Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "курултай" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КУРУЛТАЙ EN UKRAINIEN

курултай  [kurultay̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КУРУЛТАЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «курултай» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kurultai

Курултай

Kurultai - dans les peuples turcs, un corps de représentants du peuple, un congrès national, au cours de laquelle ils résolvent les problèmes les plus importants de la nation. Initialement signifiait la réunion des princes, plus tard l'assemblée du peuple. Le Kurultai du peuple tatare de Crimée est secrètement nommé par le Majlis. Les analogues du Kurultay sont le Vieux Rus Vienty, le Cosaque ou le Cosaque, la Cathédrale de l'Eglise et d'autres formes de résolution collective des problèmes avec le même droit de vote pour chaque participant. Курулта́й  — у тюркських народів орган народного представництва, загальнонаціональний з'їзд, під час якого вирішують найважливіші проблеми нації. Початково означав збори князів, пізніше збори народу. Курултай кримськотатарського народу таємним голосуванням призначає меджліс. Аналогами курултаю є староруське віче, козацьке коло або козацька рада, церковний собор та інші форми колективного вирішення питань з рівним правом голосу кожного учасника.

définition de курултай dans le dictionnaire ukrainien

kurultai, y, h. Dans certains peuples mongols et turcs - un congrès, une réunion, un concert, ainsi qu'un festin, une fête. - En 1206, le Temuchin a proclamé la réunion du khan de tous les mongols (kurultai) (Essais de l'historien de la RSS d'Ukraine, 1957, 574). курултай, ю, ч. У деяких монгольських та тюркських народів — з’їзд, збори, концерт, а також свято, бенкет. — У 1206 р. нараді монгольської знаті (курултаї) всемонгольським ханом був проголошений Темучин (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 574).

Cliquez pour voir la définition originale de «курултай» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КУРУЛТАЙ


глашатай
hlashatay̆
глитай
hlytay̆
гультай
hulʹtay̆
китай
kytay̆
крутай
krutay̆
лотай
lotay̆
муштай
mushtay̆
оратай
oratay̆
ратай
ratay̆
тутай
array(tutay̆)
употай
array(upotay̆)
шалтай
array(shaltay̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КУРУЛТАЙ

куртатий
куртизанка
куртий
куртина
куртка
курточка
куртуазний
куртуазно
курування
курувати
курфюрст
курча
курчати
курчатина
курчатко
курчатник
курчатниця
курчатовій
курчаточко
курчачий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КУРУЛТАЙ

ай
бабай
бай
бакай
балай
безкрай
богдай
бодай
бородай
брай
бугай
вахлай
виднокрай
вирай
вкрай
водограй
вожай
воропай
врожай
відчай

Synonymes et antonymes de курултай dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУРУЛТАЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de курултай à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КУРУЛТАЙ

Découvrez la traduction de курултай dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de курултай dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «курултай» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

kurultai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kurultai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kurultai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kurultai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kurultai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курултай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kurultai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kurultai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kurultai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurultai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurultai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリルタイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠릴 타이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurultai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kurultai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kurultai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kurultai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurultay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kuriltai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurultai
50 millions de locuteurs

ukrainien

курултай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kurultai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kurultai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kurultai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kurultai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KURULTAI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de курултай

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КУРУЛТАЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «курултай» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot курултай en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КУРУЛТАЙ»

Découvrez l'usage de курултай dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec курултай et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Протоколы заседаний Президюма Государственного Собрания - ...
ПОЛОЖЕНИЕ О пресс-центре Государственного Собрания — Эл Курултай Республики Алтай Пресс-центр Государственного Собрания — Эл Курултай Республики Алтай создается постановлением сессии Парламента при ...
Горно-Алтай (Руссия). Государственное Собрание. Президиум, 1995
2
Ведомости Государственного Собрания Ел Курултаи Республики ...
Положение «О Президиуме Государственного Собрания - Эл Курултай Республики Алтай», утвержденное постановлением Государственного Собрания - Эл Курултай Республики Алтай от 5 мая 1994 г. No3-1 1 (Ведомости ...
Горно-Алтай (Руссия), 2000
3
Государственное собрание-Курултай Республики Башкортостан: ...
В данной книге представлен разнообразный и полезный материал, обратившись к которому читатель сможет узнать много нового о ...
Венир Галимьянович Азнагулов, 2010
4
Голос Незримого. В 2-х тт. Том 2. Сказки и поэмы. Драмы в ...
КУРУЛТАЙ (кашляя) Теперь же было б прямо неудачей – Вот так покашлять да и помереть... СУБУДАЙ А что? КУРУЛТАЙ Да как же? Ханский сад висячий, Что строится, хотел бы посмотреть. Занятно, право: деревца на дерне, ...
Столица Л. Н., 2014
5
История отечественного государства и права России в ...
Всехорезмский курултай,а в сентябре 1924 г. — Всебухарский курултай провозгласил образование социалистических республик. Коммунистические организации среднеазиатских республик приняли решение о необходимости ...
Исаев И.А., 2014
6
История государства и права России. Учебное пособие
Всехорезмский курултай, ав сентябре 1924г. —Всебухарский курултай провозгласили образование социалистических республик. Коммунистические организации среднеазиатских республик приняли решение онеобходимости ...
Исаев И.А., 2014
7
История отечественного государства и права:
Всехорезмский курултай, а в сентябре 1924 г. — Всебухарский курултай провозгласили образование социалистических республик. Коммунистические организации среднеазиатских республик приняли решение о необходимости ...
Кириллова Т К, ‎Татьяна Константиновна Кириллова, 2008
8
Монгольская империя Чингизидов. Чингисхан и его преемники
брата и решил созвать специальный курултай и для суда над ним и, что было особенно важно, для окончательного подтверждения собственного избрания на трон великого хана. Теперь, после устранения Ариг-Буги, это могло ...
Александр Доманин, 2013
9
Голос Незримого - Том 2
Любовь Столица. ЯВЛЕНИЕ 2 Во время этого пения СУБУДАИ и КУРУЛТАЙ выходят из мечети. СУБУДАЙ Гнусавят тут о смерти, о могилах, — А всё чтоб развязать чужой кошель! КУРУЛТАЙ Нет, я хочу пожить, пока лишь в силах.
Любовь Столица, 2014
10
Часть Азии. История Российского государства. Ордынский период
Роковой. курултай. Собственно, на съезде обсуждался лишь вопрос о том, на кого идти войной. Мнения разделились. Кто-то предлагал завоевать Корейский полуостров и южнокитайскую империю Сун (разоренное и ...
Борис Акунин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КУРУЛТАЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme курултай est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Малый курултай казахов России состоится в Самаре
"Тон курултаю задаст праздничное мероприятие "Дружба не имеет границ", посвященное 10-летнему юбилею Самарской региональной общественной ... «informburo.kz, sept 15»
2
Уркун, курултай, неизвестные страницы истории...
Сегодня, 11 августа, в Джети-Огузском районе проходит курултай, посвященный событиям 1916 года. По словам организаторов, народу будет ... «Radio Азаттык, août 15»
3
Тур-привет. Кыргызы готовят "народный курултай" на Иссык …
Организаторы сообщили, что на курултай приглашены представители из 7 областей, общественно-политических организаций, международных ... «Centrasia.ru, août 15»
4
В Ишиме отметят казахский Курултай
Областной праздник казахской культуры «Курултай» пройдет в 2015 году - в августе в Ишиме. Основные гуляния развернутся в городском парке. «Комсомольская правда, juil 15»
5
«Великий» алтайский Курултай привел к очередному расколу
По большому счету, эта история началась несколько лет назад с раскола авторитетного общественного движения «Курултай алтайского народа». «ИА REGNUM, juil 15»
6
Курултай и современное государственное строительство в …
В этом можно убедиться, ознакомившись с предложениями сторонников конституционного закрепления института курултая. Главное их желание ... «Время Востока, avril 15»
7
В Кыргызстане пройдет единый народный курултай
В Кыргызстане 22 апреля пройдет единый народный курултай. Об этом сообщил председатель народного Курултая Баяс Турал журналистам. «K-news, mars 15»
8
В окупованому Криму неможливо скликати Курултай, — Чубаров
Голова Меджлісу також зазначив, що кримські татари розглядали можливість проведення Курултаю за межами Криму, наприклад, в Туреччині чи Румунії ... «Телеканал новин 24, févr 15»
9
Крымские татары не будут созывать Курултай
Крымские татары не будут созывать Курултай, так как на данный момент нет возможности провести собрание в Крыму, а выезжать за пределы ... «Левый берег, févr 15»
10
Станислав Тарасов. Джемилёв мешает Эрдогану: Турции не …
Он сообщил, что намерен провести в Стамбуле курултай, который должен избрать меджлис. По его словам, в ближайшее время он будет обсуждать ... «ИА REGNUM, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Курултай [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kurultay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur