Téléchargez l'application
educalingo
лямований

Signification de "лямований" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЛЯМОВАНИЙ EN UKRAINIEN

[lyamovanyy̆]


QUE SIGNIFIE ЛЯМОВАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de лямований dans le dictionnaire ukrainien

flashé, et, par exemple, Diyapr. passe min h à s'estomper. Anna lui-même dans une robe blanche, stratifié sur toutes les cicatrices avec un large hobby noir (L. Ukr., III, 1952, 402); A la fin, il appela [Sven] Teard, son représentant autorisé, pour lui remettre un imperméable rouge et une chaîne dorée de voïvodes (Op., Idu .., 1958, 182); * Figurativement. Des fleurs ont été entendues près de cette maison, laminées avec des couronnes d'herbes modestes (Rilsky, I, 1956, 438).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛЯМОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛЯМОВАНИЙ

лялькуватися · ляля · лямівка · ляма · лямбліоз · лямблія · лямент · ляментувати · лямець · лямка · лямпа · лямпада · лямпарт · лямпас · лямувати · лямчитися · лямщик · лянний · ляп · ляпіс

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛЯМОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonymes et antonymes de лямований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЯМОВАНИЙ»

лямований ·

Traducteur en ligne avec la traduction de лямований à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЛЯМОВАНИЙ

Découvrez la traduction de лямований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de лямований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лямований» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

lyamovanyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lyamovanyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lyamovanyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lyamovanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lyamovanyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лямований
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lyamovanyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lyamovanyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lyamovanyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lyamovanyy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lyamovanyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lyamovanyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lyamovanyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lyamovanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lyamovanyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lyamovanyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lyamovanyy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lyamovanyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lyamovanyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lyamovanyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

лямований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lyamovanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lyamovanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lyamovanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyamovanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyamovanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лямований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЯМОВАНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de лямований
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «лямований».

Exemples d'utilisation du mot лямований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЯМОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de лямований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лямований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miz︠h︡ alʹfoi︠u︡ ĭ omehoi︠u︡: liryka - Сторінка 116
ЛЯмований над1ями твоши, стае неначе довшим майський день. Як страшно в цьому свт бути злими... Як легко в ньому жити для людей, для дерева, для квггки, для озимих, для ярих жит 1 для ясних 1Дей. Як нескшченно жити, ...
Halyna Turelyk, 1989
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
А другий, чорними лямований кущами, Був наче парубок смуглявий 1 смутний. Обое вкв1тчаш, шепталися вони, Ще й поедналися, мов узялись за руки: Два струмш з них текло зм1Ясто через луки, В один зливаючись 1 падаючи в ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1985
3
III Miz︠h︡narodnyĭ konhres ukraïnistiv - Сторінка 214
Політичні москвофіли підтримували прихильників ідеї релігійного повернення до східних традицій, вказуючи на російське православ'я як на незап- лямований ідеал, а релігійні «восточники» часто, хоч-не-хоч, приставали до ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
4
Syvyĭ bard osinnʹoï pechali: literaturno-krytychni statti, ... - Сторінка 50
[СУМ, IX, 229]. Часто він подається як протиставлення до білий (другий має додаткові елементи значення „чистий", „незап- лямований") [див.: СУМ, І, 181]: Розклеплює повіки сонні навстріч дню світання тихий час в туману 50.
Viktor Zubovych, ‎Serhiĭ T︠S︡i︠u︡ryt︠s︡ʹ, ‎A. M. I︠A︡kub'i︠u︡k, 2005
5
Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...
Треба би це пов'язати з інформацією, яку подає наш американський відділ. Вимагає реклями й пропаганди історія України Холмського. Заслабо рек- лямований другий зшиток Е.У. Ще раз треба згадати про Сьогочасне й Минуле.
Dmytro Vasylʹovych Burim, ‎Oleksandr Kucheruk, ‎O. O. Mavrin, 2007
6
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 606
ПОЕМИ ЖАТА. Поема-видтня Тв1р завершено 7 листопада 1942 р. в Уф1. «Жага» становить знанне явище у творчому доробку поста. Перший голос Лямована згллям зеленим Лямована — тут: прикрашена, оздоблена, уквггчана.
Максим Рильський, ‎С. А Гальченко, ‎Вікторія Колесник, 2009
7
Shelomy v sont︠s︡i: istorychna povistʹ - Сторінка 13
На юнакові була кирея лямована бе- беряном, шапка з дорогою кичкою косилася на підголеній, з чорним чубом голові. Сухе, смагле обличча з дуже зоркими, ніби львиними очима носило сліди лицарських трудів, — воно було тепер ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, 1974
8
Poeziï: v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 121
... Хто йшов, щоб не впасти, вперед, I повз, коли треба падшня. Хто знае п'янюче, як мед, Міражу блакитне тремтшня, — Той знае, що значить р1ка, Лямована з1ллям зеленим, Вода, що з земл1 виника I дише спокоем студеним.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1946
9
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ odi︠a︡h - Сторінка 180
Верхшм одягом служила 1 полька з в1др1зною спинкою 31 зборами, на тдкладш, довга — до колш, об- лямована чорним атласом або вельветом, виготовлена з домотканого сукна. Полька побутувала 1 на Сх1дному Под1ЛЛ1 ...
Kateryna Mateĭko, 1977
10
z︠H︡aha: poema-vydinni︠a︡
poema-vydinni︠a︡ Maksym Rylʹsʹkyĭ. Той знае, що значить ржа, Лямована зшлям зеленим, Вода, що з земл1 виника I дише спокоем студеним. О, водо! О, щастя земне! О, радкть — жагу вдовольнити! Спадай, оросивши й мене, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1943
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лямований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lyamovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR