Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "волик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОЛИК EN UKRAINIEN

волик  [volyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОЛИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «волик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Volik

Волик

Volyk est un nom de famille ukrainien. Transporteurs célèbres: Volik Oleg Vladimirovich - écrivain ukrainien, membre de l'Union nationale des écrivains d'Ukraine. ▪ Volik Fedir Paramonovich - activiste de théâtre ukrainien .... Волик — українське прізвище. Відомі носії: ▪ Волик Олег Володимирович  — український письменник, член Національної спілки письменників України. ▪ Волик Федір Парамонович  — український театральний діяч....

définition de волик dans le dictionnaire ukrainien

Volik, ah, H. Zmensh-pestl. en enfer Il y avait une petite amie Volik Black (paroles de peloton, 1956, 198); C'est dommage de jeter ces petits de truands, ces camarades fidèles sur la route (Kotsyub., I, 1955, 182). волик, а, ч. Зменш.-пестл. до віл. Там орала дівчинонька Воликом чорненьким (Нар. лірика, 1956, 198); Жалко кидати тих змалечку виплеканих воликів, тих вірних товаришів у дорозі (Коцюб., I, 1955, 182).

Cliquez pour voir la définition originale de «волик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОЛИК


хохолик
array(khokholyk)
шполик
array(shpolyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВОЛИК

волейболістка
волейбольний
волелюбність
волелюбний
воленька
волею-неволею
волжани
волжанин
волжанка
волинка
волинський
волинь
волиняк
волиняки
волиняни
волинянин
волинянка
волинячка
волити
воличок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВОЛИК

балик
башлик
блик
бринталик
бруслик
бублик
бутлик
білик
валик
велик
верблик
верглик
вертлик
веселик
виклик
вуглик
вузлик
вулик
вухналик
відклик

Synonymes et antonymes de волик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОЛИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de волик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОЛИК

Découvrez la traduction de волик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de волик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «волик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Volyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Volyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Volyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Волик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

volyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Volyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Volyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

volyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Volyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Volyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Volyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Volyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Volyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Volyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Volyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Volyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Volyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

волик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Volyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Volyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Volyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Volyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de волик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОЛИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «волик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot волик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОЛИК»

Découvrez l'usage de волик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec волик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Живи!
Время было довольно позднее, около девяти вечера, но Волик домой не собирался. Старшего Роста это злило. – Меня Кропаль иего козлы чутьне поймали сегодня,–как бы мимоходомсообщил Влад. – Ядажезнаю, чтоты сделал.
Владимир Данихнов, ‎Артем Белоглазов, 2014
2
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
/ЦАМО, оп.1, д.121, л.23об; оп.1, д.1301, л.245/ ВОЛИК Василий Семенович, 1921 - 1942. Урож: Полтавская обл., Украина. Приза: кадровый. Мл. лейтенант, ком. пул. взвода, 22 гв. сп, 9 гв. сд Пропал без вести. /ЦАМО, оп.818883с ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1998
3
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 149
Власенко Яків Григорович — 10 років Волік Григорій Іванович — 50 років Волік Ганна Пилипівна — 12 років Волік Ганна Тихонівна — 18 років Волік Григорій Іванович — 2 роки Волік Іван Павлович - 55 років Волік Йосип Пилипович ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
4
ТСЖ «Золотые купола»: Московский комикс
Новые приключения Волика Вольдемар Кислицкий проснулся от сушняка. Вместо языка нёбо скребла наждачная бумага, пересохшее горло сипело. Он поднял голову, пытаясь осознать, где он есть и соответствует ли место ...
Ната Хаммер, 2015
5
Придон
бешено бьющихся в агонии тел. Длинные копья с уже окровавленными наконечниками втягивались, изготовясь для нового прицельного удара. — Герць! — разнесся над полем страшный крик. — Герць! Волик несся, как ураган.
Юрий Никитин, 2015
6
Kurhan skorboty: narys istoriï pam'i︠a︡tnyka : knyha ... - Сторінка 87
Бибик. 11. Бибик. 12. Волик Ганна Денис1вна. 13. Волик Григорш Денисович. 14. Волик ГригорШ Климович. 15. Волик Свдокш Денис1вна. 16. Волик Клим Федорович. 17. Волик Мар1я Денис1вна. 18. Волик Михайло Денисович. 19.
Dmytro Hryhorovych I︠A︡nko, ‎Ihor Valeriĭovych Kozi︠u︡ra, ‎Valeriĭ Mykolaĭovych Kozi︠u︡ra, 2004
7
Девушка сбитого летчика
–Я знаю, женщины делятся... Я взяла свою чашку, подержала в руках. Вспомнила, что забыла положить сахар. Заколебалась – что лучше, сахар или мед? Набрала ложечкой мед, размешала... В дверь позвонили. – Извини, Волик ...
Инна Бачинская, 2015
8
Ответный темперамент
Что Волик, Анелин сын, нам однажды рассказывал — помнишь? Владимир, по-домашнему Волик, сын маминой подруги Анели, был театральным режиссером. Ольга и Андрей виделись с ним нечасто, только в дни его премьер, ...
Анна Берсенева, 2015
9
Tvory - Сторінка 577
Мандрика. Ну, Андрш Волик! Ведать! Голоси. — Волик... Андрш... — Тут... Ось вш... М а л а н к а. Ой боже! Що ж вш вам винен? Не руште калши! Волика виштовхують наперед. Голоси. — Иди, иди!.. Не поможе!.. — Ось вш! Ось тут!
I͡Akiv Mamontiv, 1962
10
Воля к силе и воля к жизни (С. Надсон)
Поэзия. «воли. к. силе. и. волик. жизни». (С. Надсон). Нередко, — особенно за последнее время, — приходится слышать циркулирующее среди публики мнение о том, будто Надсон — типичный «нытик». Критики, в свою очередь, ...
Владимир Шулятиков, 1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЛИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme волик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Минсельхоз расширит действие продовольственных карточек
... for Wormen, Infants and Children (WIC) — продовольственная поддержка беременных и кормящих женщин, младенцев и детей, — рассказал Волик. «Известия, sept 15»
2
Сумський суд вирішив долучити екс-губернатора Шульгу до …
Сам Геннадій Волик, який написав заяву про вимагання хабара, каже, що Шульга "цинічно та в ультимативній формі" вимагав у нього в кабінеті два ... «Depo.Суми, sept 15»
3
Ушел из жизни журналист и фотограф Всеволод Арсеньев
При этом Волик, как всегда его звали на шестом этаже, был всеобщим любимцем, не очень заметным, порой едким, но добрым и отзывчивым. Многие ... «Комсомольская правда, mai 15»
4
Сумской суд не захотел судить за взятку помощницу экс …
Адвокат потерпевшего Геннадия Волика Юрий Ломака обнародовал решение Заречного районного суда Сумской области о возвращении прокурору ... «Любимые Сумы, mai 15»
5
Волик vs Шульга: дело о вымогательстве вернули в генпрокуратуру
Обвинительный акт по делу в связи с заявлением начальника управления ГСЧС Украины в Сумской области Геннадия Волика о вымогательстве и ... «Данкор online, avril 15»
6
Главный МЧСник Сумщины настаивает: взятку с него вымогал …
В октябре 2014 года во время получения 300 тыс. грн от Геннадия Волика сотрудниками СБУ и генпрокуратуры Украины в своем рабочем кабинете ... «Данкор online, avril 15»
7
ЛНР должна людям миллиард гривен зарплат и пенсий
Об этом сообщил представитель министерства труда и социальной политики Луганской республики Татьяна Волик, пишет ЛуганскИнформЦентр. «В городе, mars 15»
8
Судостроительный год «НИБУЛОНа»
Специалисты нашей компании организовали контроль за строительством, и Андрей Волик был одним из тех специалистов, которые контролировали ... «Вечерний Николаев, janv 15»
9
Чтобы избежать люстрации, чиновники «для галочки» едут в …
Среди прокуроров, набивающихся в число воинов-патриотов, числится и военный прокурор Николаевского гарнизона Владимир Волик. Кроме него в ... «Преступности.Нет, oct 14»
10
В Днепропетровске назначили нового главного архитектора
Дмитрий Волик работал над такими проектами в Днепропетровске: реконструкция и благоустройство Набережной им. Ленина, Набережной Днепра на ... «В городе, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Волик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/volyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur