Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гребінний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРЕБІННИЙ EN UKRAINIEN

гребінний  [hrebinnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРЕБІННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гребінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гребінний dans le dictionnaire ukrainien

peigne, et, par exemple, stos. à la crête (à 1, 2 chiffres) ΔCombine spinning - un système de filage, dans lequel les fibres sont brossées avec des crêtes alternativement d'un côté et de l'autre. A l'usine de fabrication de coton de Poltava, la construction du corps de filature cortical est terminée (Rob Gas, 9.1 1964, 1). гребінний, а, е. Стос. до гребеня (у 1, 2 знач.).

∆ Гребі́нне пряді́ння — система прядіння, при якій волокна прочісують гребенями по черзі з одного й другого боків. На Полтавській бавовнопрядильній фабриці завершується будівництво корпусу гребінного прядіння (Роб. газ., 9.1 1964, 1).


Cliquez pour voir la définition originale de «гребінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГРЕБІННИЙ


безгомінний
bez·hominnyy̆
безцінний
beztsinnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГРЕБІННИЙ

гребінець
гребінище
гребінка
гребінковий
гребінник
гребінниця
гребіночка
гребінцевий
гребінчастий
гребінчатий
гребінчик
гребінь
гребання
гребати
гребелька
гребельний
гребелюк
гребенатий
гребеневий
гребенечесальний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГРЕБІННИЙ

видозмінний
водогінний
відгінний
відмінний
вітамінний
глистогінний
голінний
гінний
двозмінний
двокінний
дзвінний
докорінний
дорогоцінний
дрібнонасінний
загінний
задньопіднебінний
замінний
змінний
золінний
єдиноплемінний

Synonymes et antonymes de гребінний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРЕБІННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гребінний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРЕБІННИЙ

Découvrez la traduction de гребінний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гребінний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гребінний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

精梳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Combed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंघी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بتمشيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гребенную
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penteado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্রবহুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peigné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gekämmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빗질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chải kỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

combed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taranmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pettinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czesane
50 millions de locuteurs

ukrainien

гребінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pieptănate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτενισμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kammade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjemmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гребінний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРЕБІННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гребінний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гребінний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРЕБІННИЙ»

Découvrez l'usage de гребінний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гребінний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
гребінний (пов'язаний із гребенем) comb тощо див. гребінь гребінчастий 1. (що має гребенеподібну форму) comb(-like), comb-shaped; cristate 2. (біол.) ресtinate гребінь (-беня) 1. comb 2. (хвилі) crest 3. (даху; гірський; баричний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 329
ГРЕБІННИЙ -див.: міток гребінний. ГРЕТ - довжина ниток основи від начиння до верхнього навою (346: 100). ГУБА - 1 .Міра основи в довжину; відстань при снуванні між двома кілками (5-7 ліктів) (Полісся) (1 12:206); 2. Міра основи ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (нн) молодик crescent-shaped серпастий, серпоподібний ['kr8zntjепрt l'kres-] сrest 1. гребінь || гребінний 2. максимальне значення, пік | піковий 3. верхівка, верхня частина | верхівковий |krgst} flood — пік повені ripple - гребінь брижів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
79). За цю сорочку Микола-парубок купив дівчині Ганнусі віночок зелененький. Дівчина з біднішої сім'ї вишивала для свого хлопця сорочку з гребінного полотна ( десятчане конопляне полотно — В. К.), але хоч вона і гребінна, зате ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
5
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
... покощований - покритий глазур'ю, лаком понсже - бо, оскільки порок - метальний пристрій порт - гребінне полотно, яке виготовляли з гребінних конопель; конопляні стебла були двох видів - високі (матірні) і тонкі, низькі (гребінні); ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... оброблені і необроблені: з шовку, відходів шовку, крім гребінних пачосів, із синтетичних волокон, з пряжі, класифікованих у товарній позиції 56.05, або з текстильних матеріалів з вмістом металевої нитки (види товарів за кодами ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 323
Ум. Гребночка. гребінний, а, е. 1) Относящійся къ гребню, гребеночный. 2) Гребнне полотнб. Самое толстое полотно. Подольск. г. Полотно болѣе тонкое, чѣмъ воловина. Вх. Зн. 5. Полотно —Дванадцятка. МУЕ. Ш. 19. Гребінник ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 309
Існує кілька систем Ш.; найпоширеніші апаратне прядіння (сукняне прядіння) та гребінне прядіння (камвольне прядіння). Як сировину для виробництва апаратного прядива застосовують вовну в натуральному вигляді або в суміші з ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
9
Lehka promyslovistʹ Ukraïny, 1917-1957 - Сторінка 168
Для цього в загальному обсягу використовуваної бавовняної пряжі як у панчішному, так і у білизняному виробництві намічено підвищити питому вагу гребінної пряжі, відповідно знизивши використання кардної. Підвищується питома ...
M. P. Kotov, ‎O. V. I︠U︡din, 1957
10
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 16
Миколі раптом стало страшно, аж у грудях похололо, але глянув на дівчинку_і той жах розвіявся, а вона мимохіть схопилася за виріз гребінної сорочки й затулила маленькі груденята_небога Ксенька таки програла хлопцям єдиного ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гребінний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hrebinnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur