Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кривіти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРИВІТИ EN UKRAINIEN

кривіти  [kryvity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРИВІТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кривіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кривіти dans le dictionnaire ukrainien

curiosité, yyu, yesh, nedok., rozm. Devenez une courbure (1, 4, 5 chiffres). кривіти, і́ю, і́єш, недок., розм. Ставати кривим (у 1, 4, 5 знач.).


Cliquez pour voir la définition originale de «кривіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КРИВІТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КРИВІТИ

кривісінький
кривавий
кривавити
кривавитися
кривавиця
кривавник
криваво
кривак
криванжа
кривати
кривда
кривджений
кривдження
кривдити
кривдитися
кривдиця
кривдний
кривдник
кривдниця
кривдно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КРИВІТИ

багровіти
благоговіти
бронзовіти
бубнявіти
буряковіти
бучавіти
буявіти
вдовіти
водявіти
віти
говіти
гружавіти
гугнявіти
дешевіти
присивіти
сивіти
скривіти
спротивіти
червивіти
шолудивіти

Synonymes et antonymes de кривіти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИВІТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кривіти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРИВІТИ

Découvrez la traduction de кривіти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кривіти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кривіти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

kryvity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kryvity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kryvity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kryvity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kryvity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кривиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kryvity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kryvity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kryvity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kryvity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kryvity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kryvity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kryvity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kryvity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kryvity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kryvity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kryvity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kryvity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kryvity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kryvity
50 millions de locuteurs

ukrainien

кривіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kryvity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kryvity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kryvity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryvity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kryvity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кривіти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРИВІТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кривіти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кривіти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРИВІТИ»

Découvrez l'usage de кривіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кривіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 309
Кривити-Крик Ч. 15790-45810. З. Кривий простого не догонит. (Наг.) Кривим називають кульгавого або безногого. 4. Кривим оком ливит сі. (Наг.) Завидющий чоловік, дивить си злобио. 5. Що криве виросло, того не иапростуєш.
Ivan Franko, 1908
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 396
Дівчина, не звикнувши кривити душею, нічого не відповіла настирливому залицяльникові (Добр.); — Я хотів з тобою давно поговорити відверто. Якщо буду різкий — пробач. Не вмію кривити душею (Ю. Бедзик); Ніколи я у ріднім ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Onomastyka Ukraïny ta etnohenez skhidnykh slov'i︠a︡n - Сторінка 82
Вказуючи на ту чи іншу, притаманну людині ваду, загалом не поривається зв'язок з вихідною ознакою "гнути, кривити, бути опуклим". Детальніший огляд слов'янської лексеми кулеб'яка в колі територіальних діалектів здійснила ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
4
Славянские колдуны и их свита - Сторінка 72
Афанасьев А. Н. иду, господине, в чльвечю главу мозга срьчати, челюсти преломити, зубы их ронити, шие их кривити и уши их оглушити, очи их ослепити, носа гугьнати, крьве их пролияти, века их исушити, устьнь ихь кривити и ...
Афанасьев А. Н., 2014
5
Славянская мифология - Сторінка 964
Рече ему нежить: семо иду, господине, в чльвечю главу мозга срьчати, челюсти преломити, зубы ихь ронити, шие ихь кривити и уши ихь оглушити, очи ихь ослепити, носа гугьнати, крьве ихь пролияти, века ихь исушити, устьнь ихь ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014
6
Комедії
Похваляю тих, хто вміє кривити іею. Але хто вміє кривити душею в одному випадку, _ іє покривити душею і в іншому. Кав ал е р (до себе). Це докір на мою адресу; тільки не умію за Що. Ма ркіз. Мірандоліно, ви зовсім не розумієтеся ...
Карло Гольдоні, 2014
7
Исторические очерки русской народной словесности и искусства
... зубы ихь ронити . шіе ихъ кривити и уши ихъ оглушити , очи ихь ослѣпити , носа гугьнати . крьве ихь проліяти , вѣка ихь исушити , устьнь ихь кривити , и удовь ихь раслaблати , жиль ихь умртвити , тѣла изьмьждати , лѣпоту ихь ...
Буслаев Ф. И., 2013
8
Волхвы, колдуны упыри в религии древних славян
Рече ему нежить: семо иду, господине, в чльвечю главу мозга срьчати, челюсти преломити, зубы их ронити, шие их кривити и уши их оглушити, очи их ослепити, носа гугьнати, крьве их пролияти, века их исушити, устьнь ихь ...
Александр Афанасьев, ‎Григорий Глинка, 2014
9
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 414
Кривити. 1 . Вш душев кривит. (Цен.) Нещиро говорить, лукавить. 2. Кривит с1 як сирггка. (Наг.) Про несмшого, меланхол1йного чоловжа. 3. Кривит ся як середа на п'ятницю. (Крех.) ...на четвер. (Сор.) Середа на п'ятницю не мае ...
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
10
А - Н: - Сторінка 767
А що не вмів лицемірити і причаюватися, так завважив Івоніка відразу його смуток (О. Кобилянська); — Не забувайте діда, дітки-. Я любив вас - як власну душу.- Нічого не обіцяли внуки. Діти, як відомо, кривити душею не вміють (Ю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кривіти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kryvity>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur