Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дрібцювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРІБЦЮВАТИ EN UKRAINIEN

дрібцювати  [dribtsyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРІБЦЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дрібцювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дрібцювати dans le dictionnaire ukrainien

côtelette, yuy, yuiesh, nedok., p. Faites de petits petits pas, en balançant rapidement vos jambes. Un homme en mouvement dans cette vague a trouvé un cercle de velours, fouettant autour de lui (Fr., V, 1951, 308); Elle ... se moquant des talons les plus minces, c'était étonnant qu'elle ne les ait pas encore brisés (Zban., Mor. Gull, 1959, 79). дрібцювати, ю́ю, ю́єш, недок., розм. Робити маленькі, дрібні кроки, швидко перебираючи ногами. Рухливий чоловічок в тій хвилі найшовся коло велета, дрібцюючи довкола нього (Фр., V, 1951, 308); Вона.. смішно дрібцювала на тонісіньких каблучках, аж дивно було, як вона їх ще не зламала (Збан., Мор. чайка, 1959, 79).


Cliquez pour voir la définition originale de «дрібцювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДРІБЦЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДРІБЦЮВАТИ

дрібнюсінький
дрібняки
дрібок
дріботіння
дріботіти
дріботання
дріботати
дріботливий
дріботун
дріботуха
дрібочка
дрібочок
дрібошити
дрібушечка
дрібушечки
дрібушити
дрібушка
дрібушки
дрібчастий
дрібчатий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДРІБЦЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de дрібцювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРІБЦЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дрібцювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРІБЦЮВАТИ

Découvrez la traduction de дрібцювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дрібцювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дрібцювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

dribtsyuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dribtsyuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dribtsyuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dribtsyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dribtsyuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрибцюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dribtsyuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dribtsyuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dribtsyuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dribtsyuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dribtsyuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dribtsyuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dribtsyuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dribtsyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dribtsyuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dribtsyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dribtsyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dribtsyuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dribtsyuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dribtsyuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

дрібцювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dribtsyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dribtsyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dribtsyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dribtsyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dribtsyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дрібцювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРІБЦЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дрібцювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дрібцювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРІБЦЮВАТИ»

Découvrez l'usage de дрібцювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дрібцювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 470
(іти, ходити дрібними, частими кроками), ТЬОПАТИ розм., ТЮПАЧИТИ [ТЮПА- ШИТИ] розм., ДРІБЦЮВАТИ розм., ДРІ- БУШЙТИ розм., ЧЕБЕРЯТИ розм., КОПОТІТИ розм. Тьотя Надя знову прив'язувала ковзани й, спотикаючись, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
двигати, дибати, дибуляти, дибцяти, дилибати, диндати, диндигиндати, доволікатися, дрибзати, дригати, дримбати, дриндуляти, дриндяти, дринзяти, дрібати, дріботати, дріботіти, дрібушити, дрібцювати, задкувати, іти- брести, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 96
... цілий ряд ось таких діе- гоп-цювати; „танцювати"; габ-цювати; „хватати до танцю"; топ-цювати; „при танцю"; туп-цювати; „при танцю"; погуп-цювати; „скакати при танцю"; фур-цювати; „танцювати"; дріб-цювати „кроки при танцю".
Roman Smal-Stocki, 1929
4
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 164
Дрібцює Мар1Я по вулиці й осколок осоружний кля- не. Й кляне ж його всією своєю душею зболілою, серцем уам свош намученим, життям стражденним свош. І таю в п єстві закипають прокльони чорні, такі лайки несо- св1тенш, що ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
5
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 90
По стежці під вікном хтось лунко дрібцював. В одну з ночей, коли ми вже трохи обудемося в хаті, я з незбагненною для себе рішучістю розчахну на те дрібцювання вікно і побачу в жовтій оазі від ліхтаря їжака, який дибатиме до ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
6
Фауст
... чисті виногрона топчуть потоптом вони; З ягід чавлених струмує, аж шумує сік піянкий. Ось озвалися кімвали, мідні вдарили литаври _ Бо з містерій вже свавільно розповився Діоніс: З козлоногами танцює, з козлоніжками дрібцює, ...
Іоган Гете, 2012
7
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 439
Той до школи — й індик гордовито дрібцює до школи, той на десятихатку читати газети якійсь ланці — й булькатий індик прошкує слідом, той до лавки по гас чи сіль — і, джергочучи, індик поважно виступає за директором.
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
8
Skypenʹ: roman - Сторінка 363
Недремний дрібцював збоку, і шурхіт його ніг, розмірене дихання поволі заспокоювали Василя Григоровича. Він повертався до свого пристрою, який тепер прорізьблювався у його уяві ще виразніше. Що він повинен бути саме ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
9
Malenʹka Mari: roman - Сторінка 79
На колоді дрібцював рябий півень з пишним гребенем. Несподівано ляснув сухий постріл. Півень підстрибнув і впав на білі березові стружки. Широкоротий німець розставив ноги і прицілився вдруге: стріпуючи крилами, під ...
Petro Handzi︠u︡ra, 1986
10
Poli︠u︡vanni︠a︡ z honchym psom: opovidanni︠a︡ - Сторінка 122
Із пташиним профілем, із павутинистою шиєю, у приношених, але охайних лахманах, що, прикриваючи ноги, мели землю, бабця дрібцювала плавною ходою — так качечка пливе по поверхні води. — В лікарні Одарка, хіба тобі діти ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дрібцювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dribtsyuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur