Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "джаз" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЖАЗ EN UKRAINIEN

джаз  [dzhaz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЖАЗ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «джаз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jazz

Джаз

Le jazz est une sorte d'art musical qui a émergé aux États-Unis aux 19ème et 20ème siècles comme une synthèse des cultures africaines et européennes et par la suite largement répandue. Les traits caractéristiques du langage musical du jazz étaient à l'origine l'improvisation, le poly rythmique, basé sur des rythmes syncopés, et un ensemble unique de techniques pour exécuter des textures rythmiques - swing .. Джаз  — вид музичного мистецтва, що виник на межі XIX—XX століття в США як синтез африканської та європейської культур та отримав згодом повсюдне поширення. Характерними рисами музичної мови джазу спочатку стали імпровізація, поліритмія, заснована на синкопованих ритмах, і унікальний комплекс прийомів виконання ритмічної фактури — свінг..

définition de джаз dans le dictionnaire ukrainien

jazz, y, ch.1. Type de divertissement, trans. musique de danse. Le jazz est apparu au tournant du XXe siècle comme une manifestation distincte et vivante de la culture musicale des Noirs américains (Mist., 5, 1962, 52). Un orchestre ou un ensemble qui exécute cette musique, qui comprend des instruments à vent, des instruments à percussion, ainsi que des violons et des morceaux de piano. La salle était remplie d'un rugissement et d'un javelot jazz (Dmit., Bride, 1959, 183). джаз, у, ч.

1. Вид розважальної, перев. танцювальної музики. Джаз виник на рубежі XX сторіччя як яскравий самобутній прояв музичної культури американських негрів (Мист., 5, 1962, 52).

2. Оркестр або ансамбль, що виконує цю музику, в складі якого духові та ударні інструменти, а також скрипки та фортепіано. Кімната сповнилась ревом і завиванням джазу (Дмит., Наречена, 1959, 183).

Cliquez pour voir la définition originale de «джаз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЖАЗ

джіворонок
джємори
джінджура
джґут
джа
джаворок
джавур
джаз-банд
джазист
джазовий
джарка
джбан
джвякати
джвякнутися
джгут
джгутик
джгутиконосці
джгутовий
джгуток
джегерелі

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЖАЗ

абхаз
аз
алмаз
богомаз
валуєвський указ
верхолаз
виказ
вилаз
вираз
воднораз
водолаз
враз
відказ
віршомаз
газ
галагаз
дикобраз
доказ
діабаз
діастаз

Synonymes et antonymes de джаз dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЖАЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de джаз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЖАЗ

Découvrez la traduction de джаз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de джаз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «джаз» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

爵士乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jazz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jazz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسيقى الجاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

джаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jazz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jazz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jazz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jazz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jazz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc jazz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जॅझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jazz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jazz
50 millions de locuteurs

ukrainien

джаз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jazz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζαζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jazz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jazz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jazz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de джаз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЖАЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «джаз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot джаз en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЖАЗ»

Découvrez l'usage de джаз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec джаз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Минеральный джаз - Сторінка 35
Короче, дело довели до того, что вместо джаза явился безликий коктейль, без всякой, даже косвенной, связи со своим далеким истоком. Между тем поначалу все обстояло совсем по-иному, а именно: «Вначале был джаз, и джаз ...
Бурчуладзе З., 2014
2
Джаз Банда: - Сторінка 37
Джаз? — рассеянно спросил продюсер.— Какой еще джаз? Неужто Матвей, иуда, с этим фраером заодно? Съемку выкупить не предлагал? — Нет, не предлагал, нас сразу вывезли из города. Как Юлька рыдала, — попытался ...
Антон Соя, 2008
3
Тупик джаз
А я обрадовалась, чтоу менятеперь есть, скем пойти на джаз. Ну не вызвал ты во мне желания изнасиловать тебя на подоконнике, ну и что? Нельзя общаться разве? – Я не вижу вэтом смысла! – Вот я и говорю... в койку со мной ...
Татьяна 100 Рожева, 2015
4
Популярная музыка XX века: джаз, блюз, рок, поп, кантри, ...
Мои любимые вещи: от модального джаза через фьюжн к современности Джаз не умер, он просто странно пахнет. Фрэнк Заппа > Джаз повзрослел. Сначала суровый хрипун Майлз Дэвис произвел революцию, отказавшись от ...
Игорь Цалер, 2015
5
Фуггази-Джаз
Алексей Калугин. } } } Wи 00:00}} } | АлексейКалугин Фуггази-джаз. Front Cover.
Алексей Калугин, 2015
6
И весь ее джаз...
Джаз-арт-клуб «Кораблик» успешно пережил свою первую зиму, став наконец не только стоячим, но и плавучим. Да еще — широко известным в узких кругах. На некоторые концерты записываются за неделю, а потом у входа ...
Иосиф Гольман, 2014
7
Любовь, джаз и черт
Выяснилось, оба любим джаз, оба учились в вузе, бросили... или вуз нас бросил. Теперь всю эту муру презираем. Беатриче.Андрюс рассказывал. Юлюс. У Андрюса нет философского подхода. Онпрагматик. В Америке он быстал ...
Юозас Грушас, 2015
8
Джаз-банд на Карловом мосту
Под очередной скульптурной группой сгрудившихся святых работал бродячий джаз-банд: контрабас, банджо, труба, саксофон и еще один музыкант, в котором, собственно, и заключалось особое обаяние этого ...
Дина Рубина, 2015
9
Джаз московских невидимок
Читатель вновь встретится с острой и точной иронией, эффективным юмором Олитского, безупречными бытовыми зарисовками, а порой и ...
Александр Олитский, 2010
10
Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Сторінка 189
и на эстраде театра «Эрмитаж» в Москве. В том же году в Ленинграде Л. Теплицкий, вернувшись из командировки в США, где стажировался при оркестре П. Уайтмена, организовал «Первый концертный джаз-банд», в который ...
Elizaveta Uvarova, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЖАЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme джаз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как Андрухович и польские музыканты напомнили Мариуполю …
Жесткий джаз-рок от польской группы с вокалом Андруховича не собрал полный зал местного дворца культуры "Молодежный". Для полноценного шоу ... «Depo.Укроп, sept 15»
2
Фестиваль "Джаз Коктебель": без воды и света, зато с Саакашвили
В поселке Затока Одесской области закончился 13-й фестиваль "Джаз Коктебель" (проходил 23—30 августа). Фест-эмигрант крепко встал на ноги: ... «СЕГОДНЯ, août 15»
3
На "Джаз Коктебеле" белорусы побили рекорд балканца …
Море, чайки, песок и джаз. Вот уже четыре дня в поселке Затока на берегу Черного моря все играет и поет. Фестиваль-беженец не может разочаровать ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
4
Джаз Коктебель 2015: открытие фестиваля в Одессе
В субботу, 22 августа, фестиваль Джаз Коктебель 2015 приглашал всех друзей на специальное событие – pre-party Koktebel Jazz Festival на ... «TV.UA, août 15»
5
Посольство США привезло на "Джаз Коктебель" нью-йоркскую …
Один из крупнейших музыкальных фестивалей Украины "Джаз Коктебель" пройдет с 23 по 30 августа на небольшом пляжном курорте Затока к югу от ... «Левый берег, août 15»
6
Что готовит нам "Джаз Коктебель" по-одесски
Именно там с 23 по 30 августа будет проходить 13-й международный музыкальный фестиваль "Джаз Коктебель". "Сегодня" узнала, каким он будет. «СЕГОДНЯ, août 15»
7
Джаз на все времена
Из современной музыки я люблю джаз. Но джаз маленьких ансамблей – трио, квартет, не более. Ироничная музыка, где люди импровизируют и ... «Бульвар Гордона, août 15»
8
"Джаз Коктебель" обосновался в Затоке и ждет именитых гостей
Крупный музыкальный фестиваль "Koktebel Jazz Festival" поменял свой традиционный крымский адрес – уже во второй раз он проходит в Одесской ... «СЕГОДНЯ, août 15»
9
Космический джаз. Гравитационные колебания Y Жирафа …
Бурак Улаш, сотрудник планетария Турецкого колледжа в Измире, написал музыкальную пьесу на основе гравитационных колебаний одного из ... «Новое Время, août 15»
10
De Phazz виступлять на фестивалі Джаз Коктебель
Інформація про участь гурту з Німеччини De Phazz у фестивалі Дмитра Кисельова Koktebel Jazz Party не відповідає дійсності, німецькі музиканти ... «Корреспондент.net, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Джаз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dzhaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur