Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зиз" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗИЗ EN UKRAINIEN

зиз  [zyz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗИЗ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «зиз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

De (édition)

Зиз (видання)

"Ziz" - le magazine Lviv de la satire et de l'humour, qui est sorti entre les années 1924-33. Dès les premières années, ils ont édité: Osip Bodnavrovich, Levko Lepky et Edward Kozak. Soumis par: O. Babiy, M. Voronyi, V. Girnyi, R. Goliyan, T. Krushelnytsky, R. Kupchinsky, A. Kurdidyk et M. Rudnytsky. «Зиз» — львівський журнал сатири і гумору, який виходив між роками 1924-33. З перших років редагували: Осип Боднарович, Левко Лепкий та Едвард Козак. Дописували: О. Бабій, М. Вороний, В. Гірний, Р. Голіян, Т. Крушельницький, Р. Купчинський, А. Курдидик і М. Рудницький.

définition de зиз dans le dictionnaire ukrainien

ziz, a, h., cadran. Strapping. † Regardez (regardez, regardez, etc.) avec zizom: a) tondez les yeux (sur le défaut physique de la vision). M. Panych, le professeur et le professeur sont également venus. Pas le plus jeune, mais l'aîné, celui qui regarde avec l'est (Kob., I, 1956, 111); b) jeter des barres obliques, montrant l'insatisfaction, le manque de respect. Pas Mamayi n'a aimé. Je vois avec zizom un coup d'œil sur le prince lui-même (Ilch., Kozatsk, genre .., 1958, 472); "Au revoir à Moucheron, mais ne me souviens pas de la misère, peut-être quand vous l'avez regardé avec zéisme, dans la vie, comme dans un long champ (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 120). зиз, а, ч., діал. Косоокість.

Диви́тися (погляда́ти, гля́нути і т. ін.) зи́зом: а) косити, скошувати очі (про фізичну ваду зору). Панич пана професора і пані професорки теж приїхали. Не той молодший, а старший, той, що дивиться зизом (Коб., І, 1956, 111); б) кидати косі погляди, виявляючи невдоволення, недоброзичливість. Не до смаку це припало Мамаєві. Бачу, зизом поглядає на самого князя (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 472); — Прощай Гнате, та не згадуй лихом, може, коли й зизом глянули, в житті, як на довгій ниві (Панч, Гомон. Україна, 1954, 120).

Cliquez pour voir la définition originale de «зиз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗИЗ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗИЗ

зибком
зигзаг
зигзагоподібний
зигзагуватий
зигзиця
зизати
зизий
зизоокість
зизоокий
зизуватий
зизувато
зизуля
зик
зикати
зикнути
зимівельний
зимівля
зимівник
зимівниця
зима

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗИЗ

кяриз
лиз
листогриз
ліскогриз
мисколиз
наниз
низ
приз
пролиз
реприз
свиногриз
сиз
слиз
сюрприз
тау-сагиз
униз
фарфолиз
фриз
харциз
хмиз

Synonymes et antonymes de зиз dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗИЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зиз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗИЗ

Découvrez la traduction de зиз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зиз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зиз» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrabismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

squint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेंगापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrabismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কটাক্ষ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schielen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

斜視
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곁눈질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

squint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái nhìn xiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓர கண்ணால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक दृष्टिक्षेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strabico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zez
50 millions de locuteurs

ukrainien

зиз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strabism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στραβισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

squint
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зиз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗИЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зиз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зиз en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗИЗ»

Découvrez l'usage de зиз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зиз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проблемы отраслевой лексики дагестанских языков: ...
А термин ириччарар (исп., зиз., орт. -ст., юх.-ст., ахт., дж.), ирид- ччарар (сал.) «двенадцатиперстная кишка» вообще не имеет формы единственного числа. Многие соматические названия, как, например, грудь, локоть, пупок, ...
Ж. Г. Абдуллаев, ‎К. С. Кадираджиев, 1986
2
Statistički bilten - Випуски 1641 – 1651
ее 3(С2 УМЮОЛГОЛ ЛУЗ- (С252 ЛУЗ 'Х1НЗХ МУЛ ЗИЗ *Х1НЗХ- оздвг уиянз ж 9*28 УИКЭЛОТЗ ИЗ С9пг унноозяун к хгв12 уизхулнн из (хо« уимоазэнзн I укзоя из 20289 УМОХ ПИЭХПООНЛЗИ У2 1ЭУЛХО 1ХЗНУЭ5П есхгх ункзлотз ...
Savezni zavod za statistiku (Yugoslavia), 1988
3
Indian stock market basic: Learn invest and earn
ізг mene e dewnrern erfdl $ er nlere із nlerrlg'ere nreednl'ernel* _rndeeee eeen ee ізз Heee .renee rndeerrrern eereee Ю...іід) er Srenderd з I»meer e ззз reden (SnP den), e eer зі reeel* з refe -nlll enl'n 1‚зіз-"ізз: із eenerdered en ennje ізіз ...
DEEPAK SHINDE, 2014
4
Проблемы отраслевой лексики дагестанских языков: названия ...
дарман хъччар (исп., сал., зиз., нют., ках., юх., орт.). Первая часть обоих названий выражена словом дарман иранского происхождения , со значением «лекарство», а вторая часть — разными словами векь и хъач «трава».
Ф. Ă Жаниева, ‎Унейзат Азизовна Мейланова, 1989
5
Das Wort als Name: Struktur, Konstitution und Leistung der ...
Ег сото цие „]Ьегиза1ет" у „е1 Тепр1о" зоп оггозз1 шегЬоз ецишосоз, ро^ие зоп сНсЬоз а 1аз иегез еп тапега зртша1 рог 1а у§1ез1а с!е 1згае1, цшего с5е21г 1оз (изюз цие сгеуеп 1а Ьеу с!е Моуззеп е а зиз ргорЬесаз е а зиз ...
Peter Hartmann, 1958
6
Сицилия. Земля вулканов и храмов
в 734 г. здесь появились финикийские мореходы из города Тира; они основали город, названный ими Зиз, что в переводе с финикийского означает «цветок». Наиболее правдоподобное объяснение этого названия таково: две ...
А.Г. Москвин, 2015
7
Место слога в словоформе: исследования в области ... - Сторінка 85
38 слогов, оканчивающихся на /п/ (НУ 22: ап-за, тап-з1, рап-за, ргап-зиз, зсап-зю, 1гап-зНиз;; сёп-зеге, с1ёп-зиз, тёп-з1з, рёп-заге, зёп-з1, 1ёп-зиз, уёп-зка, ргёп-зю; 1п-зи1а, т1п-зак>г, рт-зеге; сбп-зи1, 1оп-зиз, зрбп-за; пйп-сираге, ...
Евгений Дементьевич Панфилов, 1995
8
Naholos u skhidno-slovi︠́a︡nsḱykh movakh pochatkovoï doby ...
назвалъ (Гал. Кл. 13 зв., Рад. 135), оторвалъ (С. Зиз. 92), порвалъ (Гал. Кл. 86); наголос на преф1ка в1дзначений у форм1 ровню пд- нявъ (В. Кл. 84), в шших випадках у цьому д1еслов1 наголос на кореш, наприклад: за жену понялъ ...
Zinaïda Mykolaïvna Veselovsḱa, 1970
9
(1576-1580): - Сторінка 63
Ой с!отп!а теа асеаз1й рогипсй а с1оттс! те!е з!и§!! ёотте! те!е, 3§гЬи1и! 1о{*оШи1 §! ]ират\а 1и!, Са1е! §! си Ш! зй! $! си Й!се1е за!е, апите Оезр!па §! Са1еа сеа гги'сй1, са за 1е йе раЛеа 1ог йе ос!пй ёт ВгаЧ!агш йе Зиз, си уесиш ...
Andrei Oțetea, ‎Damaschin Mioc, ‎Ștefan Pascu, 1996
10
Tables - Сторінка 143
обб о-8 оді юз іі7 І зо •43 Ібд!і8з 748 ЗОЙ 231 а34 з4- 2бо 373 -86 >99 Зіз 4 Щ ю.бз5 638 65з 666 68о 256 7"7 721 734 10.762 773 7«9 8оЗ 8.6 83о 844 8з- 8-. 884 5 •о и.і84 •98 зіЗ 227 з4з 2-о 283 а99 ... , п.3з8 Ці Зз7 371 386 4оо 4.4 42.
Charles Guépratte, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗИЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зиз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Глава краевого минимущества Николай Гончаров вошел в …
Комиссия по землепользованию и застройке (ЗиЗ) администрации Перми фактически является основной первичной структурой для внесения ... «РИА ФедералПресс, juil 15»
2
Торжественное шествие «Невский парад»
... тяжёлые мотоциклы фронтовой разведки с пулемётом, а/м ЗИЗ, открытые автобусы КАВЗ 651 с прицепами, бронетранспортёр, армейская полевая ... «Невские Новости, mai 15»
3
День пожарной охраны
ЗИЗ-11, привычно выезжающий из гаража по особо важным случаям. А рядом с ним более младший товарищ. Теперь такой музейный экспонат, хотя ... «ГТРК Вятка, avril 15»
4
Лінія розколу України сильно посунулася на схід. Сьогодні вже у …
Тому багато чого зашифровував або писав алегорично. Наприклад, оповідання "Острів Зиз". Воно про острів з лайна: "Весь острів – це, власне, лайно ... «Gazeta.ua, janv 15»
5
Парад трудовых коллективов - "изюминка" Дня города
Специально для сегодняшнего дня новолипчане завели легендарный автомобиль ЗИЗ-5, который долгие годы верой и правдой работал на комбинате. «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, juil 14»
6
Как живет город, о котором Путин говорил с Дубровским. «А что …
«Кажется мне, что мы осенью, а живем как раз в районе ЗИЗ, начнем вымерзать. Вероятно, Дубровский просто не знает о том, что происходит в нашем ... «Ura.ru, juil 14»
7
11 цитата за истински важните неща в живота ...
Зиз Зиглър. 3. "На вас ви се предоставят хиляди причини да се усмихвате всеки ден. Така, че не се фокусирайте толкова върху едната причина, която би ... «Actualno.com, juil 14»
8
Валенсия пред сделка с най-голямата петролна компания
Начело на компанията стои Крал Абдула бин Абдела-зиз ал-Сауд. Валенсия има огромни финансови проблеми и една от големите испански банки ... «Топспорт, mars 14»
9
Врање, град фантома
... сада у стечају), МБТС Изградња (2.83 милиона за набавку багера), Реда (2,86 милиона за адаптацију пословног простора), ЗИЗ Цити (три милиона за ... «Новине Врањске, oct 13»
10
Превью игрового дня КХЛ (21-22.09.2013)
... Андрея Назарова. Даже укомплектованная, как тюнингованный "ЗИЗ”, украинская команда, не могла не почувствовать отсутствие лидеров нападения. «Чемпионат.com, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зиз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zyz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur