Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дружчити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРУЖЧИТИ EN UKRAINIEN

дружчити  [druzhchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРУЖЧИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дружчити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дружчити dans le dictionnaire ukrainien

se faire des amis Être ami La mignonne est magnifique .... n'a pas eu d'amis avec qui que ce soit, la première fois qu'elle a abandonné et ça n'a pas réussi. O 1862. IV. 6. Voir дружчити гл. Быть дружкою. Дружечка пишненька…. не дружчила нікому, перший раз ся придало і то ся не вдало. О. 1862. IV. 6. См.

Cliquez pour voir la définition originale de «дружчити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДРУЖЧИТИ


борщівничити
borshchivnychyty
в’ючити
vʺyuchyty
тяжчити
array(tyazhchyty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДРУЖЧИТИ

дружинонька
дружити
дружитися
дружитоньки
дружище
дружків
дружка
дружко
дружкувати
дружній
дружність
дружненький
дружненько
дружний
дружно
дружньо
дружок
дружонько
дружочок
друзі

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДРУЖЧИТИ

визначити
виканючити
виключити
викінчити
вилучити
вилічити
вимантачити
вимочити
вимучити
винянчити
виняньчити
випозичити
випочити
виручити
вирячити
вискочити
височити
вистарчити
вистачити
вистрочити

Synonymes et antonymes de дружчити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРУЖЧИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дружчити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРУЖЧИТИ

Découvrez la traduction de дружчити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дружчити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дружчити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

druzhchyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

druzhchyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

druzhchyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

druzhchyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

druzhchyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дружчиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

druzhchyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধু হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

druzhchyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

druzhchyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

druzhchyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

druzhchyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

druzhchyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

druzhchyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

druzhchyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

druzhchyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

druzhchyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

druzhchyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

druzhchyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

druzhchyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

дружчити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

druzhchyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

druzhchyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druzhchyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

druzhchyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

druzhchyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дружчити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРУЖЧИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дружчити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дружчити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРУЖЧИТИ»

Découvrez l'usage de дружчити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дружчити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Бо котра дівчина не дружчила нікому на весіллі — та буде на тім світі кози пасти. Тричі пасує дружчити дівчині, а тоді пора вже й самій старостів у хаті приймати та й з рушниками їх випроваджувати, до весілля рихтуватися, ...
Степан Григорович Пушик, 2004
2
Kli︠u︡ch-zilli︠a︡: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 6
А свахи сшватимуть, що шзнати птицю по л1таннячку, зозулю по куваннячку, а мо- лоду по з1тханнячку... Та найперше вона родичщ чи подружщ вірнш у дружки шде. Бо котра дівчина не дружчила Ншому на весшл1 — та буде на ...
Stepan Pushyk, 1981
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 449
Ум. отъ дружко. Дружчити, чу, чиш, гл. Быть дружкою. Дружечка пииненька.... не дружчила нікому, перший раз ся придало і то ся не вдало. О. 1862. ІV. 6. См. Дружкувати. Друзки, (ків? м.) мн.—Дрізки. . Талери в друзки порозлітались.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 420
Бо котра дівчина не дружчила нікому на весіллі — та буде на тім світі кози пасти. Тричі пасуе дружчити дівчині, а тоді пора вже й самій старостів у хаті приймати та й з рушниками їх випроваджувати, до весілля рихтуватися.
Stepan Pushyk, 1988
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 236
Смутні друже'йхн. ДРУЖИНІ /Е-в 17 'подружжя.' ДРУЖИТИ /Д-ге7 див. другий 2. ДРУЖИН Л1-П/ 'дрюЧОК*. Пор_. ПОЛ,<1гаге1с. ДРУЖЧИТИ [О. С-р ЛБ 11, 707 'бути дружбою або дружкою.' ДРУЛЯТИ, дру'лати /К-ки7, ~лЛи /Л-ра Ч., ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
6
Call of the mountains: - Сторінка 45
... була Марис1, яка радша щастю свое'1 подруги, стиснувши руку Стефана. Анна хихотала. — Аби-с МН1 не минула, Оле, бо Бігме буду на т1 гніватиси, як мн1 не озьмеш за дружку! — Та ще не знати, котра котрш буде дружчити.
Vasyl' T. Sklepovych, 1975
7
Portret: avtobiohrafia - Сторінка 91
Не приїхав і нашвидкуруч підшукали іншого з-поміж присутніх товаришів, з яким мала щастя й опісля дружчити більше разів. Цим разом мала зіпсутий настрій, бо не було між присутніми нікого цікавого й видавалось їй, що, може, ...
Marii︠a︡ Holovinsʹka-Kuzʹmovych, 1978
8
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
411), дружчити (Гр., т. І, с. 449), свашчити (Вх. Лем., с. 164), старостити_бути сватом (Вх. Лем., с. 470), які засвідчені не тільки у лемківській говірці, а й у значній частині південно-західного говору української мови, тоді як на іншій ...
T. M. Voznyĭ, 1981
9
Dalekyĭ ptakh: - Сторінка 86
Ади, враз сталисте княгинею, а тета Одарка буде вам дружчити, та й весілля готове. Після затяжних сльотавих дощів це другий погідний день. За вчора підтряхло якраз настільки, що вранці трактори легко повиорювали ряди, ...
Vasylʹ Stefak, 1973
10
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 295
Усе це вона повинна терпеливо зносити, що було ознакою доброї невістки. Закінчувалось весілля обрядом «дружчення». У старшої дружки влаштовували гостину з танцями. Молоді люди знайомились ближче, закохувались, що з ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дружчити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/druzhchyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur