Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "паркет" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАРКЕТ EN UKRAINIEN

паркет  [parket] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАРКЕТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «паркет» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
паркет

Parquet

Паркет

Parquet - plancher de bois dans les quarts de vie faits de matières premières naturelles avec différents modèles de formes géométriques ou végétales. Парке́т  — дерев'яна підлога в житлових приміщеннях з натуральної сировини з різними малюнками геометричних чи рослинних форм.

définition de паркет dans le dictionnaire ukrainien

parquet, y, ch.1. Petites planches lisses en bois massif pour planchers. Parquet. Le plancher est envoyé par ces panneaux, principalement sous la forme d'un motif géométrique. La salle de la "Maison du peuple" brûlait avec un grand nombre de flammes de gaz, qui étaient arrosées de sable doré de parquet fraîchement collé (Fri, VI, 1951, 219); Sous l'étape, un parquet inégal dimensionnel enterré dans chacun de ses bois (Bazhan, Rocky, 1957, 249); * En comparaison Toutes les routes sont carrelées et propres, comme le parquet (Kotsyub., III, 1956, 333); // por Il est utilisé comme un symbole d'un salon, un mode de vie séculaire. Donc, probablement, et les danses folkloriques sont nés. Pas par des cours de danse, pas sur le parquet il y avait leurs mouvements festifs (Dovzh., I, 1958, 89). паркет, у, ч.

1. Маленькі гладкі дощечки з твердих порід деревини для настилання підлоги. Настилання паркету.

2. Підлога, вислана такими дощечками, переважно у вигляді геометричного рисунка. Зала "Народного дому" палала великою кількістю газових полуменів, що золотистим піском відприскували від свіжо вивоскованого паркету (Фр., VI, 1951, 219); Під кроком розмірним нерівний паркет Зарипав у кожній своїй деревинці (Бажан, Роки, 1957, 249); * У порівн. Всі дороги вибруковані плитками і чисті, як паркет (Коцюб., III, 1956, 333); // перен. Уживається як символ салону, світського способу життя. Отак, певно, й народжувались народні танці. Не по танцкласах, не на паркетах виникли їх святкові рухи (Довж., І, 1958, 89).

Cliquez pour voir la définition originale de «паркет» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПАРКЕТ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПАРКЕТ

парк
паркінсонізм
паркість
парка
паркан
парканець
паркання
паркановий
парканчик
паркетина
паркетний
паркетник
паркий
парко
паркобудівник
паркобудівництво
парковий
паркотати
паркотливець
паркотливий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПАРКЕТ

автопортрет
авторитет
агет
актиноміцет
амулет
анальфабет
анахорет
апологет
арбалет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
берет
бешмет
пашкет
пікет
турнікет
шкет

Synonymes et antonymes de паркет dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРКЕТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de паркет à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАРКЕТ

Découvrez la traduction de паркет dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de паркет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «паркет» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

实木复合地板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parquet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parquet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी की छत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباركيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паркет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parquete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Parquet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parkett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄木細工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parquet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sàn gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகு வேலைப்பாடு அமைந்த தரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parquet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parkiet
50 millions de locuteurs

ukrainien

паркет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parchet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρκέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parkett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parkett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de паркет

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАРКЕТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «паркет» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot паркет en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАРКЕТ»

Découvrez l'usage de паркет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec паркет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский художественный паркет
В газете: того npc ненн нощно было встретить обращения, 11 история пред-тщась сделать паркет тшснно такого рисунка. T1111., «Gunn»Hcrcpůyprclallc подсчостн‚М l2 за |823 год печатали: вГосд'дорствернак ддапралтенств ...
К. Соловьев, 2013
2
Работы с полами: паркет, плитка, ламинат, линолеум
Издание содержит: Основание пола - это начало; Паркет; Плитка; Ламинат; Линолеум; Альтернативные напольные покрытия; Аксессуары; О ...
Галина Алексеевна Серикова, 2011
3
Отделочные работы
9.7. Полы. из. мозаичного. паркета. Мозаичный паркет укладывают намастикена ровном основании, покрытом бетонной или цементно-песчаной стяжками, которые должны бытьуложены строго горизонтальнобез выбоин, ...
Алексей Долгих, 2015
4
Дизайн квартиры: дешево и красиво
Редко (в основном в квартирах кооперативных домов) можно было увидеть на полу паркет, да и то очень низкого качества. Правда, начиналось паркетное покрытие прямо от входной двери, что тоже неудобно, а на кухне в таких ...
Иван Дубровин, 2015
5
РЎС‚РμР»РμРј РїРѕР» сами: ламинат, ... - Сторінка 5
Долгое время в нашей стране королем среди напольных покрытий оставался паркет, который к тому же был настоящим дефицитом. Поэтому обычно его укладывали только в квартирах кооперативных домов, которыми владели ...
Симонов Е В, 2009
6
Уютный дом без особых затрат
Паркет Для того чтобы паркет как можно дольше служили не требовал сложного ухода, обязательно покройте его лаком (о том, как сделать это быстро и просто, рассказано в главе «Ремонт»). Уход за лакированным паркетом не ...
Инна Криксунова, 2015
7
Пожар Москвы
Измайловского полка капитан Волховский приподнял за волосы с паркета темную голову Павла, в клочьях буклей, в серой пудре, пропитанной кровью. Отбросил: голова глухо стукнула о паркет. Платон Зубов полулежит в креслах, ...
Иван Лукаш, 2013
8
Учебник рисования
Не смотрятся на мраморе. – Надоубратьмрамор, положи дубовый паркет. – Бедноватосмотрится паркет. – В Париже увсехпаркет. – Лавандочка, везде каррарский мрамор. – Мрамор в прихожей,а в гостиной – паркет. – В гостиной ...
Максим Кантор, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАРКЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme паркет est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
НБА. Дженнингс вернется на паркет не раньше декабря
Разыгрывающий Пистонс Брэндон Дженнингс, восстанавливающийся сейчас после травмы ахиллова сухожилия, сможет вернуться на площадку не ... «Isport, sept 15»
2
Что делать, если вздулся паркет: пошаговая инструкция
Мы любим паркет за его прочность, экологичность и долговечность – не каждое напольное покрытие сможет составить ему конкуренцию. И если ... «Недвижимость Mail.Ru, sept 15»
3
Математический паркет
Последнее из них — новый тип пятиугольного паркета: выпуклые пятиугольники, которыми можно замостить плоскость без пробелов и наложений. «Lenta.ru, août 15»
4
Математики нашли новый пятиугольный паркет
Математики из филиала Вашингтонского университета в Ботелле обнаружили новый, пятнадцатый способ замощения плоскости выпуклыми ... «N+1, août 15»
5
Паркет орех – классика напольных покрытий
Паркет из ореха часто называют необычным и классическим одновременно, поскольку его структура легко узнаваема, а богатая цветовая палитра – от ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, août 15»
6
Украина - Португалия: Премьера в "Терминале": лед, паркет и …
Те современные технологии, которые обеспечивают некий термос для льда, а уже на ту прослойку за считанные часы укладывается игровой паркет, ... «Спорт-Экспресс в Украине, avril 15»
7
Как постелить паркет?
Паркет всегда был одним из самых востребованных покрытий для пола. Он долго служит, подходит практически под любой интерьер и обходится не ... «Узнай Всё, avril 15»
8
Джордж вернется на паркет в воскресенье
«Пэйсерс», бьющиеся за попадание в плей-офф от Восточной конференции НБА, примут на своем паркете прямых конкурентов из Флориды. «Eurosport.com RU, avril 15»
9
Мозгов поучаствовал в разгроме «Вашингтона», Шведа не …
Мозгов поучаствовал в разгроме «Вашингтона», Шведа не выпустили на паркет и другие новости дня в НБА. Мозгов поучаствовал в разгроме ... «Eurosport.com RU, févr 15»
10
Киевлян атакуют огромные крысы: "По ночам они грызут паркет
А с недавнего времени на смену мышам пришли крысы, и практически каждую ночь они пытаются прогрызть паркет в разных углах комнаты, и делают ... «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Паркет [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/parket>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur