Signification de "картоплище" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАРТОПЛИЩЕ EN UKRAINIEN

картоплище  [kartoplyshche]

QUE SIGNIFIE КАРТОПЛИЩЕ EN UKRAINIEN

définition de картоплище dans le dictionnaire ukrainien

pommes de terre, un, avec. L'endroit à partir duquel les pommes de terre sont collectées. Nous avons tous déménagé - au niveau sur le groupe de la pomme de terre (Tychy., Grow .., 1960, 44); Le prédécesseur sous le chanvre était une pomme de terre (Col. Ukr., C, 1957, 21).

картоплище, а, с. Місце, з якого зібрано картоплю. Рушили ми всі — до ланки по картоплищу гуртом (Тич., Зростай.., 1960, 44); Попередником під коноплі було картоплище (Колг. Укр., З, 1957, 21).

TRADUCTION DE КАРТОПЛИЩЕ

Découvrez la traduction de картоплище dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de картоплище dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «картоплище» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: kartoplysche
• Traducteur Français - espagnol: kartoplysche
• Traducteur Français - anglais: kartoplysche
• Traducteur Français - hindi: kartoplysche
• Traducteur Français - arabe: kartoplysche
• Traducteur Français - russe: картофельном
• Traducteur Français - portugais: kartoplysche
• Traducteur Français - bengali: kartoplysche
• Traducteur Français - français: kartoplysche
• Traducteur Français - malaisien: kartoplysche
• Traducteur Français - allemand: kartoplysche
• Traducteur Français - japonais: kartoplysche
• Traducteur Français - coréen: kartoplysche
• Traducteur Français - javanais: Kentang
• Traducteur Français - vietnamien: kartoplysche
• Traducteur Français - tamoul: kartoplysche
• Traducteur Français - marathi: kartoplysche
• Traducteur Français - turc: kartoplysche
• Traducteur Français - italien: kartoplysche
• Traducteur Français - polonais: kartoplysche
• ukrainien: картоплище
• Traducteur Français - roumain: kartoplysche
• Traducteur Français - grec: kartoplysche
• Traducteur Français - afrikaans: kartoplysche
• Traducteur Français - suédois: kartoplysche
• Traducteur Français - norvégien: kartoplysche

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАРТОПЛИЩЕ»

Découvrez l'usage de картоплище dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec картоплище et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hrymuchi ozera: roman - Сторінка 85

Євчук з мовчазною понурістю різко вихилився, перегнувшись, з хати, зиркнувши спідлоба не таким, як у людей, поглядом, — і Петрана у великому страсі метнулась картоплищем, проскочила крізь об- тяжене плодами віття яблуні, ...

Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka, 1977

Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 142

схемою побудовано 1менники житнище, пшеничнище, картоплище \ под. 1ноД1 ПОХ1ДН1 1менники допускають паралельш утворення на позначення мкця, пор.: житнище I житнисько, картоплище I кар- топлисько. Локативш ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988

Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...

Скільки сягало око -~ все картоплище й картоплище. Або рілля. Чорна, масна, неприваблива. Навіть сади та переліски не веселили 0 цій порі око. Коли б не галас дітвори та не доволі- таки відчутна тут, у полі, прохолода, і зовсім ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 223

Картоплище. Картóплище, ща, с. Мѣсто, съ котораго снятъ картофель, а также и вообще мѣсто, употребляющееся для посадки картофеля. Кіев, г. Вас. 196. Картопління, ня, с. стебли. Картóпля, лі, ж. Картофель. А чшею кров'ю тая ...

Borys Hrinchenko, 1907

Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 101

У локативнш функци' менш продуктивний поршняно з -н(я) суфжс -ищ(е): пасовище, стрхльбище, картоплище, вівсище, житнище, пшеничище. 1нода похщ- н1 1менники допускають паралельш утворення на позначення місця, пор.

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004

Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡

Збившись у купку, так щоб відчувати плечем плече сусіда, начебто інстинктивно взявши всередину жінок і дітей, вони поволі брели картоплищем, спотикаючись у борознах, човгаючи підошвами подертого взуття, чіпляючись за ...

Wanda Wasilewska, 1966

Цвіт королевий: оповідання - Сторінка 169

Сірко вирішив сховатися десь у картоплищі. Повзучи, він наштовхнувся на Кільчевського; інженер простягся в пилюзі дороги, розкидавши руки, ніби й мертвий не хотів випустити з обіймів рідної землі. Сірко схилився над ним.

Іван Сенченко, 1967

Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 446

Згодом вона познайомилася з удовою Мариною, і та прийняла до себе Катерину з дітьми. Одного разу Марина сказала Катерині: — Ходім на картоплище; хоч люди вже й повибирали картоплі, та, може, що залишилося і для нас.

Ivan Senchenko, 1990

I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 257

roman R. M. Fedoriv. двома чоловіками, які стояли на свіжому картоплищі; вороння, видно, сподівалося на поживу, залишену людьми. — Я приніс борг не вам, якщо вже на те пішло... якщо ви вже такі непрощаючі, дарма, що сам ...

R. M. Fedoriv, 1993

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 452

Згодом вона познайомилася з удовою Мариною, і та прийняла до себе Катерину з дітьми. Одного разу Марина сказала Катерині: — Ходім на картоплище; хоч люди вже й повибирали картоплі, та, може, що залишилося і для нас.

Ivan Senchenko, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАРТОПЛИЩЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme картоплище est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дев'ятеро людей живуть у селі Магдин на Житомирщині. Троє з …

Торік була неважна, то трохи докупляли. А скільки нам двом треба? Тут вона родить не хоче, бо вже шостий год підряд картоплище. Гною нема де взять, ... «Gazeta.ua, juin 11»