QUE SIGNIFIE ДЯДЮШКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «дядюшка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de дядюшка dans le dictionnaire ukrainien
oncle, et, p. Oncle [Timiş:] Lucky est oncle Sovka. Bonsoir, mon oncle! (You., III, 1960, 64); Aujourd'hui, je veux penser à mon oncle Todosya Je veux me rappeler quelque chose (Rilsky, I, 1956, 174); // négligé A propos d'un homme rusé et malveillant. [Bugrov:] Que suggère-t-il? Oui, je comprends. Cet oncle ne consiste pas à nous transférer entre les mains des partisans ... (Mik., I, 1957, 295); Nikita Govorukha est un oncle à lui-même dans la ville (Cyr., Vyborg, 1960, 152). дядюшка, и, ч. Пестл. до дя́дя. [Тиміш:] Либонь дядько Совка. Добривечір, дядюшко! (Вас., III, 1960, 64); Сьогодні от про дядюшку Тодося Згадати дещо хочеться мені (Рильський, І, 1956, 174); // зневажл. Про хитрого, шкідливого чоловіка. [Бугров:] Що він пропонує? Ага, я розумію. Цей дядюшка не від того, щоб передати нас у руки партизанів… (Мик., І, 1957, 295); Микита Говоруха — дядюшка собі на у мі (Кир., Вибр., 1960, 152).
Cliquez pour
voir la définition originale de «дядюшка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЯДЮШКА»
Découvrez l'usage de
дядюшка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дядюшка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ДЯДЮШКА. ДОЛГОНОС. Жили-были на свете по соседству два короля. Друг другу они так завидовали, что однажды началась у них война. Один король все был битый да битый, никак не мог управиться со своим войском. Стало ...
прохладный воздух, гладя его. Быстрее, чем вы бы произнесли: «У дядюшки Эйнара зеленые крылья», он скользнул над своим огородом, и длинная трепещущая петля простынь забилась в гуле, в воздушной струе от его крыльев.
ДЯДЮШКА. БЕРНАК. Перевод с английского Все право защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в любой форме и любыми средствами, включая размещение в сети Интернет и в ...
Дядюшка Буль-Буль свесил ножки с крана и широко развёл руками: — Яплавал, нырялирадовался. Вокруг былиреки, моря, океаныводы! Дачто там океаны!— дядюшка Буль-Буль кувыркнулся. — Явидел целый материк замёрзшей ...
5
Полное собрание сочинений Пятидесятилетний дядюшка. 1839-1840
В первый раз «Пятидесятилетний дядюшка» шел на московской сцене в бенефис М. С. Щепкина 27 января 1839 г., а затем повторен 30 января того же года. Пьеса в общем имела успех, хотя больше и не появлялась на сцене.
6
Пятидесятилетний дядюшка, или Странная болезнь
По словам В. С. Межевича, близко знавшего Белинского, «Пятидесятилетний дядюшка» писался две-три недели для бенефиса М. С. Щепкина, очевидно, по просьбе последнего. Пьеса была представлена в московский театр 2 ...
Виссарион Белинский, 2013
7
Дядюшка-флейтист: Rozhdestvenskij rasskaz
Rozhdestvenskij rasskaz Клавдия Лукашевич. наживешь, — буркнул в ответ ему товарищ и, взяв деньги, направился в сторону, подумав про себя: «У него на чердаке не в порядке, пусть его схватят и в сумасшедший дом упрячут.
Один дядька даже злорадно прошипел нам прямо в лицо: — Ну что, племяннички, угодил ваш дядюшка? — Это был тот самый дядька, который громче всех орал, чтобы нас пропускали без очереди. — Так ему и надо! Теперь за ...
9
Дядюшка Свирид, Чима и Барбарисские острова (Диафильм)
Умыв улицы и разбудив горожан песней, дядюшка Свирид садился за нниги и чертежи — ведь он был изобретателем. Главный блюститель чистоты мечтал сделать цветной асфальт, который менял бы он раску в зависимости от ...
10
Комната в гостинице «Летучий дракон»; Дядюшка Сайлас
Х\/|||. Однажды чудесным утром доложили о приезде моей почтенной кузины. Лицо ее посвежело, на губах, как всегда, играла улыбка. Мы встретились, точно две пансионские подруги. Радостные восклицания перемежались ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЯДЮШКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
дядюшка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Дядюшка Сэм приближается к развилке
После нескольких дней уверенного падения в пропасть американские фондовые индексы внезапно остановились, зацепились пальцами за край ... «http://politrussia.com/, août 15»
Китайцы сделали мультик, как дядюшка Си едет в гости к Путину
В Китае сняли мультфильм "Едем на саммиты ШОС и БРИКС вместе с Си Цзиньпином". Видеоролик сделан в формате пресс-коференции, в ходе ... «Вестник Кавказа, juil 15»
Дядюшка Си в гостях у Путина
Здравствуйте, дорогие друзья! Дядюшка Си скоро поедет в Уфу на саммиты ШОС и БРИКС. К этому приковано внимание всего мира. Мое имя Хэ Цзинь ... «Вестник Кавказа, juil 15»
Кто такой дядюшка Сэм: говорят — мясник!
По улицам разгуливали на ходулях дядюшки Сэмы в красно-белых полосатых брюках, в усыпанных звездами цилиндрах, с поседевшими наклеенными ... «Московский комсомолец, juil 15»
Дядюшка принцессы Шарлотты уходит в отставку, чтобы …
Дядюшка принцессы Шарлотты уходит в отставку, чтобы защищать слонов и носорогов Младший внук королевы Елизаветы II отдал британским ... «The Good Life, juin 15»
Дядюшка Сэм теряет контроль над Германией
В Германии тем временем, как говорит дочь штабс-капитана, не всё так однозначно. Журнал The Wall Street Journal, одно из самых крупных и самых ... «http://politrussia.com/, juin 15»
Дядюшка Сэм теряет контроль над Германией. Олег Макаренко
«На экспорт» Ангела Меркель может произнести вслух слово «аннексия» и прочие приятные Вашингтону слова. А вот для внутреннего употребления ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, juin 15»
Кастинг: «Час Пик», «Дядюшка Бак», «Трудный ребенок»
Как сообщает Deadline, актерский состав пилотных эпизодов сразу трех телевизионных ремейков популярных комедийных фильмов пополнился ... «LostFilm.INFO - портал о кино, mars 15»
70 лет Ялтинской конференции: Для Рузвельта покрасили …
Во время одного из банкетов Рузвельт попросил совета у Черчилля: стоит ли рассказать Сталину, что его за глаза называют Дядюшка Джо? (Если ... «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»
Китай и китайцы Коллекционеры грецких орехов
«Сосед дядюшка Чжан, который сидит напротив меня, решительно ничего не хочет говорить, но его лицо из красного становится зеленым. А супруга ... «Международное радио Китая, févr 15»
