Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "капуцин" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАПУЦИН EN UKRAINIEN

капуцин  [kaputsyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАПУЦИН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «капуцин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
капуцин

Capucin

Капуцин

Le Capucin est une famille de singes de la famille des Capucins. Капуцин  — рід мавп з родини Капуцинові.

définition de капуцин dans le dictionnaire ukrainien

capuchin, a, partie 1. Moine de l'Ordre catholique, vêtu d'un imperméable à capuchon à tranchant acéré (à 1 point). Et qui n'était pas là: et les moines catholiques de différentes couleurs - du capucin rouge au bénédictin de longue vie en travail brune (Tulub, Lyudolov, I, 1957, 167). Une série de singes américains à larges feuilles avec des poils sur la tête en forme de capuche (1 point). La plus célèbre de toutes les saisies est le capucin (Guide to Zoogeography, 1956, 38). капуцин, а, ч.

1. Чернець католицького ордену, який носить плащ із гостроверхим каптуром (у 1 знач.). І кого тільки тут не було: і католицькі ченці в сутанах різних кольорів — від червоного капуцина до довгобородого бенедиктинця в брунатній робі (Тулуб, Людолови, І, 1957, 167).

2. Рід широконосих американських мавп із волоссям на голові у вигляді каптура (у 1 знач.). Найбільш відомий серед усіх сапажу — капуцин (Посібник з зоогеогр., 1956, 38).

Cliquez pour voir la définition originale de «капуцин» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАПУЦИН


лейцин
ley̆tsyn
флориміцин
array(florymitsyn)
царицин
array(tsarytsyn)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАПУЦИН

капуза
капурис
капусник
капусниця
капусняк
капусняковий
капуснячий
капустійник
капуста
капустина
капустиця
капустище
капустка
капустниця
капустонька
капустяний
капустянка
капут
капуш
капці

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАПУЦИН

абрикотин
агарянин
азарин
азотобактерин
аквамарин
акин
алтин
алізарин
анабазин
аневрин
антипірин
антитоксин
апельсин
арабин
арапин
аршин
аспірин
ассіріянин
бабин
бабусин

Synonymes et antonymes de капуцин dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАПУЦИН»

Traducteur en ligne avec la traduction de капуцин à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАПУЦИН

Découvrez la traduction de капуцин dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de капуцин dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «капуцин» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

卷尾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capuchinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capuchin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैप्युषीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راهب كبوشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капуцин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capuchinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার সন্ন্যাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capucin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Capuchin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapuziner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カプチン会修道士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카푸 친회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Capuchin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khỉ ở phi châu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்புச்சின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बायकांचा झगा आणि बुरखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapüsen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappuccino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapucyn
50 millions de locuteurs

ukrainien

капуцин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capucin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος πιθήκου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapucijnaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Capuchin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Capuchin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de капуцин

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАПУЦИН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «капуцин» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot капуцин en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАПУЦИН»

Découvrez l'usage de капуцин dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec капуцин et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сирано де Бержерак: пьеса
пьеса Эдмон Ростан. Роксана (Кристиану, тихо) Ну что же, хорошо письмо я прочитала? Кристиан Гм... Роксана (громко) Боже, Боже мой! О, как несчастная!.. Что делать мне теперь? На что мне жизнь моя? Капуцин (направляя на ...
Эдмон Ростан, 2015
2
Даниелла:
В это время зазвенел колокольчик. Я сбежал к калитке цветника. Это был капуцин с вестями о своей племяннице. Она все советует мне быть терпеливым. Оливия велела сказать мне, что главная опасность миновала. Но в чем же ...
Жорж Санд, 2014
3
Один из многих
С ними поравнялся почти в эту минуту капуцин и пропустил их вперед. — О! да, я вам верю, Севский, — прошептала рассеянно Лиди... — но что вы так странно смотрите? — Этот капуцин, — сказал ей наухо Севский с видимым ...
Аполлон Григорьев, 1846
4
Большая энциклопедия рукоделия - Сторінка 242
Мария Ануфриева. Рис. 374. Узел «Капуцин». Способ 1 Рис. 376. Узел «Восьмерка». 3. Левой рукой уложите свободный конец веревки поверх натянутой слева направо. 4. В образовавшуюся слева петлю введите конец веревки ...
Мария Ануфриева, 2015
5
Дрожь земли
Вся Обочина знала, что Капуцин — не гордец и, несмотря на свои бзики, является прагматичным человеком. Отсутствующий глаз — это не оторванный палец, без которого сталкер вполне может обойтись. Без глаза в Пятизонье ...
Роман Глушков, 2015
6
Один из многих
С ними поравнялся почти в эту минуту капуцин и пропустилих вперед. — О! да, я вам верю, Севский, — прошептала рассеянно Лиди...— но что вы такстранно смотрите? —Этот капуцин, —сказал ей наухо Севскийс видимым ...
Григорьев А.А., 2014
7
Дневник: - Сторінка 101
"Пока Аргунов любовался цветами, на поляне появился капуцин с видом старичка. Как и подобает старичкам, капуцин опирался на маленькую, под стать себе, березовую палочку, хотя больше она была для забавы, чем для опоры.
Юрий Кувалдин, 2010
8
Битва за Францию
Подождите, – остановил его Уолтер. – Ага! – ухмыльнулся капуцин. – Я рад, что Вы решили быть благоразумным. – Конечно, – улыбнулся Уолтер. – Ведь это в моих же интересах, не так ли? – Разумеется. – Но прежде чем мы ...
Ирина Даневская, 2015
9
Память сердца - Сторінка 61
Разутый капуцин, веревкой опоясан, В истертом рубище, с обритой головой, Пред раболепною народною толпой, Восторженный, держал евангельское слово. Он слезы проливал, полн рвения святого, Рвал клочья бороды, ...
Майков А. А., 2014
10
Два мага
остановились по другую сторону аллеи. Вдруг они увидели, что дож схватил за руку капуцина, быстро проговорил ему что-то и показал в толпу. Капуцин вытянул шею и стал оглядываться. Их внимание было привлечено высокой ...
Михаил Волконский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАПУЦИН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme капуцин est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сюрприз: капуцин Бантик, привезенный в Новороссийский …
Обезьянка-капуцин Бантик пять лет жила в Екатеринбургском зоопарке с другими своими сородичами. Спокойному течению обезьянньей жизни ... «НАША ГАЗЕТА, sept 15»
2
В зоопарке Новороссийска родился капуцин
Пятилетняя обезьянка по кличке Бантик переехала в парк живой природы под Новороссийском из Екатеринбурга. Там она не смогла ужиться со своими ... «Кубань 24, sept 15»
3
Очаровательные лори, капуцин, лемур и другие обезьяны ждут …
Капуцин Капа, один из умнейших приматов в мире, за орешек покажет свой язык . Этому он, кстати, научился у малышей, которые часто приходят к ... «Новости Академгородка, sept 15»
4
Два детеныша обезьян капуцин родились в столичном зоопарке
Капуцины – род обезьян объединяющий четыре вида животных. Ареал обитания в себя обширные пространства тропических лесов от Гондураса на ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, juil 15»
5
Арт-кафе «Капуцин Dark» закрылось из-за конфликта с Домом …
Прекратило своё существование арт-кафе «Капуцин Dark», располагавшееся в подвале Дома художника на проспекте Победы, 3. Заведение ... «Новый Калининград.Ru, avril 15»
6
В нежных объятиях капуцина, или Знакомство обезьяны с щенками
Эта маленькая обезьянка капуцин по имени Томми впервые в жизни увидела щенков, но, похоже, полюбила их с первого взгляда. Она гладит и ... «РИА Новости, avril 15»
7
Сеть растрогало видео с обезьяной, которая делает массаж …
Также капуцин по привычке выискивает в шерсти четвероногих букашек и чешет собачек своими смешными лапами. За три дня трогательное видео ... «Последние новости в мире, mars 15»
8
В зоопарке Екатеринбурга родился белоплечий капуцин
В зоопарке живет большое семейство этих обезьян, во главе которого стоит самец Брюллик, две самки Бирюза и Авантюрина, а также ... «АиФ-Урал, mars 15»
9
Обезьяна-капуцин получила «Оскар» для животных за вклад в …
На церемонии вручения «Оскара» для животных почетную награду за заслуги в киноиндустрии получила обезьяна-капуцин Кристалл, которую ... «Новые Известия, févr 15»
10
Обитатели тропиков, загадочные маски и капуцин Нафаня …
... вараны, разнообразные черепахи и змеи, крокодил, шиншиллы, лягушки и жабы и, конечно же, любимец публики капуцин Нафаня никого не оставят ... «МВ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Капуцин [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kaputsyn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur