objets importés en métal, il faut mentionner la pile de bronze et les naines émaillées (Arheol., II, 1948, 112); * En comparaison Il [le pince-nez d'or] s'accroche à la chaîne d'or, .. comme Dvarovis (Willde, Sisters .., 1958, 558); // Заст. Pelerina dans le manteau. [Martin:] Quel est ton manteau? .. Faites la même chose que le directeur. [Stepan:] Le tissu n'est pas devenu un mannequin (K.-Karyi, I, 1960, 329) .2. ours Homme inactif câliner [Yatsikha:] Svatan Galk, zushki, barbu. Riba Kantsur, c'est pour rien! (Croup, II, 1958, 100).

дармовис, рідко ДАРМОВІ́С, а, ч., розм.

TRADUCTION DE ДАРМОВИС

Découvrez la traduction de дармовис dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дармовис dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дармовис» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: darmovys
• Traducteur Français - espagnol: darmovys
• Traducteur Français - anglais: darmovys
• Traducteur Français - hindi: darmovys
• Traducteur Français - arabe: darmovys
• Traducteur Français - russe: дармовисамы
• Traducteur Français - portugais: darmovys
• Traducteur Français - bengali: darmovys
• Traducteur Français - français: darmovys
• Traducteur Français - malaisien: darmovys
• Traducteur Français - allemand: darmovys
• Traducteur Français - japonais: darmovys
• Traducteur Français - coréen: darmovys
• Traducteur Français - javanais: darmovys
• Traducteur Français - vietnamien: darmovys
• Traducteur Français - tamoul: darmovys
• Traducteur Français - marathi: darmovys
• Traducteur Français - turc: darmovys
• Traducteur Français - italien: darmovys
• Traducteur Français - polonais: darmovys
• ukrainien: дармовис
• Traducteur Français - roumain: darmovys
• Traducteur Français - grec: darmovys
• Traducteur Français - afrikaans: darmovys
• Traducteur Français - suédois: darmovys
• Traducteur Français - norvégien: darmovys

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАРМОВИС»

Découvrez l'usage de дармовис dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дармовис et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Елементал:

Дармовис, бо яне дуже вірив у доцільність цієїконспірації івдававсядо неї швидшедля розваги, для коротаннячасу,поки перейдедощикімені щось путнє спаде на думку. Я був певен, що мене шукають, як шукають іХеду, особливо ...

Шкляр В., 2014

Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 302

І якби лиш на гудзики, а то на кравцеві я й дармовис із нашої бронзи побачив. — А що таке дармовис? — засміявся Петро. — Брелок. — Брелок? — Згадався враз брелок на джинсах у бригадира вантажників з меблевого магазину, ...

Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982

Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 464

Дармовіс! Дармовіс! Козі на роги та до Хуста на продаж Шерстяний шарф видався Михайлові потрібним. Він навіть уявив собі Микулку зимою: іде до села, шия обгорнута теплим шарфом, вітер і холод не пробираються до тіла.

Ivan Chendeĭ, 1984

А - Н: - Сторінка 398

1. даремно. дармовий див. безплатний. дармовис, дармовіс див. підвісок. ДАРМОЇД розм. (той, хто живе на чужий кошт, чужою працею; також лайл.), ПАРАЗИТ розм., ЗАХРЕБЕТНИК розм., ТРУТЕНЬ розм., ТРУТ розм., ОБ'ЇДАЛО ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...

Відзнакою Дядька є дармовис з цирклем Корпорації] та відзнака на шапці. а) Обовязки Дядьків є: $32. Повинуватися зарядженням Управи Дядьків згл[ядно] колиб така не існувала Управі дійсних членів К[орпорації] $33. Вплачувати ...

Wasyl Veryha, 199

Silʹsʹke z︠h︡ytlo Podilli︠a︡ kinet︠s︡ʹ XIX-XX st: ... - Сторінка 41

Виносна балка в північних районах Поділля називаеться «дармовис», «по- шевок», «очеп» або «байстрюк», у центральних та південних районах — «дармовис» та «пошевок». На цю балку спирались також кінці кутових крокв ...

T. V. Kosmina, 1980

Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...

Так, на основ1 ЛСВ дармовис "1) Безполезно висящая вещь" шляхом мета- форизаци за моделлю "предмет -> людина" виник ЛСВ дармовис "4) Лишнш участникъ въ д'Ьл'Ь, челов'Ькъ, присутствующий безъ надобности. Чого тут ...

Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002

Rika: roman - Сторінка 288

А того дармовис не знає, що коли людина залишиться без корови, — де випасати? — без овець залишиться, коли не захочеться випікати хліб, коли врізати їй присадибу, їй стане нецікаво у селі. І так вже тікають до міста, наче до ...

Dmytro Herasymchuk, 1987

Неймовірні детективи (збірник)

Женя Кисіль і Вітасик Дорошенко, звичайні київські школярі, ніколи не думали, не гадали, що їм доведеться розплутувати загадкові ...

Всеволод Нестайко, 2015

Povisti, spohady, portrety - Сторінка 108

Але навіщо він почепив отой дармовіс? «Дармовісом» Антоник називав галстук, Йому дуже хотілося, щоб «батько революції», як назвав він Леніна, був одягнений по-селянському. Коли агітатор поїхав, Сава Петрович почав гадати, ...

Vasylʹ Mynko, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДАРМОВИС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дармовис est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Приз «Вечерки» увезли в Ковель футболисты «Шанса-Авто»

... и играющий тренер Павел Дармовис собрали довольно боеспособный коллектив, в котором легко можно насчитать две-три равноценные четверки. «Вечерний Брест, févr 15»