Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гиблий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГИБЛИЙ EN UKRAINIEN

гиблий  [hyblyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГИБЛИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гиблий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гиблий dans le dictionnaire ukrainien

ghilly, a, e, cadran Invalide, diffamatoire. - Et notre terre n'est pas si mourante, nous pouvons maîtriser de nouveaux sols gorgés d'eau (Koz., Salvia, 1959, 11); // Qui conduit à la mort. - Vraiment, Romanochka, vous n'irez pas à cet étranger maudit, pour cette bavure? (Stelmakh, Pain, 1959, 142). "Les affaires de grignotage sont une mauvaise chose. «Allons, ma fille, ne sois pas en retard, dit Radivon, c'est une question d'affaire, quand une personne est en retard (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 193). гиблий, а, е, діал. Непридатний, негодящий. — Та й земля наша не така вже гибла, можна освоювати нові заболочені грунти (Коз., Сальвія, 1959, 11); // Який приводить до загибелі. — Правда ж, Романочку, ти не підеш на ту прокляту чужину, на те гибле бурлакування? (Стельмах, Хліб.., 1959, 142).

◊ Ги́бле ді́ло — погана справа. — Їдь, дочко, не спізнюйся,— сказав Радивон.— Гибле то діло, коли людина кудись спізниться (Кучер, Трудна любов, 1960, 193).


Cliquez pour voir la définition originale de «гиблий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГИБЛИЙ


віблий
viblyy̆
закоцюблий
zakotsyublyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГИБЛИЙ

ги
ги-ги
гибіти
гибель
гибнути
гива
гивер
гиверень
гивкати
гивовий
гиги
гигикання
гигикати
гигикнути
гигнути
гиготіти
гиготати
гид
гидість
гиденький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГИБЛИЙ

безкрилий
безпалий
безсилий
бистрокрилий
блеклий
бляклий
брезклий
бувалий
булий
біглий
білий
білокрилий
вгрузлий
вдалий
велий
веселий
виблідлий
виболілий
вибулий
в’ялий

Synonymes et antonymes de гиблий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГИБЛИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гиблий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГИБЛИЙ

Découvrez la traduction de гиблий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гиблий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гиблий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hyblyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hyblyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyblyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hyblyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hyblyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гибли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hyblyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyblyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyblyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hyblyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hyblyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hyblyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hyblyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyblyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyblyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hyblyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hyblyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ölüler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hyblyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hyblyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

гиблий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hyblyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyblyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyblyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyblyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyblyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гиблий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГИБЛИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гиблий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гиблий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГИБЛИЙ»

Découvrez l'usage de гиблий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гиблий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shchob ne zhynuly zerna--: dukhovni ta ... - Сторінка 176
"У. гиблий. час. глобального. Яезплоцц ...": л^азфулш. наа. поезсею. "Бо/гиса. Олшника. I кали небеса возвктують годину В1дплати, Ми ПОСв1 дчимо вашу байдуяа сть на Сграшшм СудЛ Б.Олмтик Трапчне XХ стол1ТТЯ з його ...
Mykhaĭlo Kudri︠a︡vt︠s︡ev, 2003
2
Принуждение к контакту
Гибли в основном вольнонаемные из местных, добровольцы, прокладывающие тесамые вешки. Гибли жадныедо денег гражданские, со смертельным риском ползающие в Зонуза различными вещицами. Гибли религиозные ...
Денис Бурмистров, 2015
3
Ливиец
Они, эти вожди, передают друг другу свое ка, дух Гибли... — Сделав наузу, Инхапи спросил: — Так ли это? Я молчал. Того умирающего юношу, в которого я вселился семнадцать лет назад, звали Аупутом, но, исцелив телесные ...
Михаил Ахманов, 2013
4
Моссад. Тайная война: - Сторінка 308
Репутация Гибли тоже пострадала. Бен-Гурион не хотел назначать его начальником военной разведки именно из-за той давней истории. Но тогдашний начальник генштаба упрямый Игал Ядин давил на премьер-министра.
Леонид Михайлович Млечин, 2000
5
Корабль-призрак
Самолеты сталинских соколов сгорали на взлетных полосах, застигнутые внезапными бомбардировками, гибли в неравных воздушных боях первого дня войны, либо оказались раздавлены на аэродромах немецкими танками, ...
Виктор Точинов, ‎Владислав Гончаров, 2013
6
Наполеон в России и дома. «Я – Бонапарт и буду драться до ...
Англичан выбили с позиции, они гибли полками, но не бежали. Еще час и все, победа. В тыл и во фланг французов вдруг ударили восемьдесят тысяч пруссаков, обманувших Груши. Сто восемьдесят тысяч англичан и пруссаков ...
Александр Андреев, ‎Максим Андреев, 2013
7
Магия-8: магия на каждый день - Сторінка 205
гибли. бараны. Читают перед первой стрижкой баранов: Истинный Христос, истина Твоя, молитва моя. Г осподи! молю и прошу: Железный ларь сотвори, Гибель моего скота в него затвори. Ключ, замок, язык. Аминь. Аминь.
Наталья Ивановна Степанова, 2007
8
Откровения Ангелов-Хранителей. Переселение душ
Почему. на. Земле. гибли. цивилизации. К сожалению, иногда получалось так, что души, сосланные на Землю для исправления, вместо того чтобы страданиями очищаться и просветляться, начинали грешить еще больше.
Ренат Гарифзянов, 2015
9
Материалы к истории и изучению русского сектантства и ...
И та Акстафа–знаменитое мѣсто ссылки сектантовъ,—гдѣ прежде прибывшіе изъ Россіи гибли въ огромномъ числѣ, превратилась теперь въ плодороднѣйшую и почти безболѣзненную И вотъ на этомъ то участкѣ прежде всего и ...
В. Д. Бонч-Бруевич, 2013
10
Веер (сборник)
Гибли простые люди, уверенные, что наступил Апокалипсис и идет последняя битва с дьяволом. ... Гениальные композиторы, умелые мастеровые, ловкие циркачи и искусные целители гибли лишь потому, что не было времени и ...
Сергей Лукьяненко, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГИБЛИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гиблий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Віктор Мусіяка: Вихід із кризи влади — через конституанту
Я був абсолютно не згоден із таким (широким) варіантом, тому що розумів, що це гиблий проект. До осені почали працювати нові правила щодо коаліції ... «Україна молода, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гиблий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hyblyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur