Signification de "імпотентний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ІМПОТЕНТНИЙ EN UKRAINIEN

імпотентний  [impotentnyy̆]

QUE SIGNIFIE ІМПОТЕНТНИЙ EN UKRAINIEN

définition de імпотентний dans le dictionnaire ukrainien

impuissant, a, e, stos. à l'impuissance État impuissant; / / Souffre de l'impuissance. Personne impuissante.

імпотентний, а, е. Стос. до імпотенції. Імпотентний стан; // Хворий на імпотенцію. Імпотентна людина.

TRADUCTION DE ІМПОТЕНТНИЙ

Découvrez la traduction de імпотентний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de імпотентний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «імпотентний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无能
• Traducteur Français - espagnol: impotente
• Traducteur Français - anglais: impotent
• Traducteur Français - hindi: नपुंसक
• Traducteur Français - arabe: العاجز
• Traducteur Français - russe: импотентный
• Traducteur Français - portugais: impotente
• Traducteur Français - bengali: নপুংসক
• Traducteur Français - français: impuissant
• Traducteur Français - malaisien: mati pucuk
• Traducteur Français - allemand: impotent
• Traducteur Français - japonais: 無力な
• Traducteur Français - coréen: 무력한
• Traducteur Français - javanais: Impotent
• Traducteur Français - vietnamien: bất lực
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்மையற்றதாக
• Traducteur Français - marathi: षंढ
• Traducteur Français - turc: iktidarsız
• Traducteur Français - italien: impotente
• Traducteur Français - polonais: bezsilny
• ukrainien: імпотентний
• Traducteur Français - roumain: impotent
• Traducteur Français - grec: ανίκανος
• Traducteur Français - afrikaans: impotent
• Traducteur Français - suédois: impotent
• Traducteur Français - norvégien: impotent

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІМПОТЕНТНИЙ»

Découvrez l'usage de імпотентний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec імпотентний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 679

... 3. нестриманість; пристрасність. impotent [' Impat(q)nt] n 1. слабохарактерна людина; 2. мед. імпотент impotent [' Impat(q)nt] а 1. безсилий; слабкий; безпомічний; 2. мед. імпотентний; безплідний; стерильний. impound [lm" paVnd] у ...

Гороть Є. І., 2006

Khata-chytalʹni︠a︡ - Сторінка 148

Павло Дороцинковський навіть словника склав для кращого розуміння Степанових промов, де, скажімо, слово «імпотентний» означало «компетентний» і т. ін. (Див. сайт: Іпіегпеі: Ніір: —//іттю. V- іогЬи-заІо.сот. Імпотентні мислі ...

Pavlo Shchehelʹsʹkyĭ, 2001

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 382

імпотентний impotent. імпотентність, імпотенція impotence. імпресаріо невідм. театр. impresario. імпресіонізм мист. Impressionism. імпресіоніст impressionist. імпресіоністичний, імпресіоністський sion-istic. імпровізатор improviser, ...

Гороть Є. І., 2009

Rafaelʹ i i︠u︡shkoïdy: vybrane - Сторінка 88

Не скажіть, — парирує імпотентний лідер. — Після Чорнобиля контингент наш значно помолодшав. Третій генсек з підфарбованими віями і собі товчеться: — Перше слово тим, хто постраждав від режиму. Ні — тоталітаризму ...

Vladimir Antonovich Lut︠s︡enko, 2001

Pora istyny: roman-khronika - Сторінка 72

То не я його знайшов, то він мене, — усміхнувся Дід. — Іду розстроєний коридором, як раптом за дверима однієї з кімнат якийсь лев'ячий рик: «То не я знавіснілий мілітарист, то ви імпотентний пацифіст; то не у мене диктаторські ...

Vladimir Pasʹko, 2004

Herostraty: roman - Сторінка 24

Імпотентний сарако! — гукнула вона мені навздогін з легким пересердям. Та я не обернувся, навіть не перейшов на другий бік. Я поспішив вулицею угору, вернувся і вже знову з жахом наближався до гурту в кінці вулиці, твердячи ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 1971

Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 106

Змонополізувати ідею Гетьманства для одної касти та, наче од большовиків втікаючи, прибрати її для нспознаки в модерний крамний демократичний піджачок, це значило б сотворити ще одну імпотентну українську демократичну ...

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926

Жовта книга:

Only you... Марла уникала вечер з потенційними видавцями й імпотентними редакторами, сварилася з цілком порядними журналістами і через силу посміхалася відвертим покидькам— псевдокультовим діячам молодіжної культури, ...

Ірена Карпа, 2013

Актуальнi проблеми вiтчизняноï iсторiï XX столiття: ...

... люційної деморалізації, славетної "малоросійської шатості" та сіру млу імпотентної апатії"30. На поверхні політичного життя мали шанс лишитися здебільшого лише радикальні течії - або універсалістські ("інтернаціоналістські") ...

I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalńa akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2004

Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 183

Він, Сегетті, чув про останні заміри коменданта, цієї лякливої, імпотентної собаки. У коменданта всього сто двадцять охоронців, люди старі, боязливі, звиклі до безборонної покори в'язнів, і якщо почнеться стрілянина — повтікають ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІМПОТЕНТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme імпотентний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Гаврилишин: За два роки в Україні почнеться економічне диво

... мають тотально відповідати Конституції, існуючому законодавству. Тому уряд до певної міри є досить імпотентний, не може проводити тих реформ. «Телеканал новин 24, févr 15»

У мене їжа не перетравлюється, коли я чую російську музику …

... перетравлюється, коли я чую російську музику". ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Збірний образ депутата-націоналіста є таким: балакучий – і водночас імпотентний ... «iPress, oct 13»

Виховання виборами

«Імпотентний» парламент і невідповідність слова та діла інших гілок влади – надійно схилили значну частину виборців на бік «третьої сили». І Тігіпко, і ... «Радіо Свобода, janv 10»