10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАВУНИЦЯ»
Découvrez l'usage de
кавуниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кавуниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
... а верхню частину скибки, в якій немає насіння, "бараном". Баштанники розрізняють кавуни і кавуниці (кавунки). У кавунів сіра пляма на тому місці, де була квітка, менша ніж у кавуниці. Кавуниця вважається смачнішою за кавун.
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 205
Отличаютъ кавун отъ кавуниці и кавунки: у кавуна сѣренькій кружокъ, гдѣ былъ цвѣтокъ, меньше, чѣмъ у кавунки; послѣдняя вкуснѣе кавуна. Аѳанасьевъ-Чужбинскій. Поѣздка въ Ю. Россію, П. 410. 2) мн. Дѣтская игра. Ив. 44.
3
Подорож у південну Росію - Сторінка 411
При виборі покупець вживає прийоми, звичайні по всієї Малоросії, тобто стискає кавун і прислухається, чи буде всередині легкий тріск, або дивиться - кавун чи кавуниця. Не справляючись з ботанікою, малорос розділив цей плід на ...
Олександр Афанасьєв-Чужбинський, H. V. Nikoli︠e︡nko, 2004
4
Systema i struktura morfolohichnykh katehoriĭ suchasnoï ...
... тацпо позицт1 суб"екта в бтк 'й* заповнення будь-яким тменником, пор.: кавун // кавуниця. чайник // чайниця, дтал. берез // береза, слив // слива, груш // груша /див.: [48, с. 203-222; 123; 323; 421; 447, с. 30-40; 451, с. 335-348; 454, с.
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 1993
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 43
Тільки окремі іменники, деякі назви культурних рослин, в особливих ситуаціях мають корелятивні форми роду: кавун — кавуниця, вівсяник — вівсяниця. Функціонування саме трьох форм роду — чоловічого, жіночого та середнього в ...
6
Skarboslov: - Сторінка 5
Арбуз — кавун, кавуниця, ка- вунка. Арбузный — кавуновий, кавуня- чий. Аргамак — румак. Аренда — оранда, оренда, посе- С1Я. Арендатор — посесор, орандарь, рандарь. Арендная плата при неурожае — суха рата. Арестант ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Pysʹmennyky Ukraïny: biobibliohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 430
... "ЗолотоТ осен1 нектар", "Молюсь з людьми", "Отаю ми козаки"; цшоТ низки пюенних альбом1в: "Заповщаю вам любов", "Бша блузочка, вишиваночка", "Люб1мо ТТ", "Кому - кавунчик, кому - кавуниця" та Ы.; повют1 "Сонцю 1 в1тру ...
V. P. Pavlovsʹka, Li︠u︡bov Bubnova, Li︠u︡dmyla Sirenko, 2006
8
Ономастикон восточнославянских загадок - Сторінка 11
... ср. до сего дня активно бытующие на Украине представления о половой принадлежности арбузов (укр. кавун и кавуниця). 1 1 Псевдоантропонимами и псевдотопонимами мы называем фантастические имена, обладающие 11 ...
Алексей Валериевич Юдин, 2007
9
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 122
Місцева назва — арбуз, гарбуз волоський, гарбуз сироїд, гризачка, диня, диня гризуча, диня сируча, кавуниця, кавунячка, рябчик. Він корисний не тільки хворим з порушеною діяльністю сечових органів, але й хворим артритом, ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
10
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 309
... шлях розни г ку категорий роду: напр., при позначенн) ос 16 протил. стаи: ледашиця, пмназмстка — про чоловйка (пор. аналопчш леке. М. — баба, красна дшмця), неживих предмепв: шовковиця > шовкун. кавун > кавуниця (.на.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
