Signification de "прожир" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОЖИР EN UKRAINIEN

прожир  [prozhyr]

QUE SIGNIFIE ПРОЖИР EN UKRAINIEN

définition de прожир dans le dictionnaire ukrainien

vivant, et, bien, pl. C'est la même chose qu'une gobelle 1. Elle sortit du balai dans la cale - et tirons la «graisse insatiable» [le cochon et le sanglier] (Peace, II, 1954, 36); - Où sont-ils [enfants] seulement sur la tête prise? .. Une telle chose vivante (Stelmakh, I, 1962, 222).

прожир, і, ж., розм. Те саме, що ненаже́ра 1. Вона висмикнула з мітли держално — і давай потягати «ненаситну прожир» [свинку й кабанчика] (Мирний, II, 1954, 36); — Де вони [діти] тільки на мою голову беруться?.. Така прожир (Стельмах, І, 1962, 222).

TRADUCTION DE ПРОЖИР

Découvrez la traduction de прожир dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прожир dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прожир» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prozhyr
• Traducteur Français - espagnol: prozhyr
• Traducteur Français - anglais: prozhyr
• Traducteur Français - hindi: prozhyr
• Traducteur Français - arabe: prozhyr
• Traducteur Français - russe: прожир
• Traducteur Français - portugais: prozhyr
• Traducteur Français - bengali: prozhyr
• Traducteur Français - français: prozhyr
• Traducteur Français - malaisien: prozhyr
• Traducteur Français - allemand: prozhyr
• Traducteur Français - japonais: prozhyr
• Traducteur Français - coréen: prozhyr
• Traducteur Français - javanais: prozhyr
• Traducteur Français - vietnamien: prozhyr
• Traducteur Français - tamoul: prozhyr
• Traducteur Français - marathi: जिवंत वस्तू
• Traducteur Français - turc: prozhyr
• Traducteur Français - italien: prozhyr
• Traducteur Français - polonais: prozhyr
• ukrainien: прожир
• Traducteur Français - roumain: prozhyr
• Traducteur Français - grec: prozhyr
• Traducteur Français - afrikaans: prozhyr
• Traducteur Français - suédois: prozhyr
• Traducteur Français - norvégien: prozhyr

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЖИР»

Découvrez l'usage de прожир dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прожир et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pomry zi mnoi︠u︡: vybrani novely - Сторінка 99

кар мав приїхати тільки завтра, і Прожир випустили мучитись у дворі. З інтернатського саду подувало жовтим листяним вітром. Там не лишилося жодного яблучка — ні в траві, ні на деревах; їх позбивали ще в зав'язі і ...

Li︠u︡bov Ponomarenko, 2006

Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 63

ПРОЖИР Зубний лікар мав приїхати тільки завтра, і Прожир випустили мучитись у дворі. З інтернатського саду подувало жовтим листяним вітром. Там не лишилося жодного яблучка — ні в траві, ні на деревах; їх позбивали ще в ...

Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 285

дуже ломкий кавун, а у ц/ого душа прожилувата, неидобра /БалВ/, Бл. ПРОЖИРЬ/ прожиру, !. I. д. .1 ж^, ^^н^важд, Те саме, що Н|ПРСЙЕРЯ. Та ц/а прожир', шо неи дай, усе'поМс'ц' /Зл./ Йак сЧу той прожир' до столу та уже й!у"-й1у ...

В. А. Чабаненко, 1992

Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:

... ПроЖИр, -а, М. брян., ПроЖИра, -ы, Ж. смол., ПроЖИрь, -И, М. И Ж. дон., зап. -брян., ПроЖОра, -ы, М. И Ж. тамб., пек., смол., курск., ворон. Обжора, ненасытный человек. Поехали, поехали: кто прожира, кто (^<§- 244 1»-^

Ольга Ивановна Литвинникова, ‎М. А Алексеенко, ‎Людмила Ивановна Головина, 2008

Хіба ревуть воли, як ясла повні

потім того плескала в долоні й штовхнула кабанчика ногою; а як побачила, що нічого з такими ненажерами не вдієш ні криком, ні легенькою бійкою, — вона висмикнула з мітли держално — і давай потягати «ненаситну прожир» і ...

Мирний П., 2013

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 180

Жати якийсь час. ПРОЖИР, 1, ж., розм. Те саме, що ненажера 1. Бона висмикнула з мьтли держално — ( давай потягати *не- наситну прожир» [свинку й кабанчика] (Мирний, II, 1954, 36); — Де вони [д1ти] тьльки на мою голову беру- ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Oratoriarum Institutionum libri duodecim: Cum Indice rerum ...

... fed fatebilur mater. lrrìîp ire таит maxime puta in illul tuû' parricida fccretñ,inijeio properanti que/limi marl, 'inhibe [див , ßtbtrabe pau/ilper ignes , uicquid с}! quod eruijii,projir in medium, memëtofëcifŕbin #impropio quod tibi nö deb eat credi.

Marcus Fabius Quintilianus, 1579

Lucubrationes quotquot haberi potuerunt: Tomus II Philonis ...

Veritaiiautemadiunuiimgmtz um uirtutem,declarationein ut uncut, ut ellen# ceu img gine: oraiioniâ , que nel animo concipiinr, uel projir= tur eti'am. nini liui'c declaratione ерш е[Е‚р er quì аре= riaiur alijs „щам latet т animojîcut ueritaioilli al= ...

Philo (Alexandrinus), ‎Sigmund Gelen, 1558

Orationes Dvae Carmine Heroico: Scriptae, Et Pvblice ...

„l am jatr's 'vltrires damnés e'klraußmirf ira: Битый modum/ipana еГС crimine maior, Forjitan excedee,projir 11ml tonfria relli Суш/Ем adbutjeapulia Írarens Ecc/dia no/lrń. тратит 'venturi [rare „ерш ' Cbrißn rultores ErtleßaJiaeria clues ...

Jakob Strasburg, 1565

Thesaurus politicorum aphorismorum, in quo principum, ...

... plm'fgue' девятнадцать—ш eß.E_t,PliM¢p5 Romania {трепет Smaiusfe projir¢tu1,L8.C.d¢ дадите ...

Jean : de Chokier, 1619