Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кавтан" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАВТАН EN UKRAINIEN

кавтан  [kavtan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАВТАН EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кавтан» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кавтан dans le dictionnaire ukrainien

Cavitano M. Rod pogatofatanya avec un collier pliant, - Vêtements de fête des femmes de la ville de Galice. Objectif Ode 23. Um Cockpit кавтан м. Родъ полукафтанья съ откиднымъ воротникомъ, — женская праздничная одежда галицкихъ горожанокъ. Гол. Од. 23. Ум. Кавтаник.


Cliquez pour voir la définition originale de «кавтан» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАВТАН


гайтан
hay̆tan
лайтан
lay̆tan

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАВТАН

кавкнути
кавний
кавник
кавничка
кавовий
кавонька
кавпіти
кавратити
кавратка
кавсікнути
кавувати
кавук
кавуля
кавун
кавунець
кавуниця
кавунище
кавунка
кавунник
кавуновий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАВТАН

лантан
лісостан
метан
октан
перестан
платан
поліуретан
прочитан
півкаптан
підкопитан
салтан
секстан
соцстан
стан
султан
тарлатан
титан
трамонтан
турухтан
уретан

Synonymes et antonymes de кавтан dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАВТАН»

Traducteur en ligne avec la traduction de кавтан à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАВТАН

Découvrez la traduction de кавтан dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кавтан dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кавтан» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

kavtan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kavtan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kavtan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kavtan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kavtan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кавтан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kavtan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kavtan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kavtan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kavtan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kavtan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kavtan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kavtan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kavtan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kavtan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kavtan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kavtan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavtan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kavtan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kavtan
50 millions de locuteurs

ukrainien

кавтан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kavtan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kavtan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kavtan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kavtan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kavtan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кавтан

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАВТАН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кавтан» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кавтан en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАВТАН»

Découvrez l'usage de кавтан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кавтан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О повреждении нравов в России
... так что, кроме простых кавтанов и мундиров, никогда богатых не нашивал, и токмо для коронации императрицы Екатерины Алексеевны, своей супруги, сделал голубой гродетуровой кавтан с серебреным шитьем, да сказывают ...
Михаил Щербатов, 1790
2
Хозяйство и материальная культура народов Кавказа в XIX- ...
Больше всего упоминается предметов одежды. При этом, как и в описи XVIII в., в ряде случаев указывается на местный покрой. «Кавтан суконный темносинь кострижной, зделан по черкаски», «кавтан темносинь сукно аглинское, ...
В. К Гарданов, 1971
3
Очерки по лексике южновеликорусской письменности XVI-XVIII ...
5 об.); шесть пугавицъ серебреных с венгерского коетана (там же, л. 7 об.) ; каетанъ лазоревои тузинковои с ыскрою (Обоянь 1714, ф. 1147, оп. 1, No 24, л. 28); кав- тан китаичетои стежнои. . . кавтан сермяжнои (там же, л. 28 об.) ...
Сергей Иванович Котков, 1970
4
Архив гостей Панкратьевых: XVII-начала XVIII в
Роспись имущества Зота Давыдова (л. 6) 202-го году ноября в 13 день роспись, что отдано ключнику до приказу господьсково Зотика борошню зописка: 3 коробки замченые; 1 кавтан сукна мозельсково; 2 кожана красной да белой; ...
Л. А. Тимошина, ‎Российский государственный архив древних актов, 2001
5
Український стрій - Сторінка 64
Портрет Марії Мазепи, матері гетьмана Івана Мазепи. 30-ті роки XVIII ст. У її вбранні виділяється кораблик — шапка, яку носило заможне жіноцтво її часу. Кавтан оздоблений парчею і золотим мереживом. НОША ТА II СТВОРЕННЯ.
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
6
Селянський рух на Україні: середина XVIII-перша чеверть ...
Maiopa Савенкова Денис Ярков, росту небольшого, плотен, белокурой, лицем бел, платье на нем кавтан серой, в сапогах, на верховой гнедой лошади. 2. Maiopa Русанова Парамон Богданов, росту болшого, лицем бел, волосы на ...
М. Н Лещенко, 1978
7
Русский дипломатарий - Том 7;Том 9 - Сторінка 335
Сидил, государь, брат ево Юрье в Суздале на кабаке в откупу, и у меня, государь, у тово Юрья был кавтан в закладе шубной бараней под крашениною в десяти алтынех. И яз, государь, ему заплатил шесть з денгою, а остался, ...
Антон Владиславович Антонов, ‎Российский государственный архив древних актов. Археографический центр, 2003
8
Селянськый рух на Украïни: середына XVIII-перша чверть XIX ...
Маюра Савенкова Денис Яркое, росту небольшого, плотен, белокурой, лицеи бел, платье на нем кавтан серой, в сапогах, на верховой гнедой лошади. 2. Маюра Русанова Парамон Богданов, росту болшого, линем бел, волосы на ...
М. Н. Лещенко, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1978
9
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
«Июня въ 2 де(нь) явил Онтон Юрев кавтан песцовой». — Ст. 51, л. 167, г. 1636.— Срезн.: КАФТАНЪ-КАВТАНЪ; Кочин: кафтан, кавтан; Фасмер, Домостр. Конш. 29: кафтан, кавтан; По- рохова: кафтан; Полик.: кафтан; Леке. 1762: ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
10
Словарь промысловой лексики Северной Руси XV-XVII вв:
кафтанъ дорогилной червчатой холодной, за 5 рублевъ, кавтан проежжей настрафилен зеленъ, пугвицы серебряные за 3 рубли. Там же, 31. Кафтанъ сермяжный. Издержал денег 4 алт. купил кафтан сермяжной. Кн. расх. Тот. пр.
Юлия Ивановна Чайкина, ‎Екатерина Павловна Андреева, ‎Вологодский государственный педагогический университет, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАВТАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кавтан est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дурацкий мир
Борода у нево в три волоса широка и окъладиста, кавтан сраной, пуговицы тверския, в три молота збиты”. Время также нереально: “Дело у нас в ... «Snob.ru, juil 15»
2
Самые экзотические свадебные традиции
Все торжество сопровождается боем барабанов и звуками других народных инструментов. Невеста наряжается в так называемый кавтан - длинное ... «Mega-News, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кавтан [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kavtan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur