Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "козельки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЗЕЛЬКИ EN UKRAINIEN

козельки  [kozelʹky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЗЕЛЬКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «козельки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de козельки dans le dictionnaire ukrainien

chèvres, renards, mn. (chèvres simples, lin, h.), rarement. La même chose que les chèvres. Pavlyk ... courait dans la steppe, marchant là dans les flics, dans la galère, dans le moineau dans les champs, mangeant les chèvres, l'oseille (N.-Lev., I, 1956, 445); De l'épaisseur de l'herbe, il élevait fièrement sa grosse tête de chèvre (Chern., Liberation land, 1959, 63). козельки, льок, мн. (одн. козе́льок, лька, ч.), рідко. Те саме, що козе́льці. Павлик.. бігав по степу, гуляв там в гилки, в цурки, дер горобці в повітках, їв козельки, щавель (Н.-Лев., І, 1956, 445); З гущини трави гордо підносив свою велику голову козельок (Чорн., Визвол. земля, 1959, 63).


Cliquez pour voir la définition originale de «козельки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОЗЕЛЬКИ


тюфтельки
array(tyuftelʹky)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОЗЕЛЬКИ

козачище
козачка
козачковий
козачня
козачок
козаччина
козгирь
козел
козелець
козелок
козельок
козельці
козеня
козенятко
козеняточко
козеріг
козетка
козинець
козиний
козинячий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОЗЕЛЬКИ

агусіньки
адзуськи
баньки
батьки
братерськи
оскільки
остільки
перевальки
півстільки
скільки
стільки
танцюльки
тільки
тільки-тільки
хахольки
хахульки
хильки
хтозна-скільки
чортзна-скільки
шальки

Synonymes et antonymes de козельки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЗЕЛЬКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de козельки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЗЕЛЬКИ

Découvrez la traduction de козельки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de козельки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «козельки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

kozelky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kozelky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kozelky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kozelky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kozelky
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

козелькы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kozelky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kozelky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kozelky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kozelky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kozelky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kozelky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kozelky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kozelky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kozelky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kozelky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kozelky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kozelky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kozelky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kozelky
50 millions de locuteurs

ukrainien

козельки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kozelky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kozelky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kozelky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kozelky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kozelky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de козельки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЗЕЛЬКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «козельки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot козельки en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОЗЕЛЬКИ»

Découvrez l'usage de козельки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec козельки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 410
Мати загадувала няньці привести його, прибирала його, чепурила, зачісувала, а Павлик, вибравши годину, знов утікав до наймитів, бігав по степу, гуляв там в гилки, в цурки, дер горобці в повітках, їв козельки, щавель і раз прибіг до ...
Нечуй-Левицький І., 2013
2
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 68
КОЗЕЛЬКИ. Козельки — це молочаїсте їстівне стебло, лопуцьок! З розетки, розстеленої на землі, виганяється оте стебло, щось на зразок хатньої антени: тонше коліно росте з товщого і отак на три-чотири поверхи, поки споруда ...
Ivan Senchenko, 1990
3
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 7
_ Понеси, сину, того гостинця своій матери. „Коли я, тату, тобі приніс!“ И Радюк брав сина на руки разом з горобиним гніздом и козельками, цілував ёго замурзані щоки, не вважаючи на ёго голову, де було повно соломи, на штанці, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1873
4
Твори в 2 томах - Сторінка 217
І Радюк брав сина на руки вкупі з горобиним гніздом і козельками, цілував його замурзані щоки, невважаючи на його волосся, де було повно соломи, на штанці, зелені на колінцях, на оксамитову куртку, замазану смолою. Саме тоді ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
5
Khmary: povistʹ - Сторінка 184
вала, а Павлик вибравши годину, знов утїкав до наймитів, бігав по степу, гуляв там у гилки, в цурки, дер горобців у повітках, ів козельки, щавель і раз прибіг до батька і приніс пучок козельків і повне гніздо горобиних голоцюцьків.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
6
Казино «Пляшущий бегемот»
Одним словом, победа осталась за Кирой. Но хотя Леся и уступила подруге, согласившись ехать с ней в Козельки, про себя она твердо решила: как только они вернутся, надо искать отца Жоржеты. ...Дорога в деревню Козельки ...
Дарья Калинина, 2015
7
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 68
1974 КОЗЕЛЬКИ Козельки — це молочаїсте їстівне стебло, лопуцьок! З розетки, розстеленої на землі, виганяється оте стебло, щось на зразок хатньої антени: тонше коліно росте з товщого і отак на три-чотири поверхи, поки ...
Ivan Senchenko, 1990
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 129
І Радюк брав сина на руки вкупі з горобиним гніздом і козельками, цілував його замурзані щоки, невважаючи на його волосся, де було повно соломи, на штанці, зелені на колінцях, на оксамитову куртку, замазану смолою. Саме тоді ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
І Радюк брав сина на руки вкупі з горобиним гніздом і козельками, цілував його замурзані щоки, невважаючи на його волосся, де було повно соломи, на штанці, зелені на колінцях, на оксамитову куртку, замазану смолою. Саме тоді ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 129
І Радюк брав сина на руки вкупі з горобиним гніздом і козельками, цілував його замурзані щоки, невважаючи на його волосся, де було повно соломи, на штанці, зелені на колінцях, на оксамитову куртку, замазану смолою. Саме тоді ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЗЕЛЬКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme козельки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Где в Миорах можно будет проголосовать?
... Долгиново, Зайцево, Звонки, Ильмовики, Карандаши, Ковальки, Козельки, Клёмино, Липово-1, Липово-2, Мальцы, Полщизно, Переслово, Пересловка, ... «Westki.info, août 15»
2
Миг генерала Осканова. В Липецке вспоминали Героя России С …
Взрыв произошёл в 18часов 21минуту в трёх километрах от станции Хворостянка , на окраине деревни Козельки Добринского района. На месте гибели ... «Республика Ингушетия. Официальный сайт, févr 13»
3
В Липецком авиацентре проходят памятные мероприятия …
... терпящий аварию самолет МиГ-29 от населенного пункта Козельки. ... из Ингушетии отправятся к месту гибели генерала, в деревню Козельки, где ... «Gorod48, févr 12»
4
Липецкие асы покажут свое мастертво на авиасалоне МАКС-2011
... истребителем, до последнего пытавшийся спасти машину и при 12-кратной перегрузке отвернувший МиГ-29 от села Козельки Добринского района. «Gorod48, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Козельки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kozelky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur