Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "інвектива" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ІНВЕКТИВА EN UKRAINIEN

інвектива  [invektyva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ІНВЕКТИВА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «інвектива» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Invectiva

Інвектива

Invective (. Invectiva du latin (oratio)), à son tour, vient de (lat Invehor -. Nakydayusya, attaques) - une forme de travail littéraire, une forme d'une brochure qui se moque ou critique vivement personne ou un groupe réel ou imaginaire. Invective dans les temps anciens différait l'exposition de la netteté, il peut être considéré comme une sorte de genre journalistique proche de la forme de brochure. L'un des exemples les plus célèbres est l'invective mutuelle attribué à Gaius Salluste Crispus et Marco Tullio Cicéron (Invectiva dans Ciceronem) et (Invectiva dans Sallustium). Parmi les autres auteurs qui se sont tournés vers l'invective, on peut appeler Archilochus, Sallus, Juvenal, Lutsilia. Інвекти́ва (від лат. invectiva (oratio)), у свою чергу походить від (лат. invehor — накидаюся, нападаю) — форма літературного твору, одна з форм памфлета, що висміює або гостро критикує реальну чи уявну особу або групу. Інвектива в античні часи відрізнялася різкістю викриття, її можна розглядати, як різновид публіцистичного жанру в близькій до памфлету формі. Одним з найвідоміших прикладів є взаємні інвективи, що приписуються Гаю Саллюстію Криспу і Маркові Туллію Цицерону (Invectiva in Ciceronem) та (Invectiva in Sallustium). Серед інших авторів, що зверталися до інвективи, можна назвати Архілоха, Саллуса, Ювенала, Луцілія.

définition de інвектива dans le dictionnaire ukrainien

invective, et, bien, des livres. Forte accusation contre quelqu'un, quelque chose; accusation forte. La poésie de Chevtchenko est toujours multiforme: à côté de l'invective sévère, des appels, pleins de colère et de pathos, dans toutes les périodes de créativité, il y a des poèmes lyriques poétiques (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 593). інвектива, и, ж., книжн. Гострий викривальний виступ проти кого-, чого-небудь; гостре обвинувачення. Поезія Шевченка завжди багатогранна: поруч з палкими інвективами, закликами, сповненими гніву й пафосу, в нього в усіх періодах творчості є ніжно-ліричні, пейзажні вірші (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 593).

Cliquez pour voir la définition originale de «інвектива» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ІНВЕКТИВА


тятива
array(tyatyva)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ІНВЕКТИВА

інвалідний
інвалютний
інвар
інваріант
інваріантність
інваріантний
інвентар
інвентаризаційний
інвентаризація
інвентаризувати
інвентарний
інвенція
інверсійний
інверсія
інверсований
інвестиційний
інвестиція
інвестований
інвестування
інвестувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ІНВЕКТИВА

брослива
білослива
гива
глива
грива
дефензива
дива
жалива
жива
жнива
залива
злива
ива
кива
коприва
кропива
нажива
нива
обшива
олива

Synonymes et antonymes de інвектива dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНВЕКТИВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de інвектива à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ІНВЕКТИВА

Découvrez la traduction de інвектива dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de інвектива dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «інвектива» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

漫骂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invectiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

invective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инвектива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invectiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্রমণমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invective
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caci maki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Invektiven
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毒舌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

invective
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời chưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுஞ்சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिव्यांची लाखोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invettiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inwektywa
50 millions de locuteurs

ukrainien

інвектива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invectivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υβρεολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitskellery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invective
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjellsord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de інвектива

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ІНВЕКТИВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «інвектива» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot інвектива en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНВЕКТИВА»

Découvrez l'usage de інвектива dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec інвектива et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Правовой самоконтроль оратора - Сторінка 31
Однако такое лаконичное определение ни в коей мере не отражает всю неоднозначность, которая связана с пониманием феномена инвективы, его признаков и свойств. В современной лингвистической конфликтологии, ...
Осадчий, Михаил, 2011
2
Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка
Василий Павлович Москвин. Судя по контекстам его употребления, данный термин может иметь значения: 1) 'оскорбление, агрессия, обвинение' (в контекстах типа: «расценить что-л. как инвективу», «высказать инвективу», ...
Василий Павлович Москвин, 2010
3
Поле брани: Сквернословие как социальная проблема в языках ...
ка» обычной инвективы и междометия делает их различение прагматически необходимым. Инвектива-междометие обнаруживает признаки клише и его разновидности — языкового штампа. Изучение междометных инвектив ...
Владимир Ильич Жельвис, 2001
4
Advocatus miles. Пособие для уголовной защиты
ПОЛОЖЕНШ ЧЕТВЕРТОЕ. Судебное состязание не есть академнчвскЕй днепуть, а борьба страстная за жнэнь, свободу, честь н имущество, а потому въ ней инвектива неизбежнаидаже дозволительна, разъ она не переходить въ ...
Владимиров Л. Е., 2014
5
Аксиологическая лингвистика: - Сторінка 69
Нередко в филологических работах в качестве синонима к слову «ругательство» употребляется ставший в последнее время модным термин «инвектива». Существует, по меньшей мере, 3 различных подхода в дефиниции этого ...
Николай Алексеевич Красавский, ‎Владимир Ильиц Карасик, 2003
6
Жизнь Данте
XVIII. ИНВЕКТИВА. ПРОТИВ. ФЛОРЕНТИЙЦЕВ. О неблагодарная отчизна,скажи,вприступекакого помешательства или умоисступленияосмелиласьтыстакой неслыханной жестокостьюизгнатьизсвоихпределов бесценнейшего ...
Боккаччо, 2013
7
Жанровое своеобразие русской и зарубежной литературы ...
В теории пространственных характеристик, помимо рассмотренных нами выше, существует понятие урбанистического пространства (или пространства цивилизации). По нашим на- ояюдениям, пространство инвективы является ...
Ольга Ивановна Сердюкова, 2002
8
Этнические стереотипы мужского и женского поведения:
Однако наряду с этноинтегрирующими факторами приходится говорить и о факторах этнодиф- ференцирующих, обуславливающих варианты инвектив- ных идиом. Количество вариантов инвектив, связанных с именованием ...
А.К Байбурин, ‎И.С Кон, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1991
9
Логика. Риторика. Этика - Сторінка 41
Инвектива (лат.) — есть бранная речь, резкое выступление против конкретного человека, открытый выпад против оппонента. Для римлян этот термин произошел от инвектива орацио, что означает «брань», «разновидность ...
Дмитрий Александров, 2015
10
Сочинения - Сторінка 150
Инвектива старается уничтожить Цицерона морально как человека и семьянина, как политического деятеля и продажного защитника в суде; автор также издевается над Цицероном как над «новым человеком» и пришельцем в ...
Саллюст, ‎В. О. Горенштейн, 1981

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІНВЕКТИВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme інвектива est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ОБНІМІТЕСЬ, БРАТИ МОЇ…
«Кавказ» се огниста інвектива (різкий викривальний виступ – О. Г.) проти «темного царства» зі становища загальнолюдського, се, може, найкраще ... «Кримська Свiтлиця, sept 13»
2
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВОЛОДИМИР СОСЮРА
В цей же час з'являються такі великі твори В. Сосюри, як історико-публіцистична поема «Україна» (1951), поема-інвектива «Запроданці» (1953), ... «Сім'я і дім, mars 09»
3
Філологічна політкоректність
... розглядаючи обсценну лексику в розділі «вульгаризми», збурюють хаос у термінологічній мікросхемі [лайка — інвектива — обсценна лексика — мат]. «Україна молода, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Інвектива [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/invektyva>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur