Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "квок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КВОК EN UKRAINIEN

квок  [kvok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КВОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «квок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kvok

Квок

Kvk - équipement pour la pêche dans le poisson-chat. Le principe d'action est basé sur la simulation du son produit par le poisson-chat lors de l'ingestion de nourriture à la surface de l'eau. Som, après avoir entendu ce bruit, génère un quok à la surface de l'eau, se déplace vers sa source et avale n'importe quel appât. En règle générale, en appliquant le quo, 3-4 coups de poing sont frappés le long de la surface de l'eau, après quoi une pause est faite, puis tout se répète à nouveau. Dans le monde, il y a beaucoup de conceptions de quo, souvent les pêcheurs font des citations eux-mêmes. Квок — пристосування для риболовлі на сома. Принцип дії оснований на імітації звуку, який робить сом при ковтанні їжі з поверхні води. Сом почувши цей звук, який генерує квок на поверхні води, рухається до його джерела і ковтає будь-яку наживку. Як правило при застосуванні квока виконується 3-4 удари квока по поверхні води, після чого робиться пауза, потім все повторюється знов. В світі існує чимало конструкцій квока, часто рибалки виготовляють квоки власноруч.

définition de квок dans le dictionnaire ukrainien

Kvok, Vyg. Surveillance, ce qui signifie le cri du fouet. Pour marcher le fouet Le bord de la colline: - Quok et quok ... (Néh., Nous vivons ..., 1960, 28). квок, виг. Звуконаслідування, що означає крик квочки. Ходить квочка Край горбочка: — Квок та квок… (Нех., Ми живемо.., 1960, 28).

Cliquez pour voir la définition originale de «квок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КВОК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КВОК

квитуватися
квичання
квичати
кво-кво
квок-квок
квокати
квоктання
квоктати
квоктуха
квоління
кволість
кволіти
кволенький
кволий
кволитися
кволо
кворум
квота
квочечка
квочка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КВОК

кивок
клювок
наголовок
недоливок
недопивок
облавок
обривок
огривок
опочивок
оривок
островок
острівок
передновок
переднівок
перепочивок
переховок
півдівок
піддівок
підзаголовок
підмальовок

Synonymes et antonymes de квок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КВОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de квок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КВОК

Découvrez la traduction de квок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de квок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «квок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

郭氏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kwok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kwok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्वोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كووك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kwok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kwok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kwok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kwok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kwok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クォック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kwok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kwok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்வோக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kwok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kwok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kwok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kwok
50 millions de locuteurs

ukrainien

квок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kwok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουόκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kwok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kwok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kwok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de квок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КВОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «квок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot квок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КВОК»

Découvrez l'usage de квок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec квок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бухта Радости: [роман]
«На квок», — вполголоса сказал Храмков. «На квок, — бездумным эхом отозвался Коромысльский, наживил опарыша и вновь забросил удочку. Насторожился вдруг: — Что ты промямлил там, боец?» «Я го— ворю, на квок надо ...
Андрей Викторович Дмитриев, 2008
2
Зибрання творив: Драматычни творы. Рання проза - Сторінка 533
Кудкуда! Квок! Квок! Квок! /// Них сл(в немае Сторшка 283 1 — Явление 4 / Явление 8 // Явление 11 /// Явление 9 //// Явление девятое 2 — (сидит) ШЦього слова немае 3 — (входя) III Ц ь ого слова немае 3 — наймичку /V/ Цьог о ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1979
3
Крестьянин и тинейджер:
Андрей Дмитриев. остаться и разъяснить неслыханный доселе способ ловли. Храмков и разъяснил: квок — это звук; сом прет на этот звук, где бы его ни уловил, претиз любых глубиниизлюбой дали, а почему он прет — того никто ...
Андрей Дмитриев, 2014
4
Биоакустика рыб - Сторінка 184
Впервые этот прием описан Сабанеевым в 1911 г. «Квок» — акустическое приспособление, напоминающее изогнутую палку с чашеобразным углублением с одного конца и рукояткой, с другой (рис. 66, 2). Изготавливается «квок» ...
Владимир Рустамович Протасов, 1965
5
Zamist krovi - Сторінка 22
Перехняблений корч... Котячі пісні. З річки чується: «Квок-квок-квок... Квок-квок-квок...» — ніч полює на сома. Тихий човник не видно із дна, навіть при повному місяці. Тільки запах дражливий гнилих равликів та закличне «Квок- квок» ...
Svitlana Povaliaieva, 2003
6
Солдатские массы в Октябрьской революции: по материалам ...
16 См. Известия КВОК, 1917, 16 июля; ЦГВИА, ф. 1720, д. 87, л. 576. 17 ЦГВИА, ф. 1720, оп. 15, д. 345, л. 255—256. 18 Там же, д. 941, ч. 1, л. 135. 19 Известия губернского продовольственного комитета, 1917, 9 сент. 20 ЦГА МАССР ...
И. М Ионенко, 1982
7
Общественно-политическое движение и классовая борьба на ...
em>КВОК начал свою работу. 12 апреля он разработал и принял Положение о правах и функциях Военно-Окружного комитета, получившее название «Конституция КВОК» 9. Проект Наказа делегатам гарнизонов, или ...
Е. Г Матвеева, 1972
8
Ночь проходит - Сторінка 47
Сомов еще ловили на «квок». Лодка плывет, отец на корме сидит «квочит», несильно ударяя по воде деревянной ложкою — «квоком». — Квок-квок... Квок-квок... — разносится негромкое над водой. — Квок-квок... И сом поднимается ...
Борис Екимов, 2002
9
Tvory: - Том 2 - Сторінка 328
Та от зараз. Сщай же, сщай, та коли хто 1 прийде до тебе 1 буде говорити, то не кажи шчого, т1льки квокчи та кудкудахай. Сщай же, сщай, та ноги шдбери, щоб не видно було, що це чоловж. Квокчи. Пот а п. Квок!.. Квок!.. Кудкудак!.
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 328
Квокчи. Пот а п. Квок!.. Квок!.. Кудкудак!.. Сумасвод. Отак, гаразд, таки точшанько квочка; тьльки знай: як хто тебе зведе, то все пропало. (Уходит). Пот а п. Кудкуда... квок. ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ Потап и Оришка. О р и ш к а. Присилала ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КВОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme квок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Охотимся на сома: специфика процесса
Другим, очень полюбившимся почти всем рыбакам методом в ловле сома, это при помощи квока. Это приспособление выглядит, как обычная палка, ... «Новости Горловки, sept 15»
2
UBS: Стимулите в Китай дадоха резултат
Старши икономистът на UBS за Китай Дона Квок коментира пред Bloomberg влиянието на стимулите в Китай и очакванията си за китайската ... «Bulgaria ON AIR, sept 15»
3
The Washington Post: Рухнет ли Китай?
Но в отчете, экономисты Донна Квок и Тао Ван из UBS не учитывают эти пункты. Около 70 процентов электроэнергии потребляет промышленность, ... «УНИАН, sept 15»
4
Саратовец выловил в Волге двухметрового сома
Скажем так — в старом русле Волги. Пойман на квок, которые делаю сам. На квок рыбачат только с лодки. Снасть — урез, наживка — выползок. «Комсомольская правда, sept 15»
5
"Черный понедельник": грозит ли миру новый глобальный кризис …
Какое бы то ни было восстановление, если оно произойдет, может быть только техническим", — отметил в комментарии изданию Алекс Квок, аналитик ... «Апостроф, août 15»
6
Музыка для сома
О квоке слышали или читали, вероятно, все. Некоторые видели, как это делается, но, думаю, совсем немногие пробовали квочить сами. Ловля на квок ... «Рыбак Рыбака, juil 15»
7
На дне, где тихо и темно...
Кстати, раньше я еще на квок ловил. Привезли мне его с Астрахани. Хорошая была штука! Если не знаешь, это такая струганная загнутая палочка с ... «Калининградская правда, juil 15»
8
Свято ковалів
Слава прикарпатського Свята ковалів долетіла й до Китаю. Голландець Гууб Сенсен на фестиваль привіз свого друга зі Сходу. Квок Мінг Лау каже, ... «ОТБ «Галичина», mai 15»
9
От тюрьмы не зарекайся: миллиардеры, осужденные за …
Декабрь 2014 - Томас Квок, бывший глава крупнейшей в Гонконге девелоперской компании Sun Hung Kai Properties, приговорен к пяти годам лишения ... «ЛІГА.net, avril 15»
10
Китайский миллиардер Томас Квок приговорен к пяти годам …
Томас Квок, один из владельцев и бывший руководитель крупнейшей в Гонконге и второй по активам в мире девелоперской компании Sun Hung Kai ... «Российская Газета, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Квок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kvok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur