Signification de "галюцинувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГАЛЮЦИНУВАТИ EN UKRAINIEN

галюцинувати  [halyutsynuvaty]

QUE SIGNIFIE ГАЛЮЦИНУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de галюцинувати dans le dictionnaire ukrainien

halluciner, uy, uesh, nedok. Être dans un état d'hallucinations. Zhurba otteriv. Il lui semble qu'il hallucine. Mais ici, il est venu à l'esprit, fait un pas timide à Galinka (Epik, Tv, 1958, 597); - Est-ce un mirage lunaire normal? - J'ai essayé de me calmer Sakhno. - Suis-je un galicien avec de la fatigue? (Smolich, I, 1958, 68).

галюцинувати, у́ю, у́єш, недок. Перебувати в стані галюцинації. Журба отетерів. Йому здається, що він галюцинує. Та ось він опам’ятався, зробив несміливий крок до Галинки (Епік, Тв., 1958, 597); — Це звичайний місячний міраж? — пробувала заспокоїти себе Сахно. — Чи я галюциную з перевтоми? (Смолич, І, 1958, 68).

TRADUCTION DE ГАЛЮЦИНУВАТИ

Découvrez la traduction de галюцинувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de галюцинувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «галюцинувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 产生幻觉
• Traducteur Français - espagnol: alucinar
• Traducteur Français - anglais: hallucinate
• Traducteur Français - hindi: मायाजाल में डालना
• Traducteur Français - arabe: بالهلوسة
• Traducteur Français - russe: галлюцинировать
• Traducteur Français - portugais: alucinar
• Traducteur Français - bengali: অলীক কিছুর অস্তিতে বিশ্বাস জন্মান
• Traducteur Français - français: halluciner
• Traducteur Français - malaisien: menderita khayalan
• Traducteur Français - allemand: halluzinieren
• Traducteur Français - japonais: 幻覚を起こします
• Traducteur Français - coréen: 환각을 일으키다
• Traducteur Français - javanais: hallucinate
• Traducteur Français - vietnamien: vật tưởng tượng
• Traducteur Français - tamoul: மன தோற்றம் உண்டாக்கு
• Traducteur Français - marathi: hallucinate
• Traducteur Français - turc: gördüğünü sanmak
• Traducteur Français - italien: hallucinate
• Traducteur Français - polonais: halucynacje
• ukrainien: галюцинувати
• Traducteur Français - roumain: halucina
• Traducteur Français - grec: παραισθήσεις
• Traducteur Français - afrikaans: hallusineer
• Traducteur Français - suédois: hallucinate
• Traducteur Français - norvégien: hallusinere

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАЛЮЦИНУВАТИ»

Découvrez l'usage de галюцинувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec галюцинувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Proza: try tomy - Сторінка 240

Писати абож читати, — це означало для нього галюцинувати. Він бачив вичитаж постат1, ніби жив1 й реальж. Шмецькі романтики навчили його божеволіти й галюцинувати, бачити привиди, мати споглядання, загубити меж1, що ...

Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 611

... р. hallucinated, pres. р. hallucinating) 1. викликати галюцинації; 2. галюцинувати, хворіти на галюцинації. hallucination [hd"lu:sl' nelS(a)n] п галюцинація; ілюзія, обман почуттів; to suffer from -s страждати галюцінаціями; you are under ...

Гороть Є. І., 2006

Вибрані твори - Сторінка 448

За плечима відчував щось неприємно гаряче, від чого цокотіли зуби й трусилися руки... — Гей, кепські наші справи, коли до спільних галюцинацій доходимо!.. — думав я, кладучись до ліжка. III Людина, яка починає галюцинувати, ...

Клим Поліщук, ‎В. О Шевчук, ‎Сергій Яковенко, 2008

Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 48

... галактотерапйя галактотераш'я галёновый галёновий. галлюцинация галюцинащя. галлюцинйровать галюцинувати. галоген галоген, -ну. галоид галбТд, -ду.. галоидоацетат гало'щоацетат, -ту. галоидозамещённый галоТдозам!

B. I͡E. I͡Esypenko, ‎Marat Aviatovich Kondratovich, 1963

Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 269

Лежав виструнчений, напружений, весь зосереджений в очікуванні одного звуку — клацання клямки. Запідозрив, що почав галюцинувати. Причувся йому шерех по той бік дверей. Відсунувся під стіну, щоб зробити їй місце біля себе ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1967

Folʹklorno-literaturni zvʹi︠a︡zky: komparatyvnyĭ aspekt : ...

Є версії розповіді, в якій співець вже вміє виконувати епос, а диво з ним відбувається наяву: манасчі Са- гімбай, "сидячи в колі мирних співрозмовників, іноді раптом починав галюцинувати, говорячи, що він бачить перед собою ...

Stanislav Kazymyrovych Rosovet︠s︡ʹkyĭ, 2001

Z-pid bulavy--pid koronu: druha polovyna XVIII st - Сторінка 210

а башті пильно стежили за дорогою, що йшла до Вишеньок. Увага їх така напружена була, що, стоячи на варті, вони часами починали галюцинувати, і їм уже ввижалися вдалині юрми вершників, цілий ліс списів, ...

Oleksiĭ Karpovych Strukevych, 2002

Coma.ua: t͡silkom imovirne fentezi - Сторінка 8

Але хіба людина може так галюцинувати? Мабуть, може.... Я почав уважно слідкувати за тим, що зі мною відбувається, намагаючись відмітити хоч якусь зміну, але марно, галюцинації не зникали, а тіло моє продовжувало тремтіти ...

Taras Zavitaĭlo, 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 205

(the) heads. галюцинація мед. hallucination. галюциноген hallucinogen. галюциногенний hallucinogenic. галюцинувати розм. to suffer from hallucinations; розм. to see things. галява, галявина (улісі) clearing. гам див. галас, гамір. гам||а ...

Гороть Є. І., 2009

12 обручів: - Сторінка 133

... де Бодлер обкурюється опіумом, Георґе галюцинує прекрасними юнаками, Рембо вибльовує власну передчасність, Тракль вдихає з бинта запаморочливо-терпкий ефір, а Джим Моррісон захланно і необачно впускає всередину ...

Юрій Андрухович, 2003