Signification de "картопля" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАРТОПЛЯ EN UKRAINIEN

картопля  [kartoplya]

QUE SIGNIFIE КАРТОПЛЯ EN UKRAINIEN

Pommes de terre

Картопля

Pommes de terre - une sorte de plantes de la famille des pastels, une culture agricole commune, qui est communément appelé «deuxième pain»; l'une des plus importantes cultures vivrières, techniques et fourragères. En paraboles, les pommes de terre sont souvent appelées non des espèces, mais seulement des tubercules de pomme de terre.

Карто́пля  — вид рослин родини пасльонових, поширена сільськогосподарська культура, яку в народі називають «другим хлібом»; одна з найважливіших продовольчих, технічних і кормових культур. В просторіччі часто картоплею називають не вид, а лише бульбоплід картоплі.

définition de картопля dans le dictionnaire ukrainien

pommes de terre, et, v.1. Plante herbacée d'un an avec des tubercules comestibles riches en amidon. Pour les petits comme une pourvoirie debout de garde des tournesols, entre eux comme Ruth, pommes de terre zelenily brousse (Pacifique, IV, 1955, 205); Evdokim à travers un radeau regarde son jardin, qui est déjà abondante, et le bleu, et les pommes de terre de fleurs blanches (Stelmach, I, 1962, 570) .2. équipe nationale Les bulbes de cette plante, utilisés comme nourriture et comme nourriture pour animaux. Certains sont jour [jour] vieux mangé des pommes de terre cuites au four et (Kotsyuba, I, 1955, 90.); Valya nettoie les pommes de terre, jette soudainement un couteau, s'empare d'un bouquet (you., III, 1960, 326); Les pommes de terre en tant que source d'amidon de pommes de terre vient en premier (1957, 10) .Kartoplya en couches (uniforme) - pommes de terre, qui ne se détachent pas. Et bien que pas luxueux était sur la table, mais est cette pomme de terre chaude .. manteaux et grillées, frais du hrechanyky poêle avec de l'huile parfumée par Danko semblait les plats les plus délicieux du monde (Potter, II, 1959, 144); Les pommes de terre dans leurs vestes sur la table dans un bol en terre cuite (Kucher, Au revoir .. 1957, 379).

картопля, і, ж.

TRADUCTION DE КАРТОПЛЯ

Découvrez la traduction de картопля dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de картопля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «картопля» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 土豆
• Traducteur Français - espagnol: patata
• Traducteur Français - anglais: potato
• Traducteur Français - hindi: आलू
• Traducteur Français - arabe: البطاطس
• Traducteur Français - russe: картофель
• Traducteur Français - portugais: batata
• Traducteur Français - bengali: আলু
• Traducteur Français - français: pomme de terre
• Traducteur Français - malaisien: kentang
• Traducteur Français - allemand: Kartoffel
• Traducteur Français - japonais: ポテト
• Traducteur Français - coréen: 감자
• Traducteur Français - javanais: Kentang
• Traducteur Français - vietnamien: khoai tây
• Traducteur Français - tamoul: உருளைக்கிழங்கு
• Traducteur Français - marathi: बटाटा
• Traducteur Français - turc: patates
• Traducteur Français - italien: patata
• Traducteur Français - polonais: ziemniak
• ukrainien: картопля
• Traducteur Français - roumain: cartof
• Traducteur Français - grec: πατάτα
• Traducteur Français - afrikaans: aartappel
• Traducteur Français - suédois: potatis
• Traducteur Français - norvégien: potet

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАРТОПЛЯ»

Découvrez l'usage de картопля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec картопля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

У картоплярському господарстві гарними попередниками для картоплі є і озимина, і зернобобові, і трави — однорічні й мно- горічні (останні при гарному обробітку). Добір культур у картоплярській сівозміні і насиченість картоплі ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

КАРТОПЛЯ Якщо спочатку цю завезену у слов'янські землі однорічну (окультурену) рослину родини пасльонових вважали "нечистою" і не знали що з неї їстівне (були випадки, коли люди труїлися бадиллям або цвітом), то з часом, ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 302

Рус. Банилів Є.Богосевич Зерно 3.5 тис. ц. картопля 1,5 тис. ц 8. 1спас С.Богосевпч Зерно. ВРX, дичина, ліс 9. Лукавець С.Богосевич Зерно, ВРX, спирт, молоко 10. Миліїв Т.Богосевнч та ін. Зерно, ВРX, спирт 11. Лужани А.Боттушан ...

Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Лекцію відклали на наступну суботу. роt Проt] п {часто вжив у складних словах} горщик; казанок; банка a — ofjam банка варення, a tea- чайник {для заварки)}, а flower- вазон. роtato [pa'tertoo] п (рl potatoes Про"tertooz]) картопля ...

Перебийніс В. І., 2007

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:

Посівна площа та валовий збір картоплі в УРСР ті її валовий збір збільшився майже в 3 рази і 1968 становив 102,2 млн. т. За вироби, картоплі СРСР займає перше місце в світі. На тер. України 1913 площа під картоплею ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАРТОПЛЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme картопля est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Хмельниччині вродилася півторакілограмова картопля

Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на інформаційний портал Нетішина, Віктор Степанович навідався на город своєї доньки Світлани. Під ... «Depo.Хмельницький, oct 15»

Картопля вже сягає 5-10 гривень за кілограм. Що буде далі з цінами

Спекотне й посушливе літо даремно не минулося. І найпопулярніший в українців продукт – картопля – постраждав найпершим. І хоч урожай в Україні ще ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

Чи може картопля стати взимку дорогим делікатесом

Спекотне й посушливе літо даремно не минулося. І найпопулярніший в українців продукт постраждав найпершим. І хоч урожай в Україні ще остаточно ... «Новини від ТСН, sept 15»

6-й день блокади: у Херсоні картопля коштує 2,5 грн, у Криму - 30

Громадянська блокада Криму дає перші результати. Вже зараз у Херсоні картопля коштує 2,5 грн., а в Криму - 30 грн. Про це в ефірі 112 повідомив член ... «ICTV, sept 15»

Аграрії пояснили, чому картопля здорожчала на 20%

Картопля в Україні продовжує дорожчати. Лише за перші десять днів вересня ціна зросла майже на 20%. Нині кілограм картоплі коштує в межах 5-6 грн. «Новини від ТСН, sept 15»

Картопля і дієта сумісні - дієтологи

Картопля вважається одним з найбільш ситних продуктів, ось чому багато хто її так любить. Але разом з тим, вона вважається далеко не найкориснішим ... «Gazeta.ua, sept 15»

Картопля на Львівщині цьогоріч дешевою не буде

У селах довкола Львова зараз селяни готові продавати картоплю не менше, ніж по 4 грн за кілограм. Підставою для такої ціни називають невеликий ... «ZAXID.net, sept 15»

Фіолетова картопля виявилась дієвим засобом проти …

Як передає Tecake.com, саме у фіолетовій картоплі містяться особливі сполуки, що допомагають вбивати стовбурові клітини раку товстої кишки. «Еxpres.ua, août 15»

Картопля по 30 грн: донеччани обурені «європейськими» цінами …

Окупована Донецька область опинилася в складній ситуації. Незважаючи на те, що основні продукти харчування і товари першої необхідності не ... «Західна інформаційна корпорація, juin 15»

Кабачки - 60 грн і картопля по 50 грн: ціни на продукти у Донецьку

Кілограм яблук коштує 40-43 грн, бананів - 50 грн. Ціни на картоплю - 13 грн / кг за стару і 50 грн /кг за молоду. Капуста - 55 грн/кг, печериці - 70 грн/кг, ... «espreso.tv, mai 15»