Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бережливий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕРЕЖЛИВИЙ EN UKRAINIEN

бережливий  [berezhlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕРЕЖЛИВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бережливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бережливий dans le dictionnaire ukrainien

Économe, et, par exemple, économe, économique. Les fermiers collectifs, comme de vrais hôtes économe, ont commencé à compter chaque centime, ... ils ont parlé de manière décisive dans la lutte contre le gaspillage (U.K., 3, 1963, 23); // dans le signe les économe, sainte, h, économe, personne économique. A-t-il rompu avec les vêtements, dans le combat, pour le reste - ils lui sont honorés et dépendent de qui l'économe a pris et a donné ... (Paisible, I, 1949, 223). бережливий, а, е. Ощадливий, економний. Колгоспники, як справжні бережливі господарі, почали рахувати кожну копійку, ..повели рішучу боротьбу з марнотратством (Ком. Укр., 3, 1963, 23); // у знач. ім. бережли́вий, вого, ч. Ощадлива, економна людина. Чи порвалося що з одежі, при бійці, до останку, — вони йому вислужену й залежану в якого бережливого брали й давали… (Мирний, І, 1949, 223).


Cliquez pour voir la définition originale de «бережливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕРЕЖЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕРЕЖЛИВИЙ

бережіння
бережак
бережений
береженько
бережечок
бережина
бережистий
бережити
бережки
бережкий
бережко
бережливість
бережливо
бережність
бережний
бережно
бережняк
бережок
березівка
березіль

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕРЕЖЛИВИЙ

буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
вигідливий
в’їдливий

Synonymes et antonymes de бережливий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕРЕЖЛИВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бережливий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕРЕЖЛИВИЙ

Découvrez la traduction de бережливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бережливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бережливий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

节俭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frugal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frugal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मितव्ययी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتصد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бережливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frugal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিতব্যয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frugal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjimat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frugal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

質素な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검소한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frugal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh đạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைந்த பட்ஜெட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutumlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frugale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczędny
50 millions de locuteurs

ukrainien

бережливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frugal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολιγαρκής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sober
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frugal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøysom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бережливий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕРЕЖЛИВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бережливий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бережливий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕРЕЖЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de бережливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бережливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Продажа товаров и услуг по методу бережливого производства
Глава. 5. ДАЙТЕ. МНЕ. ИМЕННО. ТО,. ЧТО. Я. ХОЧУ. П. редположим, что поставщики научатся устранять сбои, о которых мы говорили в главе 3, и потери времени, о которых подробно рассказывалось в главе 4. Но вполне ...
Джеймс Вумек, ‎Дэниел Джонс, 2014
2
Инструменты бережливого производства: Мини-руководство по ...
Мини-руководство по внедрению методик бережливого производства Майкл Вэйдер. Все, кто участвовал в его семинарах и слушал его выступления, уходят вдохновленными. Можно сказать, что Майкл Вэйдер привносит ...
Майкл Вэйдер, 2008
3
Бережливое производство + шесть сигм в сфере услуг: Как ...
Объединение двух проверенных и отлично зарекомендовавших себя методик управления приносит отличные результаты. Не стало ...
Майкл Джордж, 2013
4
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 22
БЕРЕЖЛИВИЙ Д БЕРЕЖНИЙ Спільний корінь береж-; розрізняються суфіксами -лив-, -и-. Похідні пароніми бережливість Ж бережність,бережливо // бережно. БЕРЕЖЛИВИЙ, а, е. Ощадливий, економний, дбайливий: Бережливе ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
5
Основы бережливого производства: [учебное пособие для ...
Изложены основы статистических методов в управлении качеством, различные методы их применения при регулировании технологических ...
Владимир Васильевич Ефимов, 2011
6
Tverdʹ: roman - Сторінка 180
Нічого спільного в ній — від соціалістичних рис господарювання: ощадливості і бережливості. Ску- ний не був ніколи поділ ьчивим. Ощадливість — риса колективістська. Ощадливий, бережливий у нас дбав для суспільства.
Mykola H. Iščenko, 1978
7
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 34
Бережливий - бережний розрізняються значенням. Бережливий - економний, ощадливий (бережлива господиня). Бережний -який уміє дбайливо поводитись з чим-небудь (бережне ставлення до таланту)7. 2. Тире ставиться між ...
N. D. Babych, 2005
8
Бизнес-презентация: руководство по подготовке и проведению ...
Книга предлагает практические подсказки и советы, которые помогут вам ответить на многие вопросы: начиная от того, как выбрать ...
Джин Желязны, ‎Томас Л. Джексон, 2008
9
Гибкое управление проектами и продуктами - Сторінка 108
Ценность — основа бережливого производства Чтобы понять концепцию бережливого производства, нужно представлять, что такое ценность для потребителя. Ценность — это преимущества, которые потребитель получит от ...
Вольфсон Б. Л., 2014
10
Эффективное государственное и муниципальное управление как ...
Истоками концепции бережливого производства являются методы и технологии управления многих выдающихсяменеджеров, применяющих ихв управлении фирмами 153 . Отцом-основателем бережливого производства ...
Под ред. Ивлевой Г.Ю., 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕРЕЖЛИВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бережливий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Між Європою та Африкою
Через такий дуже бережливий клімат, при будівництві будинків на островах практично не використовується утеплюючих матеріалів. Приміщення ... «PMG.ua, sept 15»
2
Яценюк: За 10 років маємо повністю перейти на власний газ
Також Яценюк порівняв ціни на газ власного видобутку та на російський газ і пояснив, наскільки менше платитиме бережливий споживач. «240 доларів ... «Укрінформ, juin 15»
3
Володимир Павлів: «Бізнес і депутатський мандат не можна …
А ще — Володимир Павлів, сам бережливий господар, свідомо бореться зі здирництвом у державних органах владах. Зокрема, довірена особа ... «Вікна online, oct 14»
4
Догляд за волоссям, обличчям, руками. Актуальні тенденції осені …
Правда, зараз частіше панянки звертаються до біохімії, це бережливий метод для збільшення об'єму волосся, щоправда, дороговартісний (400-500 ... «Від і дО Погляд Чернівці, sept 12»
5
Ставлення до грошей: ваша дорога до фінансової незалежності
З цих типів складаються чотири типи гаманця: бережливий / "магніт", марнотрат / "магніт", бережливий / "опудало", марнотрат / "опудало". У чистому ... «Finance.ua, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бережливий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/berezhlyvyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur