Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "комплектуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОМПЛЕКТУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

комплектуватися  [komplektuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОМПЛЕКТУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «комплектуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de комплектуватися dans le dictionnaire ukrainien

à compléter, mettre, nediko.1. Pour composer l'ensemble (2 chiffres), entrez-le. Les cadres du théâtre prérévolutionnaire ukrainien ont été achevés à partir des couches les plus diverses de la société (théâtre ukrainien passé, 1953, 61); Holovaty a été attiré par la mer, attiré par des bateliers désespérés, qui complétaient presque exclusivement avec le Zaporizhian Grey (Dobry., Ochak Rosimir, 1965, 81) .2. Le laissez-passer à compléter À la demande des élèves eux-mêmes et leurs parents dans un certain nombre d'écoles sont des classes complétées avec une formation de production (Science .., 12, 1958, 7). комплектуватися, у́ється, недок.

1. Набиратися в комплект (у 2 знач.), входити до нього. Кадри українського дореволюційного театру комплектувалися з найрізноманітніших верств суспільства (Минуле укр. театру, 1953, 61); Головатого приваблювало море, приваблювали відчайдушні човнярі, що комплектувалися майже виключно з запорізької сіроми (Добр., Очак. розмир, 1965, 81).

2. Пас. до комплектува́ти. За бажанням самих учнів та їх батьків у ряді шкіл комплектуються класи з виробничим навчанням (Наука.., 12, 1958, 7).


Cliquez pour voir la définition originale de «комплектуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОМПЛЕКТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОМПЛЕКТУВАТИСЯ

комплікація
комплімент
компліментник
комплекс
комплексність
комплексний
комплексно
комплект
комплектація
комплектність
комплектний
комплектувальний
комплектувальник
комплектувальниця
комплектування
комплектувати
комплекція
комплемент
комплик
композитор

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОМПЛЕКТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de комплектуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОМПЛЕКТУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de комплектуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОМПЛЕКТУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de комплектуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de комплектуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «комплектуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

完成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terminado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

completed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتهاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комплектоваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concluído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terminé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fertiggestellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完成しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rampung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamamlanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

completato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakończone
50 millions de locuteurs

ukrainien

комплектуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολοκληρώθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voltooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färdig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fullført
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de комплектуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОМПЛЕКТУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «комплектуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot комплектуватися en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОМПЛЕКТУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de комплектуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec комплектуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliotechni fondy i katalohy - Сторінка 362
Принципи комплектування бібліотечних фондів . . 232 Партійність комплектування 232 ^Профілювання комплектування 233 Планомірність комплектування 234 Зональність у комплектуванні фонду сільськогосподарською ...
Oleksa Stepanovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Petrovych Tamm, ‎Vsevolod Mykolaĭovych Turov, 1971
2
Nat͡s͡ionalʹna biblioteka Ukraïny imeni V.I. Vernadsʹkoho, ...
Чепуренко Я.О. Дослідження наукового видання в процесі комплектування бібліотечних фондів // Наукова бібліотека в сучасному соц- іокультурному контексті: Міжнар. наук. конф., Київ, 12-15 жовт. 1993 р. - К., 1993.- 4.1. -С. 72.
Nat͡s͡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho, ‎Nadíâ Mihajlívna Pogrebec'ka, ‎N. M. Pohrebet͡s͡ʹka, 1999
3
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 186
Лепихіна, які наголосили на потребі врахування нових реалій у сфері державного управління, економіки, багатопартійності та ін., а з огляду на це - змін у складі документів і, відповідно, в переліках джерел комплектування архівів ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2008
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1133
... volunteers for charitable work набирати добровольців для благодійної роботи; 2. військ. комплектувати (частину); 3. поповнювати (ряди, запаси); 4. зміцнювати (здоров'я, сили); 5. видужати, зміцніти. recruital [rl kru:tal] п вербування, ...
Гороть Є. І., 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(складальний) assembling 2. (збиральний) gathering комплектування//скомплектування 1. (складання) assembling 2. (збирання) gathering, collecting 3. (добирання) selecting 4. (з'єднування) ganging комплектувати//скомплектувати 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тощо) 2. комплектувати//скомплектувати, з'єднувати// з'єднати, об'єднувати//об'єднати [gaeml ganged 1. об'єднаний (про механізм) 2. скомплектований [gaend] ganging 1. з'єднування//з'єднання (механічне) | з'єднувальний 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМПЛЕКТУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme комплектуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нова Воєнна доктрина передбачає збільшення контрактників у …
Збройні сили України в умовах збройного протистояння будуть комплектуватися за змішаним принципом, але в складі бойових частин буде ... «ZAXID.net, sept 15»
2
В Україні не відмінено призов в армію
Збройні Сили України в умовах збройного протистояння будуть комплектуватися за змішаним принципом, але в складі бойових частин буде ... «ВолиньPost, sept 15»
3
Спецназ протестував штурмові автомобілі "Пегас" (фото)
Всі наступні машини будуть комплектуватися двигунами з Ауді А6, теж 2,5 ... Крім стандартного ПКМ у штурмана, баггі може комплектуватися ДШК або ... «ICTV, avril 15»
4
Генпрокуратура створює департамент реформ
«Днями ми оголосимо про створення нового департаменту з реформ, який буде піді мною в ГПУ, де також всі вакансії будуть комплектуватися через ... «Укрінформ, mars 15»
5
Разом з обвинуваченим у вбивстві Нємцова Дадаєвим був …
З осені 2010 року військова частина почала комплектуватися також військовослужбовцями, які проходять військову службу за призовом. "Північ" ... «espreso.tv, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Комплектуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/komplektuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur