Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "індиферентний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ІНДИФЕРЕНТНИЙ EN UKRAINIEN

індиферентний  [indyferentnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ІНДИФЕРЕНТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «індиферентний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de індиферентний dans le dictionnaire ukrainien

indifférent, a, e, livres. Ce qui ne révèle à personne, n'importe quoi d'intéressant; indifférent Les acteurs, subjugués par les directeurs influents, sont devenus indifférents, ne se sont pas développés comme des unités créatives (passé théâtre ukrainien, 1953, 176); [Bobochka:] Je suis un parent et je ne peux pas rester indifférent en tant que parent (Sobki, Pіsі, 1958, 338) .2. Ce qui ne marche pas Il y a aussi l'opinion des médecins que cette méthode est simplement indifférente (L. Ukr., V, 1956, 408); Pour une personne en bonne santé, la température de l'eau 34-35 ° ne fonctionne pas, une telle eau est indifférente (Collaborative care for patients, 1957, 152). індиферентний, а, е, книжн.

1. Який не виявляє до кого-, чого-небудь зацікавлення; байдужий. Актори, підкорені впливові режисера, ставали індиферентними, не росли як творчі одиниці (Минуле укр. театру, 1953, 176); [Бобочка:] Я вам родич і на правах родича не можу залишатися індиферентним (Собки, П’єси, 1958, 338).

2. Який не діє. Єсть і така думка в лікарів, що той спосіб просто індиферентний (Л. Укр., V, 1956, 408); На здорову людину вода температури 34-35° не діє, така вода індиферентна (Заг. догляд за хворими, 1957, 152).


Cliquez pour voir la définition originale de «індиферентний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ІНДИФЕРЕНТНИЙ


акцентний
aktsentnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ІНДИФЕРЕНТНИЙ

індиго
індиговий
індик
індикатив
індикативний
індикатор
індикаторний
індикація
індиферентизм
індиферентність
індиферентно
індича
індичатина
індичатко
індичачий
індиченя
індичий
індичина
індичитися
індичка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ІНДИФЕРЕНТНИЙ

дивертисментний
дисконтний
домінантний
еквівалентний
експонентний
екстравагантний
елегантний
елементний
залізоцементний
квадрантний
компетентний
конвергентний
конгруентний
конкурентний
консеквентний
іманентний
імпозантний
імпотентний
інваріантний
інтелігентний

Synonymes et antonymes de індиферентний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНДИФЕРЕНТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de індиферентний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ІНДИФЕРЕНТНИЙ

Découvrez la traduction de індиферентний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de індиферентний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «індиферентний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

无所谓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indiferente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indifferent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदासीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индифферентный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indiferente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদাসীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indifférent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acuh tak acuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gleichgültig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無関心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무관심한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indifferent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலட்சிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तटस्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıtsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indifferente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obojętny
50 millions de locuteurs

ukrainien

індиферентний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indiferent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάφορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverskillig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likgiltig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likegyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de індиферентний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ІНДИФЕРЕНТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «індиферентний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot індиферентний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНДИФЕРЕНТНИЙ»

Découvrez l'usage de індиферентний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec індиферентний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indukt︠s︡ii︠a︡ kint︠s︡ivok u amfibiï - Сторінка 24
Це — індиферентний егнтелій, що вистилає носовий канал. У центральній частині нюшного мішка цей епітелій утворює тільки частину стінки внутрішньої порожнини; хоч і тут у пізніших стадіях він частково вистилає зсередини ...
Boris Ivan Balinsky, 1936
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бінормалей/дотичних до кривої) indicial індексовий, індексний [In'dIJI] indifference 1. індиферентність, нейтральність, безсторонність 2. байдужість [In'difrons] indifferent 1. індиферентний, нейтральний, безсторонній 2. байдужий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Воно характеризується збігом у часі якого-небудь індиферентного подразника з певною діяльністю організму. Біологічний сенс такого збігу полягає у тому, що індиферентний подразник стає попереджувальним чинником.
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(стAт.) dispersion index сферична - spherical indicatrix (бінормалей — ofbinorтals; дотичних до кривої — of tangents to a сиrve) індикаційний indication індикація indication індиферентний indifferent; inert індиферентність indifference; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Suchasna ukraïnsʹka derz︠h︡ava--istorychni imperatyvy ...
Основними формами соціального опору є індиферентність до соціальних змін і відкрита протидія. Індиферентність може виявлятися у вигляді розсіювання сили суб'єкта соціальних змін, обмеженості людського потенціалу та ...
I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 2007
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 384
(речовина) reagent; tracer; ~ радіоактивності radioisotopic tracer. індикаторн||ий indicated; ~а потужність indicated horsepower. індиферентизм indifferentism. індиферентний indifferent. індиферентність indifference. індіанець ...
Гороть Є. І., 2009
7
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Оскільки статевий розвиток чоловіків та жінок розпочинається ідентично (індиферентна стадія розвитку в ембріогенезі обох статей), не дивно, що при диференціації та детермінації статі трапляються аномалії. У деяких випадках ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
8
А - Н: - Сторінка 20
БАЙДУЖЕ (не виявляючи інтересу), БАЙДУЖНО рідше, БАЙДУЖО рідше, БАЙДУЖКИ розм., ІНДИФЕРЕНТНО БАЙДУЖЛИВО рідко, ВІДЧУЖЕНО підсил.; АПАТИЧНО; ЗБАЙДУЖІЛО; БЕЗПРИСТРАСНО; ПРОХОЛОДНО розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Мир хатам, війна палацам
_ ні в : шофер же, і цей поручик Петров _ особа, зсім непевна, якийсь індиферентний до всього, поручик Драгомирецький. Драгомирецький, _ кокаїніст, гульвіса, але _ службіст, патріот, ніслав, Георгій четвертого ступеня, і зневажає ...
Юрій Смолич, 2008
10
Сад Гетсиманський
Сам Андрій нікого ні про що не розпитував, нічим абсолютно не цікавився, ні до кого особливо (на сповид) не приглядався, а так само не хвилювався — був індиферентний і зовсім спокійний. Переступивши поріг камери, він тепер ...
Іван Багряний, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІНДИФЕРЕНТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme індиферентний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Любко Дереш: «Мрію, щоб українська література навчилася …
Я прихований вуайєрист. Я підглядаю за людьми, навіть якщо ззовні здається, що я до них індиферентний. В багатьох героїв є, звісно, свої прототипи. «Гурт, déc 14»
2
Книжка як оберіг Київський письменник і журналіст Олександр …
Він не був індиферентний до людського горя. Допомагав попри соціальний статус і гендерно-вікову приналежність. Цілитель прагнув вилікувати від ... «Хрещатик, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Індиферентний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/indyferentnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur