Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лебедя" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЕБЕДЯ EN UKRAINIEN

лебедя  [lebedya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЕБЕДЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «лебедя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лебедя dans le dictionnaire ukrainien

cygne, et, oui, rarement. La même chose qu'un cygne. Dans un sac en tricot blanc à manches larges, il ressemblait à un cygne qui naviguait sur un lac vert (Chern., Liberation land, 1959, 62); * En comparaison La femme en lui était un homme gentil, si calme ... une petite fille était déjà, et un bon, mais le chepurn comme un cygne (Vovchok, I, 1955, 182) .LIEBODYA, YATI, p.1. Cygne oiseau (1 point). Sous la rive, nagent des cygnes (Chub., V, 1874, 17); * Figurativement. Et combien sont morts le futur cygne dans l'obscurité du sombre Ros royal (Rilsky, II, 1946, 157) .2. Né, nar.-poète. Appel humoristique à un enfant, un jeune, etc. Est-ce vraiment de la pastèque ou non? Devinez, jeune fille et garçon; Ou peut-être que cela me semblait! Gort conseille, cygne! (Gl. Vibr., 1951, 191). лебедя, і, ж., рідко. Те саме, що лебеди́ця. В білій сукенці з широкими рукавами, вона була схожа на лебедю, що пливла по зеленому озері (Чорн., Визвол. земля, 1959, 62); * У порівн. Жінка в його така була людина добра, така тиха.. сивенька вже була, а хороша, та чепурна, як тая лебедя (Вовчок, І, 1955, 182).

ЛЕБЕДЯ́, я́ти, с.

1. Пташа лебедя (у 1 знач.). Під берегом там плавають лебедята (Чуб., V, 1874, 17); * Образно. І скільки згинуло майбутніх лебедят У мокрім мороці царевої Роси (Рильський, II, 1946, 157).

2. перен., нар.-поет. Пестливе звертання до дитини, молодої людини і т. ін. Чи справді то кавун, чи ні? Вгадайте, дівоньки й хлоп’ята; Чи, може, так здалось мені! Гуртом порадьтесь, лебедята! (Гл., Вибр., 1951, 191).


Cliquez pour voir la définition originale de «лебедя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛЕБЕДЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛЕБЕДЯ

лебедіти
лебедаха
лебеденя
лебедець
лебедик
лебедин
лебедина
лебединий
лебединка
лебедиха
лебедиця
лебедка
лебедо
лебедонька
лебедонько
лебедочка
лебедочко
лебедяночка
лебедятко
лебедячий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛЕБЕДЯ

багатоводдя
баддя
бадя
безвихіддя
безвладдя
безводдя
безвіддя
безглуздя
безладдя
безлюддя
безпліддя
безпораддя
безсуддя
бескеддя
бескиддя
бридя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
винограддя

Synonymes et antonymes de лебедя dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЕБЕДЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лебедя à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЕБЕДЯ

Découvrez la traduction de лебедя dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лебедя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лебедя» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

天鹅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cisne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лебедя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cisne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজহাঁস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cygne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

swan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Swan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スワン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim thiên nga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்னம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंस पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cigno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łabędź
50 millions de locuteurs

ukrainien

лебедя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lebădă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Swan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Swan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лебедя

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЕБЕДЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лебедя» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лебедя en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЕБЕДЯ»

Découvrez l'usage de лебедя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лебедя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лоенгрин, рыцарь Лебедя
В замке Тельрамунда мрачно и пустынно с того дня, как граф проиграл поединок рыцарю Лебедя и признал, что оклеветал Эльзу. И хотя большинство об этом и так догадывалось, но одно дело предполагать, другое — услышать ...
Юрий Никитин, 2015
2
Два лебедя (Любовь, матрица и картошка)
Два. лебедя. Писарев уже спал, не подозревая, что емуопять предстояло решать этой ночью сложнейшую задачу. Речьшлао познании Матрицы. Я много времени думал о Матрице и пришел к выводу, что ее придумала долгая ...
Иван Сергеев, 2013
3
Тайна лебедя (Анна Павлова)
Елена Арсеньева. помедленнее там, фразы выбросить, фразы вставить, отдельные пассажи абсурдно растянуть. Вместо того чтобы танцевать под музыку, она хотела, чтобы музыка играла под нее. Темпы приходилось менять...
Елена Арсеньева, 2015
4
Лужок Черного Лебедя
За деньдо того,как «Ковентри» потопили, Том Юэн написал домой. Письмо пришло в Лужок Черного Лебедя всего несколько дней назад. Мама Дина Дуранаего читала, потому что она – крестная матьТома Юэна,иКелли Дуран ...
Дэвид Митчелл, 2015
5
Три лебедя с черными крыльями (Диафильм)
Попова Л. .uronuaMال u HtلرCnparraun noHoua HkyBuHHuMk 3a na3yxy H noLueJ1 Ha3a A 1re yste paJuyHorca, BcrpeuaHor ero necHaMH. .xoueuts or Hac B Harpany P - cnpau HBaror يHero TEuenart Hapon cuaernnatuM, a npyroro ...
Попова Л., 2014
6
Похищение лебедя: [роман]
Знаменитый психиатр Эндрю Марлоу занимается одним из самых загадочных и безнадежных случаев в своей практике. Его пациент - ...
Элизабет Костова, 2011
7
О секретах устойчивости: по следам "Черного лебедя" ; ...
Книга предназначена для широкого круга читателей
Нассим Николас Талеб, 2012
8
Ханс Кристиан Андерсен. Полет лебедя: повесть, осн. на ...
En skildring i romanform af H. C. Andersens liv
Маргарет Энн Хаббард, 2008
9
Т. 6 : Может быть-да, может быть-нет ; Леда без лебедя ; ...
В шестой том Собрания сочинений вошел роман "Может быть - да, может быть - нет", повесть "Леда без лебедя " и новеллы
Габриеле Д'Аннунцио, 2010
10
Рождение Лебедя в Березниках
Представленная книга, несомненно, представляет интерес не только для узкого круга научной и художественной интеллигенции г. ...
Александр Александрович Капитанников, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЕБЕДЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лебедя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Пискаревском кладбище петербуржец отрезал голову …
На Пискаревском кладбище 38-летний петербуржец совершил убийство белого лебедя-шипуна. Птица плавала в пруду на территории мемориала. «Фонтанка.Ру, sept 15»
2
Европейские астрономы заглянули в туманность Лебедя
Туманность располагается на расстоянии 5500 световых лет от Земли в созвездии Стрельца. Диаметр туманности составляет примерно 15 световых ... «Корреспондент.net, sept 15»
3
Європейський астрономи заглянули в туманність Лебедя
Туманність розташовується на відстані 5500 світлових років від Землі в сузір'ї Стрільця. Діаметр туманності складає приблизно 15 світлових років, ... «Корреспондент.net, sept 15»
4
Мэрия Москвы не позволит Навальному вызвать «черного лебедя»
Кроме того, они возлагают большие надежды на возможность „черного лебедя“ — большого негативного события, способного переломить всю повестку ... «Ridus.ru, sept 15»
5
Автор теории «черного лебедя» назвал причины для …
Придуманная Талебом теория «черного лебедя» рассматривает труднопрогнозируемые и редкие события. Суть теории заключается в том, что менее ... «РБК, sept 15»
6
Ученые нашли в созвездии Лебедя планету, очень похожую на …
Она находится от Земли на расстоянии в 1400 световых лет, в созвездии Лебедя. Сведения были представлены в четверг на пресс-конференции ... «Радио Свобода, juil 15»
7
Черная дыра в V404 Лебедя испускает кольца рентгеновского …
Кольца рентгеновского света от V404 Лебедя, бинарной системы, где звезда поглощается своей соседкой, черной дырой (точка в центре), были сняты ... «FTimes, juil 15»
8
Ученые: в 2018 году созвездие Лебедя покажет землянам …
Группа ученых из NASA уже ждет не дождется 2018 года. Причиной для этого является сверхмощная вспышка, которая произойдет в созвездии Лебедя. «КИБ, juil 15»
9
Астрономы увидели "пробуждение" черной дыры в созвездии …
Источник излучения - двойная система V404 в созвездии Лебедя, состоящая из черной дыры и звезды. Она расположена в восьми тысячах световых ... «Информационное агентство России ТАСС, juil 15»
10
Гигантская чёрная дыра Млечного Пути проснулась после 26 лет …
12 июня 2015 года астрономы обратили свой взгляд на двойную систему V404 Лебедя, в которой чёрная дыра и звезда вращаются друг вокруг друга. «Вести.Ru, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лебедя [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lebedya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur