Signification de "коломиєць" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОЛОМИЄЦЬ EN UKRAINIEN

коломиєць  [kolomyyetsʹ]

QUE SIGNIFIE КОЛОМИЄЦЬ EN UKRAINIEN

Kolomiece

Коломиєць

Kolomyets - Nom de famille ukrainien ▪ Avenir Kolomyets - directeur de théâtre ukrainien, journaliste, poète et prosateur, compilateur de manuels pour le langage et la littérature, éditeur et éditeur; artiste et producteur de bandura ▪ Anatoliy Kolomyets - artiste ukrainien aux États-Unis, témoin de l'Holodomor ▪ Yuri Kolomiyets - poète ukrainien, l'un des membres bien connus du groupe new-yorkais ▪ Martha Kolomyets - Personnalité publique, directrice du programme Fulbright en Ukraine ...

Коломиєць - українське прізвище ▪ Авенір Коломиєць — український театральний режисер, журналіст, поет і прозаїк, укладач підручників із мови та літератури, редактор і видавець; художник та виготовлювач бандур ▪ Анатолій Коломиєць — український художник в США, свідок Голодомору ▪ Коломиєць Юрій — український поет, один з відомих членів Нью-Йоркської групи ▪ Марта Коломиєць — громадська діячка, директор Програми імені Фулбрайта в Україні...

définition de коломиєць dans le dictionnaire ukrainien

colomian m.1) Résident du district de Kolomyyskogo.2) Sel d'extraction. Êtes-vous un Cosaque, êtes-vous un Chumak, êtes-vous columien? donnez-moi au moins un biscuit pour une visite. N. p.) La signification du mot est évidente à partir des versets suivants Clément: Les Torahiens prennent beaucoup de travail, d'ailleurs, colomyces qui produisent l'oie. O. 1861. I. 226.

коломиєць м.

TRADUCTION DE КОЛОМИЄЦЬ

Découvrez la traduction de коломиєць dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de коломиєць dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коломиєць» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: Kolomyjec
• Traducteur Français - espagnol: Kolomyjec
• Traducteur Français - anglais: Kolomyjec
• Traducteur Français - hindi: Kolomyjec
• Traducteur Français - arabe: Kolomyjec
• Traducteur Français - russe: коломиець
• Traducteur Français - portugais: Kolomyjec
• Traducteur Français - bengali: Kolomyjec
• Traducteur Français - français: Kolomyjec
• Traducteur Français - malaisien: Kolomyjec
• Traducteur Français - allemand: Kolomyjec
• Traducteur Français - japonais: Kolomyjec
• Traducteur Français - coréen: Kolomyjec
• Traducteur Français - javanais: Kolomyjec
• Traducteur Français - vietnamien: Kolomyjec
• Traducteur Français - tamoul: Kolomyjec
• Traducteur Français - marathi: Kolomyjec
• Traducteur Français - turc: Kolomyjec
• Traducteur Français - italien: Kolomyjec
• Traducteur Français - polonais: Kolomyjec
• ukrainien: коломиєць
• Traducteur Français - roumain: Kolomyjec
• Traducteur Français - grec: Kolomyjec
• Traducteur Français - afrikaans: Kolomyjec
• Traducteur Français - suédois: Kolomyjec
• Traducteur Français - norvégien: Kolomyjec

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЛОМИЄЦЬ»

Découvrez l'usage de коломиєць dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коломиєць et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Зоопарк від А до Я

Книжка для вивчення української абетки. У неї вміщено вірші класика української дитячої поезії Тамари Коломієць. Діточки не лише ...

Тамара Коломієць, 2015

Таємниця індійського сказання: - Сторінка 216

А відбулося от що: Отже, Коломієць тримав під прицілом пістолета худого гангстера. Від пережитого у винахідника трохи тряслися руки, піт заливав чоло. Десь там нові і несподівані друзі тягли пораненого Петровича на борт ...

Лесь Перистий, 2014

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

... тобто доти, доки батьки займаються її вихованням. Фінансові витрати на пологи повністю. 1 Коломієць О. О. Державна політика економічної підтримки сімей з дітьми: порівняльний аспект / О. О. Коломієць // Стратегічні пріоритети ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Selo nashe Krasne--: istoriia Krasnosilky : vid syvoi ... - Сторінка 385

КОЗЯР Іван Петрович 197. козяр Микола Петрович 198. ко3яр Ніна Петрівна 199. ко3яр Яків Семенович 200. коломієць Авксентій Петрович 201. коломієць Василь Михайлович 202. коломієць Дмитро Маркович 203. коломієць ...

A. O. Dejneko, 2007

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 120

У зв'язку з тим, що Коломия була центром адміністрації одного з основних районів соледобування, торговців прикарпатською сіллю називали ще коломийцями. Іноді коломийці утворювали цілі поселення. Зокрема, вони проживали ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 170

І тільки ця усмішка —все, що лишилося в ньому від часу, коли вони зустрічалися,— змусила Шумакова скрикнути: — Коломієць! — Я... — Звідки ви взялися?! — Думаю, азимут у нас один, товаришу полковник, — все ще всміхався ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

Cholovi predstavnyky ukraïnsʹkoho vyrodz︠h︡enni︠a︡: I︠U︡. ...

кімнату. Корецький дивиться їй у слід злісно здивованими очима, далі енергійно спльовує, махає рукою і відвернувшись до стіни, кладе голову на подушку. Панна Ліза чепуриться коло зеркала. Виходить із своєї кімнати Коломиєць).

R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, ‎Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1979

Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 172

Минулого року, працюючи над діагностикою внутрішніх хвороб, студент Коломієць не знайшов собі кращого способу опанувати матеріал дисципліни на живих прикладах, як удати хворого й лягти на два тижні в терапевтичну клініку ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Tvory - Том 1 - Сторінка 172

Минулого року, працюючи над діагностикою внутрішніх хвороб, студент Коломієць не знайшов собі кращого способу опанувати матеріал дисципліни на живих прикладах, як удати хворого й лягти на два тижні в терапевтичну клініку ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЛОМИЄЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme коломиєць est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Коломиєць Іван Монолатій - лауреат обласної краєзнавчої премії …

4 січня у приміщенні Івано-Франківського художнього музею відбувся ювілейний пленум Івано-Франківської обласної організації Національної Спілки ... «Коломия ВЕБ Портал, janv 12»