Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кімнатний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КІМНАТНИЙ EN UKRAINIEN

кімнатний  [kimnatnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КІМНАТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кімнатний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кімнатний dans le dictionnaire ukrainien

chambre, a, e.1. Prikm à la pièce; domestique, repos. Galya a rejeté une petite porte de la pièce (Mirny, I, 1949, 375); Dans l'obscurité de la pièce, sur le fond de la lumière qui se déversait dans la porte entrouverte, le profil de Nikolin était clairement gravé (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 175); // Affecter pour la chambre. Je ne brûle pas les lampes de la chambre, je ne lis pas le canon du soir (Hrab., I, 1959, 558); Germina portait des chaussures à pieds nus (Tomch., Hotel .., 1960, 204) La température ambiante est la température habituelle de l'espace de vie. Le mercure s'évapore même à température ambiante (Science .., 4, 1963, 34) .2. Un résident permanent, vivant ou grandi dans une pièce; domestique, repos. Pour les amateurs d'oiseaux chanteurs d'intérieur, il faut se souvenir de l'influence négative des graines de chanvre sur la couleur des plumes des oiseaux (Veche Kiev, 21. III 1957, 4); Plantes d'intérieur кімнатний, а, е.

1. Прикм. до кімна́та; хатній, покоєвий. Галя одхилила трохи кімнатні двері (Мирний, І, 1949, 375); У кімнатній темряві на фоні світла, що лилося у напіввідчинені двері, чітко вирізьблювався Миколин профіль (Хижняк, Невгамовна, 1961, 175); // Признач. для кімнати. Не палю я лампадки кімнатної, Не читаю канону вечірнього (Граб., І, 1959, 558); Герміна був взутий у стоптані кімнатні туфлі на босу ногу (Томч., Готель.., 1960, 204).

Кімна́тна температу́ра — звичайна температура житлового приміщення. Ртуть випаровується навіть при кімнатній температурі (Наука.., 4, 1963, 34).

2. Який постійно перебуває, живе або вирощується в кімнаті; хатній, покоєвий. Любителям кімнатних співочих птахів треба пам’ятати про негативний вплив насіння конопель на колір пір’я птахів (Веч. Київ, 21. III 1957, 4); Кімнатні рослини.


Cliquez pour voir la définition originale de «кімнатний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КІМНАТНИЙ


ацетатний
atsetatnyy̆
бархатний
barkhatnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КІМНАТНИЙ

кімерійка
кімерійський
кімерійці
кімлач
кімлашня
кімлик
кімлицький
кімличка
кімля
кімната
кімнатина
кімнатинка
кімнатка
кімнаточка
кімнатчина
кімняхъ
кімограф
кімографічний
кімоно
кімса

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КІМНАТНИЙ

боєздатний
брунатний
булатний
ватний
верстатний
видатний
вихватний
восьмикратний
газоконденсатний
гарматний
гматний
гранатний
гідратний
двократний
двокімнатний
двопалатний
делікатний
десятикратний
додатний
дієздатний

Synonymes et antonymes de кімнатний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КІМНАТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кімнатний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КІМНАТНИЙ

Découvrez la traduction de кімнатний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кімнатний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кімнатний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

室内
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indoor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनडोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داخلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комнатный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহমধ্যস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Innen-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屋内
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥내의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njero ruangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்புற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al coperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kryty
50 millions de locuteurs

ukrainien

кімнатний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de interior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσωτερικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binnenshuise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inomhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innendørs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кімнатний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КІМНАТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кімнатний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кімнатний en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КІМНАТНИЙ»

Découvrez l'usage de кімнатний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кімнатний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 177
4, а) та кімнатній (рис. 4, б) температурах. З порівняння видно, що крива інтенсивності, яка відповідає розчину при температурі, близькій до затвердіння, помітно відрізняється від кривої інтенсивності для того ж розчину, знятої при ...
Vitaliĭ Ivanovich Danilov, ‎D. I︠U︡ Ovsii︠e︡nko, 1971
2
Кімнатні пірати:
Не дивуйтесь, якщо по сусідству з вами оселять­ся справжні пірати! Адже далеко не кожен пірат любить море. Серед них є такі, що води ...
Джеремі Стронґ, 2008
3
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Маринувати яловичину і залиште на 15 хвилин до 1 години при кімнатній температурі, або на ніч у холодильнику. 2. Тим часом, зробити соус занурення Lime: перемішати цукор і сіль в соку лайма, поки добре не розчиниться.
Nam Nguyen, 2015
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Ці жири, як правило, підняти рівень холестерину, жиру, як речовина в крові. ненасичені жири, які включають мононенасичені жири і поліненасичені жири, є рідкими при кімнатній температурі і отримують з рослинних олій, таких як ...
Nam Nguyen, 2015
5
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Багато речовин при кімнатній температурі має настільки високу в'язкість, що фільтрувати їх можна лише при сильному нагріванні (наприклад, розчини желатину чи агар-агару). Основною рушійною силою фільтрування є різниця ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КІМНАТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кімнатний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Запрошуємо Вас на відпочинок в Затоці, на березі Чорного моря …
Номери: НапівЛюкс (1 кімнатний номер з балконом): - холодна і гаряча вода цілодобово; - Туалет; - Умивальник; - Душ; - Кондиціонер, холодильник. «Tyachiv News, juin 15»
2
ФОТО: нові й дуже незвичні сорти нарцисів
А це не кімнатний амариліс, а новий сорт нарциса Waltz. Хоча... ці квіти належать до однієї родини амарилісових. Неймовірно красиві нарциси My Story. «ОГО, mars 15»
3
Кімнатний гранат цвіте за місяць після висаджування
55-річний Олег Тихий із Підгайців на Тернопільщині має зо два десятки 5-річних дерев кімнатного граната й 40 дворічних. У березні цвістимуть уперше. «Gazeta.ua, mars 15»
4
Кімнатний плющ: правильний догляд
Кімнатний плющ: правильний догляд Кімнатний плющ - найпопулярніша «квартирна ліана», яка, завдяки своїй невибагливості у догляді, користується ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", janv 15»
5
Посіяні в грудні перці цвітуть на Різдво
Автор: ФОТО: Данило Пральніков Кімнатний перець має рости в горщику діаметром 25-30 сантиметрів. Його ставлять на південне вікно або підсвічують ... «Gazeta.ua, déc 14»
6
Як виростити інжир у домашніх умовах?
Інжир недарма користується популярністю: з плодових дерев, які вирощують у домашніх умовах, кімнатний інжир виділяється невибагливістю, його ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", déc 14»
7
Кімнатний пасльон - декоративні помідори на підвіконні
Кімнатний пасльон - декоративні помідори на підвіконні Найчастіше кімнатна рослина пасльону асоціюється з періодом новорічних і різдвяних свят. «Сайт телекомпании "Ривне 1", oct 14»
8
У Хмільнику напівпорожні санаторії, бо війна…
Військовий санаторій: 1-кімнатний 1-місний стандарт -240-260 грн., 1-кінатний 1-місний напівлюкс – 300-325; люкс – 2-місний 2-кімнатний – 340-400; ... «20 Хвилин, juin 14»
9
Хом'ячий номер, гігантський міхур або кімната догори ногами. 15 …
Не всі туристи хочуть отримати звичайний кімнатний сервіс, континентальний сніданок і двоспальне ліжко в мережевому готелі. Хтось досі зберігає ... «Корреспондент.net, oct 13»
10
Подаруйте близьким "ягоди кохання"
Ті, хто вирощує вдома кімнатний перець, цілком упораються і з доглядом за солянумом. Паслін псевдоперцевий має овальні темно-зелені листочки ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кімнатний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kimnatnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur