Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дратливий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРАТЛИВИЙ EN UKRAINIEN

дратливий  [dratlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРАТЛИВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дратливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дратливий dans le dictionnaire ukrainien

irritant, a, e.1. La même chose que agaçant.Il lui a semblé un peu excité, irritant: pas surprenant - la guerre (Head., Poplar .., 1965, 109); Personne géniale.2. Physique Impliqué dans l'acte d'un irritant sur le corps dans son ensemble ou sur un organe séparé. Dans le processus continu d'équilibrer le corps avec le monde extérieur, les deux processus sont impliqués: à la fois irritant et inhibiteur (Physiol., Higher Nervous Activity, 1951, 125). дратливий, а, е.

1. Те саме, що дратівли́вий 1. Вона здалася йому якоюсь збудженою, дратливою: не дивновійна (Голов., Тополя.., 1965, 109); Дратлива людина.

2. фізл. Пов’язаний з діянням подразника на організм в цілому або на окремий орган. У безперервному процесі врівноважування організму з зовнішнім світом беруть участь обидва процеси: як дратливий, так і гальмівний (Фізіол. вищої нерв. діяльн., 1951, 125).


Cliquez pour voir la définition originale de «дратливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДРАТЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДРАТЛИВИЙ

дратівливість
дратівливий
дратівливо
дратівний
дратівник
драта
дратва
дратвовий
драти
дратися
дратливість
дратливо
дратований
дратовка
дратування
дратувати
дратуватися
дратун
дратуючий
драхма

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДРАТЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonymes et antonymes de дратливий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРАТЛИВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дратливий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРАТЛИВИЙ

Découvrez la traduction de дратливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дратливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дратливий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

dratlyvyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dratlyvyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dratlyvyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dratlyvyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dratlyvyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздражающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dratlyvyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dratlyvyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dratlyvyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dratlyvyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dratlyvyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dratlyvyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dratlyvyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dratlyvyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dratlyvyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dratlyvyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dratlyvyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dratlyvyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dratlyvyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dratlyvyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

дратливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dratlyvyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dratlyvyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dratlyvyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dratlyvyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dratlyvyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дратливий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРАТЛИВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дратливий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дратливий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРАТЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de дратливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дратливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 271
... waxed thread, cobbler's thread, shoe thread. драти див. дерти. дратівливий, дратливий irritable, short of temper, short-tempered, petulant. дратівливість, дратливість irritability, shortness of temper, petulance. дратівне, дратівник фізіол.
Гороть Є. І., 2009
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 95
(ройлещйсі) дратливий, подразнюючий, подразний; дражливий, драз- ливий; -- гарасЬ дратуючий (дратливий, подразнюючий) запах; -- зтіесЬ заразливий (подразнюючий) сміх; -є Іаїку подразні засоби; -а ііта дражлива тема 2.
Peter Bunganič, 1985
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 733
... дратівний, дратливий; — colours кольори, що ріжуть око; — to the nerves діючий на нерви. jasmin(e) [' dZх zmln] n бот. жасмин. jasper [' dZх spal n мін. яшма. jaundice [' dZОndls] n 1. жовтяниця; 2. недоброзичливість, упередженість; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 441
Дратва. З0ЮР. П. 92. Цо шилом приколе, дратвою привяже. Грин. Ш. 300. Ум. Дратвиця, дратовка. Загадав швець шевчисі дратовки спрясти. чуб. У 818. Драти, деру, рéп, гл.—Дерти. Дратися, деруся, рёшся, гл.—Дертися. Дратливий ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
А - Н: - Сторінка 467
2. дратівливий див. 1. подразливий, дратівний див. 1. подразливий, дратівник ^ив. подразник. 1, 2. дратливий див. 1. дратівливий, 1. подразливий. дратовка див. дратва. 1. ДРАТУВАТИ кого (навмисне злити, виводити з терпіння, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 125
Дратливість... Зі всіх гріхів проти серця, нервів і мозку дратливість найрозповсюдженіший гріх... Старайтеся починати день добродушним...» «Дратливість... це вона мене і мучить...» — отак роздумуючи, Хома хотів було йти спати, ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972
7
Rodynne vohnyshche Zerovykh - Сторінка 206
Зіна Ґеник-Березовська розшифрувала дрібного листа, сама дала есеєві нинішню назву і подала редактору П. Мурашкові. Він пропонував зняти дратливий момент стосовно Л. Новиченка, а потім погодився дати текст без змін, ...
Valeriĭ Andreevich Shevchuk, ‎Marina Dmitrievna Zerova, ‎Vera Krutilina, 2004
8
Ukraïna-Polʹshcha: vaz︠h︡ki pytanni︠a︡ : materialy II ...
Українські історики, присутні на семінарі, вказують на проблему військового осадництва як на дратливий чинник відносин на селі. Присутні на семінарі польські історики нагадують, що на всій території Речіпосполитої цих ...
Mykola Kucherepa, ‎Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi, 1998
9
Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: Lohika semiosfery ta ... - Сторінка 118
дництва, такии контрастами, з гарячою кров ю «варваризм», ясна р1ч, замаио- рів, як червоний прапор — дратливий 1 звабний. Що головне в «Шсш...» Горького? Не легендарний Буревкник, покруч Азазеля 1 Кассандри, ...
Ihor Moĭseïv, 1999
10
Misi︠a︡tsʹ aktyvnoho sontsi︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 52
Радомир Гаврилович став похмурий і дратливий, поганий настрій, вічна невдоволеність життям стіною відгородили його від сім'ї; відчуття безплідності минулих років, контрасту між тим, про що мріялось, і тим, що є, доводило іноді ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дратливий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dratlyvyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur