Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "еліпсис" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕЛІПСИС EN UKRAINIEN

еліпсис  [elipsys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕЛІПСИС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «еліпсис» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ellipse

Еліпс (мова)

Ou ellipsis ellipse (grec Ἔλλειψις -. L'espace, la perte, le manque) - passer dans les déclarations de certains éléments structuraux qui ont domyslyuvatys contextuelle. Par exemple, les phrases peuvent obmynatysya-verbe relation ( « Je suis à la maison, et vous devez travailler? »), Le nom phrases adjectivale - noms qui indiquent des combinaisons spécifiques d'adjectifs ( « Première cavalerie » (armée)). L'ellipse en tant que propriété du texte est l'opposé du pléonasme. L'ellipse peut être un mécanisme pour la formation de nouvelles unités lexicales, par exemple «offrir» au sens de «proposition de mariage». Е́ліпс або е́ліпсис (грец. ἔλλειψις — пропуск, випадіння, нестача) — пропуск у висловлюванні деяких структурних елементів, які мають домислюватись за контекстом. Наприклад, у реченнях можуть обминатися дієслова-зв'язки («я вже додому, а ти ще на роботу?»), в іменниково-прикметникових словосполученнях — іменники, на які вказують специфічні сполучення прикметників («Перша Кінна» (армія)). Еліпсис як властивість тексту є протилежністю плеоназму. Еліпсис може бути механізмом утворення нових лексичних одиниць, наприклад, «пропозиція» у значенні «пропозиція одружитися».

définition de еліпсис dans le dictionnaire ukrainien

ellipse, a, chm., lingv. Identique à une ellipse. L'artiste du mot a souvent recours à la structure de l'ellipse avec une ligne directrice spéciale pour montrer la tension nerveuse, l'excitation de leurs héros (Macao, XIII, 1955, 48). еліпсис, а, ч. мат., лінгв. Те саме, що е́ліпс. Художник слова часто вдається до структури еліпсиса з спеціальною настановою показати.. нервове напруження, хвилювання своїх героїв (Мовозн., XIII, 1955, 48).

Cliquez pour voir la définition originale de «еліпсис» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕЛІПСИС


хемотаксис
array(khemotaksys)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕЛІПСИС

елідувати
елізія
еліксир
елінг
еліпс
еліпсоїд
еліпсоїдальний
еліпсоїдний
еліптичність
еліптичний
еліта
елітний
еластик
еластичність
еластичний
еластично
елеватор
елеваторний
елевація
елегійність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕЛІПСИС

абрис
анабазис
антитезис
базис
байбарис
барбарис
випис
вис
відпис
генезис
грамзапис
грис
гідроокис
дармовис
двоокис
дис
допис
екслібрис
живопис
ґрис

Synonymes et antonymes de еліпсис dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕЛІПСИС»

Traducteur en ligne avec la traduction de еліпсис à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕЛІПСИС

Découvrez la traduction de еліпсис dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de еліпсис dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «еліпсис» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

省略
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elipsis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ellipsis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эллипсис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elipse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঊহ্য শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ellipse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elipsis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ellipse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

省略記号
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생략
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ellipse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lược từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முப்புள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदन्यूनता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eksilti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ellissi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elipsa
50 millions de locuteurs

ukrainien

еліпсис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elipsă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσιωπητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beletselteken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ellips
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ellipse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de еліпсис

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕЛІПСИС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «еліпсис» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot еліпсис en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕЛІПСИС»

Découvrez l'usage de еліпсис dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec еліпсис et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Всі розбіжності, які виникали, зводились до з'ясування кількох основних питань: - вважати еліпсис явищем риторики чи граматики. У французькій мовній традиції еліпсис розглядався найчастіше як риторичне явище (А. Арно і К.
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
2
Naratolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 41
Еліпсис [еШрзіз]. Канонічний наративний темп; разом із паузою, сценою, розтягненням і резюме одна з наративних швидкостей. Еліпсис має місце, коли немає частини наративу (слів чи речень, наприклад), що відносяться до ...
Oleksandr Tkachuk, 2002
3
Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...
Так, поряд із прислів'ям Скільки вовка не годуй, а він у ліс дивиться в усному мовленні нами зафіксовано еліпсис його в ліс дивитися із значенням мати собі на думці щось інше, своє особисте, що йде врозріз з громадською думкою, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965
4
Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 134
Неоднорідні означення залишаються і тоді, коли відомий іменник опускається16. (У такому разі вживання частково субстанти- вованого прикметника без іменника сприймається як еліпсис.) Географічні назви типу Зарічанське ...
L. I. Shevchenko, 2000
5
Дослідження з синтаксису української мови - Сторінка 135
П. Д.) шукатимемо еліпсисів у класичному зразковому стилі Тургенєва: для нього вони служать лише художнім засобом, яким він відтворює мову народу або пожвавлену розмову дійових осіб. Однак в його драмах вони (еліпсиси.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1958
6
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Глибока, що виник унаслідок еліпсиса опорного компонента долина апелятивної словосполуки глибока долина, і субстантивації компонен- та-означення глибока. ГЛИБОКА ДОЛИНА 1. (Гус. Тр.), зг.? 2. (х. Тр. Тр.), зг.? 3. (х. Тр. Тр.), зг ...
M. L. Khudash, 2006
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
dispersion [concentration] ellipse співфокусні —и confocal ellipses тонкий - (з великим відношенням півосей) slender ellipse фазовий - phase ellipse фокусний - focal ellipse еліпсис (-а) ellipsis еліпсовий ellipse, elliptic(аl) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тонкий еліпс (з великим відношенням півосей) ellipsis (мн. ellipses) еліпсис [I'lipsis] (мн. [I'lipsi:z]) ellipsograph еліпсограф (I'lipsogra:fl-graef) ellipsoid еліпсоїд | еліпсоїдний [I'lipsoid] - of correlation кореляційний еліпсоїд - of gyration ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1267
... 33408 ellipse еліпс 33409 ellipses еліпси 33410 ellipsis еліпсис 33411 ellipsoid еліпсоїд 33412 ellipsoidal еліпсоїдної 33413 ellipsoids еліпсоїди 33415 elliptical еліптичний 33416 elliptically еліптично 33417 ellipticals еліптичні 33418.
Nam Nguyen, 2014
10
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 127
Одна летить, друга спиня... І йде між ними боротьба, Ідужчий хто — не знаю я... Яку синтаксичну фігуру покладено в основу образності твору: а) ампліфікація; б) антитеза; в) еліпсис; г) безсполучниковість? 3. Визначте лейтмотив ...
Тетяна Крайнікова, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Еліпсис [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/elipsys>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur