Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лилик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛИЛИК EN UKRAINIEN

лилик  [lylyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛИЛИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «лилик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
лилик

Lilas

Лилик

Lilik est la famille centrale de la famille Lilik, les larves de la famille Lilac. Le genre était auparavant connu sous plusieurs noms différents, dont Vesperugo était le plus fréquemment utilisé dans la littérature par rapport à l'Ukraine. Dans certaines régions de l'Ukraine, les «bâtards» sont appelés tous les chauves-souris. Dans la Wikipédia ukrainienne, les «lys» sont nommés plusieurs sortes de vie nocturne. Plus tôt, au milieu du 20ème siècle, le Vespertilio a également fait référence aux Netopyrs, en considérant parmi les signes communs d'eux la présence d'un large epiliba avec un sachet. Лилик  — центральний рід родини Лиликові, ссавець ряду Лиликоподібні. Рід раніше був відомий від кількома різними назвами, з яких у літературі стосовно України найчастіше вживали Vesperugo. У деяких регіонах України "лиликами" називають всіх кажанів. В Українській вікіпедії "лиликами" названо кілька видів нічниць . Раніше, у середині 20 ст., до роду Vespertilio відносили також нетопирів, розглядаючи серед спільних для них ознак наявність широкої епіблеми з кристою.

définition de лилик dans le dictionnaire ukrainien

lilas, a, ch., cadran. Chauves Sous les arbres, des lilas noirs hurlaient sans bruit (Ven, VII, 1951, 125). лилик, а, ч., діал. Кажан. Попід деревами шниряли без шуму чорні лилики (Фр., VII, 1951, 125).

Cliquez pour voir la définition originale de «лилик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛИЛИК


шпилик
array(shpylyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛИЛИК

лик
ликати
ликнути
лико
ликовий
ликодер
ликтор
ликувати
ликуватий
лиліяс
лиман
лиманний
лиманник
лимановий
лиманський
лимар
лимарів
лимарівна
лимаренко
лимариха

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛИЛИК

вулик
вухналик
гамалик
гаплик
гицлик
голик
дзендзелик
дзиглик
дзиґлик
дремлик
дудлик
духопелик
журавлик
заклик
зяблик
йойлик
кабалик
калабалик
капралик
карлик

Synonymes et antonymes de лилик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИЛИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de лилик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛИЛИК

Découvrez la traduction de лилик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лилик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лилик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Lylyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lylyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lylyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lylyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lylyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лилик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lylyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lylyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lylyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lylyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lylyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lylyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lylyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lylyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lylyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lylyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lylyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lylyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lylyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lylyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

лилик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lylyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lylyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lylyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lylyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lylyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лилик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИЛИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лилик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лилик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИЛИК»

Découvrez l'usage de лилик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лилик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Литературная Армения - Сторінка 178
Потом уже разговор об этом не продолжился. В то время Шогик была школьницей. — Я училась в школе имени Шаумяна. Дочь Нжде была на два класса старше меня. Звали её Лилик, Лилик Дадаян. Бедняга, даже своей фамилии ...
Союз писателей Армении, 2008
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 219
ЛиЛиК. Ім'я прізвиськового походження, яке могло постати з укр. діалектного лилик 'кажан' (Гр ІІ 359). Однак могло виникнути також на базі південнослов'янського розмовного іменіЛиила або Лила,яківідповідають повним ...
Павло Чучка, 2011
3
Письма, заявления, записки, телеграммы, доверенности
Не доводите меня до этого! Целую Лилиньку. Целую Оську. Пасе и Шуре мои овации. Привет Поле и Нюше. 39 92 © Директ-Медиа, 2010. Дорогой,. дорогой. Лилик! Милый,. милый. Осик! Дорогой, дорогой Лилик! Милый, милый Осик!
Маяковский В. В., 2013
4
Каракалпакский язык: Фонетика и морфология, ч. 1 Частьи ...
... 'занятие магией, магия . -лы-лыкъ _ -лы -+□ лыкъ _ <Г образует отвлеченное имя качества, напр.: -ли-лик -ли-*- лик Г сабыр 'терпение ; сабыр-лылыкъ 'терпеливость'; хакъ нийет 'благое, хорошее намерение', хакъ нийвт-лилик ...
Николай Александрович Баскаков, 1952
5
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 344
.Лилик. 1. А що, лилики, проїлп мої бикп? - Коби ми здоров", проїло й корови. (Бар.) Ввріинт української приказки: Москалики-соколиии і т. д. У нас лишили ся лише остатн'і склади в слова „Москалики“ перероблені на „лилики“. 2.
Ivan Franko, 1908
6
Baĭki - Сторінка 27
іі. Лилик. і. дві. ласиц'і. Один лилик попав ся раз неоглядно в житло ласиці. А тота ласиця віддавна ненавиділа миши. Коли отже побачила лилика, думала. що се миш іприбігла швидко, щоби ії пожерти. _ Як то? _закликала она з ...
Jean de La Fontaine, ‎Li︠u︡bomyr Roz︠h︡ansʹkyĭ, 1909
7
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Лилик. „Лилик з миши. Як миш иокушає сьвиченоі паски, то робит сі из неі лилик. Як би имиЇу лилика и поклау у новий горнец, так аби поклаїІ тот горнец горі дном між мураулї; але аби затикау борзо уха, аби не чуу, як буде пищєтн, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
8
Да, мир перевернулся: Пьесы : Пер. с арм - Сторінка 19
(Лилик). Вот попросим Лилик, пусть побудет сегодня с ним. Л и л и к. С удовольствием. Но сегодня исключено. Сегодня у Роберта банкет в честь мозамбикской делегации. Входит С о ф и к. С о ф и к. Вот тебе градусник, а вот уксус.
Арамашот Папаян, 1988
9
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 14
Так смутно йому було, дарма що не був він там самотнім, — мав-таки сусіда; сусід той був лилик '; та з того сусідства невелика була користь для метелика: лилик був неговіркий, понурий собі, та до того ще з якимсь презирством ...
Леся Українка, 1965
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 15
Так смутно йому було, дарма що не був він там самотнім, — мав-таки сусіда; сусід той був лилик; та з того сусідства невелика була користь для метелика: лилик був неговіркий, понурий собі, та до того ще з якимсь презирством ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИЛИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лилик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Секс продається, сексизм — ні», — експертка
Юрій Макаров: Наша сьогоднішня гостя — генеральний директор Української асоціації маркетингу та національний представник ESOMAR Ірина Лилик. «Hromadske Radio, sept 15»
2
​В Украине запустили мультсериал по борьбе с коррупцией …
Директор организации "Стоп коррупции" Тарас Лилик и журналист Роман Русанов начали рисовать мультфильмы, в которых рассказывают о разных ... «Апостроф, sept 15»
3
Вінничан мультиками навчать боротися з корупцією (ВІДЕО)
... Бочкала. Започаткували мультиплікаційний проект «СХЕМАтично» директор організації «Стоп корупції» Тарас Лилик та журналіст Роман Русанов. «Інформаційна Вінниччина, sept 15»
4
Чоловіча збірна Львівщини здобула на чемпіонаті України з …
11 місце – Лилик Юрій (Кононенко В., Хома В., Мельник В.). Вагова категорія 105 кг: восьме місце – Богдан Клюшник. Вагова категорія +105 к.: перше ... «Щоденний Львів, sept 15»
5
КДР ТРК та проект «СтопКор» підписали угоду про спільне …
Фінансує проект громадська організація «Стоп корупції», директором якої є Тарас Лилик. Окрім «Цетрального каналу» проект виходитиме і на кількох ... «Telecriticism, sept 15»
6
Бути татом і мамою в Україні
«Громадська хвиля» за 30 вересня. Частина друга. В рамках проекту «Повага» обговорюємо гендерний аспект реклами з експертом Іриною Лилик. «Hromadske Radio, juin 15»
7
Уволенные Лазорко и Ко. через суд пытаются отвоевать …
... Ошуркевич, экс-директор по организационно-правовой работе Андрей Алексеев и экс-начальник управления правового обеспечения Елена Лилик. «OilNews, juin 15»
8
Кот-модник: столичный «мурчик» обзавелся своей коллекцией …
«Так я узнала, что дизайнеру вообще необязательно уметь что-то самому - например, разбираться в крое и шитье, - рассказала Лиля Лилик. - Я просто ... «Хроника мировых событий, mai 15»
9
Польський князь повернув до українського села давній хрест
Роман Синицький, канцлер єпархії, о. Богдан Лилик, декан і адміністратор храму, о. Богдан Гой з с. Поториця, голова районної ради Сокальського р-ну п. «Львівські новини, avril 15»
10
У Львові викрили "конверт", що відмив 50 млн
... слідство”, – зазначив перший заступник начальника Головного управління ДФС у Львівській області полковник податкової міліції Віктор Лилик. Якщо ви ... «Гал-Info, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лилик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lylyk>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur