définition de зливок dans le dictionnaire ukrainien
Moules, vka, h Pièce congelée de fondu et coulée dans une certaine forme de métal. Le lingot de métal chauffé de six mètres sort du four par une cage à roulettes vers les cages (Rob Gas, 30.1 1966, 2); // Un morceau d'or ou d'argent natif. Les pièces de monnaie d'or et d'or dans le lingot diffèrent seulement dans l'apparence .. (Marx, Capital, t.I, livre 1, 1952, 127), * En comparaison. Et ces feuilles qui s'écartaient sur le côté - comme si elles avaient déjà fait des cercles - avaient appris: au-dessus de la terre elle-même, où il n'y avait pas de vent, abondamment fusionné avec des lingots d'or tombaient ... (Chich., I, 1957, 271). зливок, вка, ч. Застиглий кусок розплавленого і відлитого у певну форму металу. Розжарений шестиметровий зливок металу надходить з печі рольгангом до клітей (Роб. газ., 30.1 1966, 2); // Кусок самородного золота чи срібла. ..золота монета і золото в зливках різняться між собою тільки зовнішністю.. (Маркс, Капітал, т. І, кн. 1, 1952, 127), * У порівн. А те листя, що вбік пооблітало,— немовби вже й кружляти розучилось: над самою землею, де вітру нема, рясно злитими зливками золота падало… (Тич., І, 1957, 271).
Cliquez pour
voir la définition originale de «зливок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛИВОК»
Découvrez l'usage de
зливок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зливок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory - Том 3 - Сторінка 647
Він точно знав розміри зливка, готувався до цього дня, до цієї роботи і все-таки трохи збентежився в першу мить, — такого йому ніколи в житті не доводилося бачити. Борис стояв на трибуні, і дивне піднесення володіло ним.
2
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ bankivskoï spravy Ukraïny - Сторінка 249
О.Я. Ященко. ЗЛЙВОК ЗОЛОТИЙ МІРНИЙ, мінізливок — зливок із золота масою 1 кг і менше із вмістом хімічно чистого золота не нижче 99,5% лігатурної маси зливка (проба 995,0). ЗЛЙВОК ЗОЛОТИЙ СТАНДАРТНИЙ — зливок із ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, 2001
3
Slovnyk bankivsʹkykh terminiv : bankivsʹka sprava: ... - Сторінка 503
Зливок не повинен мати пор, заглибин та інших вад. Він має бути зручним для перенесення і складування. II. Для зливків срібла: 1. Вага зливка — від 500 до 1250 тройських унцій (від 15 552 до 38 879 г). 2. Вага кожного зливка має ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, 2000
4
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 498
ЗЛИВКИ — обряд очищення породілі. Щодо часу, коли відбувалися зливки, то в народнії звичаях спостерігається деяке розходження. На Лубенщині зливки відбувалися звичайно на другий день по хрестинах, дуже вдосвіта, але тут ...
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 316
Він, звісно, має рацію — насамперед для нас п'єса, однак для того щоб зрозуміти п'єсу (а вона є кінцевий результат творчих мук автора і має вигляд застиглого і схололого зливка, який вирвався з авторського горнила в ним же ...
Я почав відмовлятися, але князь не хотів і слухати. Другого дня я послав із своїм служником невеличкий подарунок його вельможності _ чаю, дві штуки китайського атласу і чотири невеличкі зливки японського золота вагою в шість ...
7
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
Далі з рідкого металу утворюють зливки — застиглі купи металу таких розмірів, форми і ваги, які потрібні для дальшої обробки прокатуванням, куванням тощо. Щоб одержати, напр., зливки з важкого металу, його заливають, ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
8
Istoriia Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Red. kol.: Babko ...
Проведено дослідження теплофізичних процесів формування великих зливків, розроблено теоретичні основи розливання сталі у виливниці. Розроблено і впроваджено у масове виробництво нову технологію розливання киплячої ...
Anatoliĭ Kyrylovych Babko, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967
9
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Якщо зливки знаходять в скарбі з монетами, то датують їх за датою молодшої з монет; якщо без монет, але в речовому скарбі - за допомогою речей. Нечисленні знахідки монетних гривень в Україні у періоді до XII ст. (в топографії ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 95
Після “зливок” баба сідає за стіл. Породілля підносить їй в подарунок 7 паляниць і ситцю на юбку та пригощає горілкою із словами: “Благодару вам, бабусю, що ви потрудилися коло мене”. Бабка бере чарку з горілкою і відповідає: ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЛИВОК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зливок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Львові смог та сморід через пожежі торфовищ
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:23670.5510 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, sept 15»
Суд заарештував майно львівської компанії "Яблуневий дар"
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:23670.5510 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, août 15»
З 1 вересня ціни на алкогольні напої зростуть
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:23670.5510 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, août 15»
Експерта держпідприємства спіймали на хабарі у львівській піцерії
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:24371.3330 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, août 15»
У міськраді Львова створення депутатської групи "Укроп …
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:23670.5510 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, août 15»
Яценюк подрібнить Синютку у вересні
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:24371.3330 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, août 15»
На Львівщині лікар-хабарник залишається на посаді
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:24417.5040 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, août 15»
У Львові перекрили вул. Свенціцького від вул. Мушака до вул …
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:23723.3390 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, août 15»
Садовий лідирує у рейтингах симпатій львів'ян на посаду мера
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:23670.5510 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, juil 15»
У Львові пролунало два вибухи. Є постраджалі (ОНОВЛЮЄТЬСЯ)
грам1 грамЗливок. Продаж. грам1 грамЗливок. Курс НБУ:23670.5510 грн./ozs ozs(1 трoйська унція) = 31,1034807г. Продаж / Купівля. Купівля. грам1 грам ... «Варіанти, juil 15»