Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кулик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУЛИК EN UKRAINIEN

кулик  [kulyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУЛИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кулик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
кулик

Kulik

Кулик

Kuliky est un groupe écologique d'oiseaux côtiers appartenant à un certain nombre d'espèces voraces, à l'exception des représentants les plus maritimes de la rangée. Ces oiseaux sont adaptés à la vie en bord de mer et dans les zones côtières marécageuses. Ils sont petits et de taille moyenne. Le bec de longueur variable, souvent allongé. Les jambes dans la plupart sont plus ou moins allongées. De nombreuses espèces polaires et latitudes tempérées sont migratrices, tandis que les populations tropicales s'installent ou pondent uniquement en réponse aux changements de précipitations. Кулики́ — екологічна група прибережних птахів, що належать до ряду сивкоподібних, за винятком найбільш морських представників ряду. Ці птахи пристосовані до мешкання на морському узбережжі та у заболочених прибережних районах. Мають невеликі та середні розміри. Дзьоб різноманітної довжини, часто видовжений. Ноги у більшості більш або менш видовжені. Багато полярних видів та видів помірних широт — мігруючі, тоді як мешканці тропіків переважно осілі або кочують лише у відповідь на зміни кількості опадів.

définition de кулик dans le dictionnaire ukrainien

bug, a, partie 1 Diminuer aux balles Au niveau du trou noirci sur le toit de la maison cuissardes strymily rozkudlani soulevées par le vent (NV-Lev, III, 1956, 92.); - Polola et creuser aidé [Galina Petrovna]. Récemment échassiers a été organisée (automatique. Lorsque deux Rozluch., 1959, 124) .2. Petit sac Dans ses moulins à vent Sandpiper attendre des gains de céréales, et il avait le pouvoir sur sa plus forte que tous les peredvesnyana Beauté (Stelmach et 1962, 151) .KULYK et h. Un petit échassier avec de longues jambes et un long bec. Chaque faucon à son lac a une habitude (Ukr .. fri .., 1955, 278); A cette époque, le quotidien Donets était désert, sable et atteint maintenant marché, peresvystuyuchys, petits bécasseaux gris (SOBKO, NH Vie, 1957, 192.); * En comparaison Qu'est-ce qui s'est passé tellement ... "Il était complètement débordé et couvert, Comme l'échassier des marais? (Kotl., I, 1952, 107); "Qu'est-ce que c'est," dis-je, "M. Yakov souffle-t-il comme un oiseau dans le vent?" (Vovchok, I, 1955, 70) Le marié principal est le même qu'un Waldshap. Woodcock - bécasse ou de bois - un noble oiseau, un peu moins de notre colombe, la couleur rouge foncé, à condition que tous les échassiers, le bec et les jambes longues (cerise, II, 1956, 142). кулик, а, ч.

1. Зменш. до куль. На покрівлі дома чорніли дірки, стриміли розкудлані кулики, підняті вітром (Н.-Лев., III, 1956, 92); — Полола і копати помагала [Галина Петрівна]. А недавно кулики на полі розставляла (Автом., Коли розлуч. Двоє, 1959, 124).

2. Маленький мішечок. На вітряку її чекав кулик заробленого зерна, і він мав сильнішу владу над нею, аніж уся передвесняна краса (Стельмах, І, 1962, 151).

КУЛИ́К, а, ч. Невеликий болотяний птах з довгими ногами та довгим дзьобом. Усякий кулик до свого озера привик (Укр.. присл.., 1955, 278); В цей буденний робочий день на Дінці було безлюдно, і на піщаних плесах тепер гуляли, пересвистуючись, маленькі сірі кулики (Собко, Звич. життя, 1957, 192); * У порівн. Чого так сильно зажурився..» Зовсім охляв і занудився, Мов по болотові кулик? (Котл., І, 1952, 107); — Що се,кажу,— пане Якове, надувсь, мов кулик на вітер? (Вовчок, І, 1955, 70).

Лісови́й кули́к — те саме, що ва́льдшнеп. Вальдшнеп,— або лісовий кулик,— благородна птиця, трохи менша як наш голуб, темно-рудуватого кольору, з довгим, як у всіх куликів, дзьобом і довгими ногами (Вишня, II, 1956, 142).

Cliquez pour voir la définition originale de «кулик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КУЛИК


улик
array(ulyk)
цирулик
array(tsyrulyk)
шулик
array(shulyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КУЛИК

кулеметник
кулеметниця
кулешінник
кулешір
кулеша
кулешик
кулешка
кулешня
кулибка
кулидка
куликів
куликати
кулики
куликнути
кулитися
кулиця
куличок
кулка
кулон
кулуари

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КУЛИК

балик
башлик
блик
бринталик
бруслик
бублик
бутлик
білик
валик
велик
верблик
верглик
вертлик
веселик
виклик
волик
вуглик
вузлик
вухналик
відклик

Synonymes et antonymes de кулик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЛИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de кулик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУЛИК

Découvrez la traduction de кулик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кулик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кулик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lavandera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sandpiper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैंडपाइपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيطوي طائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кулик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maçarico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপিণ্জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bécasseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sandpiper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strandläufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イソシギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삑삑 도요 속의 각종 새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandpiper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại chim hay đậu nơi có cát ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாண்ட்பைபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wader
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çulluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sandpiper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brodziec
50 millions de locuteurs

ukrainien

кулик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sandpiper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαλασσοπούλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ruiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snäppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sandpiper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кулик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУЛИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кулик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кулик en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУЛИК»

Découvrez l'usage de кулик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кулик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Призраки прошлого
Итак, ты сделала свой нелегкий выбор, крепко взяла его за руку и шагнула в этот странный и магический мир. Который он открыл для тебя ...
Елена Кулик, 2015
2
Судьба или выбор
Кто из нас не мечтал найти того единственного, при взгляде на которого сердце замирает, а в душе разгорается пожар? Кто не мечтал о ...
Елена Кулик, 2015
3
Записки профайлера
В книге в доходчивой форме рассматриваются практические инструменты профайлинга, предназначенные для овладения навыками ...
Анна Кулик, ‎Михаил Мостовюк, ‎Евгения Гусева, 2015
4
Метод последовательного анализа для тестирования ...
В статье рассмотрена проблема тестирования человека на предмет допустимости выполнения им работы оператора в информационной ...
С. Кулик, 2015
5
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 428
... Борис Николаевич HA/290 Кулиев В БZH/222 Кулиев Игорь Борисович BR/1935, HA/290, MM Кулиев Караш-бей Наджаф-Кули-Оглы BR/1935 Кулиев Константин Борисович BR/1935 Кулиева Наталия Борисовна HA/290 Кулик ...
Kirill Chashchin, 2014
6
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 59
КУЛАКЕ О В куликевсе пальцы равны — Раз. 1957, 63; Ан. 1988, 36 КУЛАКИ О Кулики на кулак позывают, с хлеба на хлеб перезывают — ДП 2, 236 Один врёт, хоть кулаки суй; другой соврёт, иглы не подбить — ДП 1, 158 Один ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУЛИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кулик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Виталий КУЛИК: Три аргумента почему нельзя проводить …
Это рубрика БЛОГИ: Редакция сайта никак не влияет на содержание авторских блогов и не несет ответственности за их содержание. Мнение ... «http://glavpost.com/, août 15»
2
Еліти Донбасу демонструють подвійну лояльність – Віталій Кулик
У парламентській більшості немає згоди з приводу проведення місцевих виборів на підконтрольних українській владі районах Луганської та Донецької ... «Радіо Свобода, août 15»
3
Військову прокуратуру в АТО очолив Костянтин Кулик
Про це заявив головний військовий прокурор України Анатолій Матіос сьогодні під час брифінгу, передає Еспресо.TV із посиланням на "РБК-Україна". «espreso.tv, août 15»
4
Военную прокуратуру сил АТО возглавил Константин Кулик
Он также сообщил, что главой этой прокуратуры назначен Константин Геннадьевич Кулик. "Он год провел в АТО, будучи начальником управления ... «РБК Украина, août 15»
5
Кулик: отсутствие Ивелина Попова — значительная потеря для …
Полузащитник «Рубина» Владислав Кулик, выступающий в «Кубани» на правах аренды, прокомментировал ничью с «Уфой» 1:1 в матче 3-го тура ... «Чемпионат.com, juil 15»
6
Кулик: Украинские политики любят отвлекать внимание от …
В Украине достаточно популярна схема отвлекания внимания. Такое заявление в эфире телеканала NewsOne сделал политолог Виталий Кулик. «MIGnews.com.ua, avril 15»
7
Реформа місцевого самоврядування може бути відкладена …
... «Регіональна реформа в Україні: плюси та мінуси для Львівщини» директор Центру досліджень проблем громадянського суспільства Віталій Кулик. «Гал-Info, avril 15»
8
Кулик: відкриття архівів – нагода переосмислити тоталітарне …
Директор Галузевого державного архіву СБУ Ігор Кулик виступає за відкриття доступу до матеріалів радянських спецслужб. Про це він заявив в ефірі ... «Радіо Свобода, avril 15»
9
Владислав Кулик: Незасчитанный гол Алмейды в ворота …
Полузащитник «Кубани» Владислав Кулик назвал произволом решение арбитра Виталия Мешкова отменить гол нападающего краснодарской команды ... «Советский спорт, avril 15»
10
Харьковчанин Кулик выиграл у Украины 11,5 тысяч евро
Судьи ЕСПЧ вынесли единогласное решение по делу "Кулик против Украины". 38-летний Виталий Кулик, житель поселка Буды под Харьковом, ... «Комсомольская Правда в Украине, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кулик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kulyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur