Signification de "fissaggio" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE FISSAGGIO EN ITALIEN

fis · sag · gio

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISSAGGIO

Fissaggio est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISSAGGIO EN ITALIEN

fixation

Fissaggio

La fixation est une solution saline utilisée dans la photographie pour dissoudre les halogénures d'argent non exposés à la lumière et donc non transformés en argent métallisé. Avec le même nom, il est également indiqué le traitement des supports dans le bain de fixation. Une fois que le film ou l'impression est immergée dans ce liquide et laissé pendant environ 5 minutes, ne subit plus de lumière. Après l'immersion dans la fixation, un lavage final du support est effectué. Il existe une fixation de durcissement et de non durcissement, qui est généralement nécessaire pour les modifications ultérieures telles que la tonification. Habituellement, les solutions de fixation contiennent, en pourcentage variable: ▪ Acide acétique; ▪ Sulfite de sodium; ▪ L'acide borique. Les chutes de fixation sont classées selon la législation en vigueur pour l'élimination des déchets en tant que déchets spéciaux dangereux. On leur attribue le code CER 090104.

Il fissaggio è una soluzione salina usata in fotografia per sciogliere alogenuri di argento non esposti alla luce e quindi non trasformati in argento metallico. Con lo stesso nome si indica anche il trattamento dei supporti nel bagno di fissaggio. Una volta che la pellicola o la stampa vengono immerse in questo liquido e vi vengono lasciate per circa 5 minuti non sono più soggette a modificazioni date dalla luce. Dopo l'immersione nel fissaggio si procede a un lavaggio finale del supporto. Esiste un fissaggio indurente e uno non indurente, che di solito è richiesto per le modifiche successive quali il viraggio. Di solito le soluzioni di fissaggio contengono, in percentuali variabili: ▪ Acido acetico; ▪ Sodio solfito; ▪ Acido borico. I reflui di fissaggio, sono classificati, secondo la normativa in vigore per lo smaltimento dei rifiuti, come rifiuto speciale pericoloso. Ad essi è attribuito il codice CER 090104.

définition de fissaggio dans le dictionnaire italien

La première définition de la fixation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la fixation. Une autre définition de la fixation est le fonctionnement avec lequel l'image déjà développée est rendue stable et inaltérable en l'immergeant dans une solution aqueuse d'iposolyte de sodium ou d'ammonium. La fixation est également en teinture, opération qui empêche la modification de la couleur d'un tissu.

TRADUCTION DE FISSAGGIO

Découvrez la traduction de fissaggio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fissaggio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fissaggio» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 定影
• Traducteur Français - espagnol: fijación
• Traducteur Français - anglais: fixing
• Traducteur Français - hindi: फिक्सिंग
• Traducteur Français - arabe: تحديد
• Traducteur Français - russe: фиксация
• Traducteur Français - portugais: fixação
• Traducteur Français - bengali: স্থাপন
• Traducteur Français - français: fixation
• Traducteur Français - malaisien: penetapan
• Traducteur Français - allemand: Festsetzung
• Traducteur Français - japonais: 固定
• Traducteur Français - coréen: 고정
• Traducteur Français - javanais: mbenakake
• Traducteur Français - vietnamien: sửa chữa
• Traducteur Français - tamoul: சரிசெய்ய
• Traducteur Français - marathi: फिक्सिंग
• Traducteur Français - turc: sabitleme
• italien: fissaggio
• Traducteur Français - polonais: ustalenie
• Traducteur Français - ukrainien: фіксація
• Traducteur Français - roumain: fixare
• Traducteur Français - grec: καθορισμό
• Traducteur Français - afrikaans: vaststelling
• Traducteur Français - suédois: fastställande
• Traducteur Français - norvégien: feste

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FISSAGGIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot fissaggio.

1

Piero Angela

Un avvenimento neutro, o un ambiente neutro, non è in grado di stimolare il cervello dal punto di vista biochimico, e quindi non è in grado di provocare il fissaggio della memoria.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FISSAGGIO»

Découvrez l'usage de fissaggio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fissaggio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Il procedimento comprende le seguenti operazioni: 1) presgrassatura o sabbiatura; 2) decapaggio e lavaggio; 3) sgrassatura a spruzzo, a caldo od elettrolitica e lavaggio; 4) fosfatazione e lavaggio; 5) fissaggio con cromato; 6) asciugatura; ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982

Tratto Di Galvanotecnica

In Giappone si è usato vapore a 160 °C, mentre altrove sono più comuni temperature di 100-110 °C. Usando la perdita di peso per immersione in acido nitrico 50% come criterio del fissaggio (minore è la perdita di peso, migliore è la qualità ...

‎

Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...

Sviluppo, fissaggio, archiviazione La nitidezza dell'immagine dipende, come detto, dalla potenza dell'apparecchio radiografico e dalla sensibilità delle pellicole; è comunque necessario conoscere e seguire alcune regole anche nelle fasi di ...

Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001

CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL

00(42384f5) CARENATURA anteriore sinistra tettuccio anteriore 1 » 3 NA822043 VITE per fissaggio carenatura 2 n -i NA8220»' VITE per fissaggio carenatura 2 - 5 NASQQO-li VITE per fissaggio carenatura . . . . . . . . . . . . . 3 - 6 NASQQOn-«i ...

COSTARMAEREO, 1966

Manuale degli impianti termici e idrici

Fissaggio per i tiranti posteriori Fissaggio Un flangia posteriore Fissaggio con cerniera posteriore a due orecchie Fissaggio con cerniera e staffa posteriore Fissaggio con squadrette Fissaggio con cerniera centrale Fissaggio con cerniera  ...

Francesco Calza, 2005

L'involucro edilizio: una progettazione complessa (Artec ...

Inoltre l'azienda produttrice Pilkington già dagli anni '50 era alla ricerca di un sistema che consentisse l'eliminazione del telaio della facciate in vetro, perseguendo la strada del fissaggio puntuale delle lastre. Il risultato della ricerca condusse ...

Alessandro Greco, Enrico Quagliarini, 2007

CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966

1 -20 NAS1203-11 VITE per fissaggio squadretta anterioren 4 21 NA5120314 VITE per fissaggio squadretta anteriore. 6 22 NASi203-19 VITE per fissaggio squadretta anteriore. 2 -23 NA51203-25 VITE per fissaggio squadretta anteriore.

COSTARMAEREO, 1966

Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...

BLOCCO-CILINDRI Vite di fissaggio del volano motore: - 1“ fase: 0,8 daN.m. - 2“ fase: 3 daN.m. - 3“ fase: 90''. Vite di fissaggio del supporto di fissaggio: - 1“ fase: 3 daN.m. - 2“ fase: 150°. Vite di fissaggio del carter supporto dell'albero motore: ...

Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011

Dibaio 88

Tuttavia, il fissaggio con il nastro per tende può essere adattato per avere, un maggiore arricciamento, semplicemente utilizzando una maggiore larghezza di stoffa. La tenda può anche essere fatta apparire più "ricca" lasciando della stoffa  ...

Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini

Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...

La Norma indica poi i seguenti modi di fissaggio dei cavi: Norma GEI 23-11 (EN 61058-1) 3.5.4. Metodi di fissaggio dei cavi 3.5.4. 1. Fissaggio di tipo X Metodo di fissaggio tale che il cavo possa essere sostituito, senza l'aiuto di utensili ...

Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISSAGGIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fissaggio est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mirropane Chrome, vetro effetto specchio - CASA&CLIMA.com

... impianti natatori e saune, il vetro può essere utilizzato per la realizzazione di porte in vetro o altre applicazioni con elementi di fissaggio o cerniere metalliche. «CASA&CLIMA.com, juil 15»

Morgan Stanley: utili e ricavi secondo trimestre superano attese …

... e Standard Chartered parteciperanno al "fixing" Sale a 10 il totale delle banche che parteciperanno al nuovo "fissaggio" dei prezzi dell'oro. «Finanzaonline.com, juil 15»

Siepe artificiale per balconi e terrazzi - Lavorincasa.it

... cm 25 x 25 per facilitare la copertura anche di piccole superfici e si applica con una semplice fascetta o qualsiasi altro sistema di fissaggio. «Lavorincasa.it, juil 15»

E' morto l'anziano operato alla gamba sbagliata. Disposta l'autopsia …

I medici, però, anziché intervenire sulla gamba sinistra, quella fratturata, applicarono una placca di fissaggio alla gamba destra. Una volta ... «TorreSette.it, juil 15»

Bacheca fai da te: con i tappi di sughero - Lavorincasa.it

Fatto questo si potrà procedere al fissaggio dei mezzi tappi al supporto mediante un composto costituito da acqua e colla vinilica. bacheca con ... «Lavorincasa.it, juil 15»

Caduta dal ponteggio e interruzione del nesso causale Cass … - Insic

La caduta fu determinata da una sorta di riparazione provvisoria effettuata su un tratto orizzontale dell'impalcatura, consistita nel fissaggio del ... «InSic, juil 15»

10 sorprese che ho avuto dopo il parto | Meredith Bland

Non avevo idea che dopo il bambino, la fuoriuscita della placenta e il fissaggio dei punti, avessi ancora così tanta roba da "espellere". «L'Huffington Post, juil 15»

Labbra turgide e sexy, i segreti per rimpolparle senza la chirurgia

Il risultato è abbastanza naturale e danno il meglio se utilizzate in combinazione con un rossetto permanente (per un maggiore fissaggio) o con un gloss ... «Caffeina Magazine, juil 15»

Haenel Cr 223 calibro .223 Remington

L'estremità posteriore dell'astina “copia” con precisione la ghiera di fissaggio della canna, mentre con la canna vera e propria non vi è alcun ... «Armi e Tiro, juil 15»

RICHIAMO RENAULT TWINGO III: ROTTURA FISSAGGIO BARRA …

Renault richiama la Twingo III e rende noto un comunicato stampa, per il rischio di cedimento del fissaggio tra la barra antirollio e ... «cervelliamo, juil 15»