Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заклик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКЛИК EN UKRAINIEN

заклик  [zaklyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАКЛИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАКЛИК

заклеюватися
закликальник
закликальниця
закликаний
закликання
закликати
закликатися
заклин
заклинальний
заклинання
заклинатель
заклинателька
заклинати
заклинатися
заклинач
заклиначка
заклинення
заклинити
заклинитися
заклинок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАКЛИК

балик
башлик
блик
бринталик
бруслик
бублик
бутлик
білик
валик
велик
верблик
верглик
вертлик
веселик
волик
вуглик
вузлик
вулик
вухналик
гамалик

Synonymes et antonymes de заклик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКЛИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de заклик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКЛИК

Découvrez la traduction de заклик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de заклик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заклик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

上诉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appeal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناشدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

призыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apelação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschwerde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アピール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Telpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kháng cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çağrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apelacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

заклик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recurs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έφεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appèl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överklagandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заклик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКЛИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заклик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заклик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКЛИК»

Découvrez l'usage de заклик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заклик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 212
... 4. заклик, виклик; вимога; at/on — за вимогою; а — for action заклик до дій; а — for fire військ. вимога вогню; а — for peaceful coexistence заклик до мирного співіснування, a — to arms заклик до зброї; to answer the — відгукнутися на ...
Гороть Є. І., 2006
2
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 258
Першим заходом ЮНЕСКО з урятування культурної спадщини стала розпочата 8 березня 1960 року закликом Генерального директора ЮНЕСКО міжнародна кампанія з урятування нубійських пам'яток острова Філе (Єгипет), яка ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
3
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
а у верхньому лівому куті браузера – заголовок документа "Заклик до бібліотечного співтовариства". Зробимо висновки з нашого експерименту. Будь-який html-документ має спеціальні мовні константи, назвемо їх ТЕГАМИ, певної ...
Волохін Олег Михайлович, 2003
4
Genocide by famine in Ukraine 1932-1933: bibliography - Сторінка 78
Заклик: [Запрошення до участп у вшануванш пам'ят! жертв голодомору] / Укр. Визвол. Фронт // Нац. трибуна. - 1983. - 8 трав. - С. 1. 109. Заклик Головного Екзекутивного Ко\птету УНСоюзу, щоб Ухня муче- ницька смерть не була ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎L. M. Bur'i︠a︡n, ‎Inna Emiliïvna Rykun, 2001
5
Liryka Ivana Franka i︠a︡k systema z︠h︡anriv: monohrafii︠a︡
Саме її естетизація і виступає головним з-поміж чинників появи такого жанру, як вірш-заклик. У вірші-повчанні поетичне висловлювання спрямоване не до конкретної, але окремої людини і містить у собі думку загальнолюдського ...
I︠U︡riĭ Klym'i︠u︡k, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2006
6
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
На те заявив я, що такого заклику я не бачив в українській] пресі. На те дістав я відповідь, що вправді в українській] пресі була тільки коротка нотатка про створення цього комітету в Парижі, але що про той факт писала досить ...
Wasyl Veryha, 2007
7
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
то лише простий та неосвічений читач може побачити тут один напів(та ні, майже зовсім не) прихований заклик до революційної боротьби за соціальну перебудову світу; заклик, який в іншому творі нашого Кобзаря через 13 років ...
Науменко А. М., 2005
8
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Якщо було що-небудь у серці людини, яка могла б відповісти на цей заклик, насіння вчення пророка були б благополучно посіяв. Його філософія навчила б, що його скарга не буде зроблено даремно. Росток божественної мудрості ...
Nam Nguyen, 2015
9
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
Слава Україні!» 25 Цей заклик згідно з наказом С. Єфремова повторювали кожної півгодини. На заклик С. Єфремова до зброї масово зголошувалися українці різного віку. На жаль, зброї не було. Довелось її відвойовувати не тільки ...
Єфремов Сергій, ‎Пагіря Олександр, 2009
10
Спокута сатани:
У кожній людській душі повинна бути вдячність за кожен дар Небес; однакніщо незаслуговує набільшу вдячність і хвалу Творцеві, як заклик до праці та спроможність на цей заклик відгукнутися. ...Англія,нарешті! Я попрощався ...
Марія Кореллі, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКЛИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заклик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
США не покидатимуть повітряний простір Сирії на заклик Росії …
КИЇВ. 30 вересня. УНН. США не будуть змінювати плани своїх ВПС у операціях в Сирії, попри заклик РФ покинути повітряний простір Сирії. Про це в ... «УНН, sept 15»
2
Порошенко в ООН засудив заклик Путіна до створення …
Президент України Петро Порошенко на 70-й сесії Генасамблеї ООН засудив заклик Президента РФ Володимира Путіна до створення міжнародної ... «РБК-Україна, sept 15»
3
Ужгородці мляво відгукнулися на заклик йти у списки "ЄЦ"
Про це сьогодні, 22 вересня, розповіла керівник Ужгородської міської організації "ЄЦ" Ярослава Гасинець, інформує кореспондент Depo.Закарпаття. «Depo.Закарпаття, sept 15»
4
Очільник "Аль-Каїди" повторив свій заклик до ісламістів
Лідер "Аль-Каїди" Айман Завахірі повторив свій заклик до співпраці між ісламістами в Іраку і Сирії, що ворогують між собою. У розміщеному в Інтернеті ... «Новини від ТСН, sept 15»
5
Путін відповів на заклик приєднати "ДНР" і "ЛНР" до Росії - "Такі …
Той під час прогулянки Путіна і екс-прем'єра Італії Сільвіо Берлусконі з міської набережної звернувся до російського президента з закликом включити ... «UkrMedia, sept 15»
6
МЗС підтримує заклик Європарламенту про санкції за Савченко …
"Вчергове закликаємо російську владу звільнити політичних в'язнів та приєднуємося до заклику Європарламенту запровадити санкції проти російських ... «Українська правда, sept 15»
7
Обама: заклик до дій щодо клімату
Президент Обама закликав до негайних дій для приборкання кліматичних змін і заявив, що світові лідери повинні погодитися на скорочення викидів на ... «euronews, sept 15»
8
Російські ЗМІ повідомили про нібито «заклик Ляшка» штурмувати …
Російські та проросійські видання повідомили, що народний депутат України Олег Ляшко буцімто закликав штурмувати Верховну Раду України і ... «Радіо Свобода, août 15»
9
Поширення фото з націленим на ВР гранатометом у МВС …
КИЇВ. 19 серпня. УНН. Співробітники Міністерства внутрішніх справ кваліфікували як публічний заклик до вчинення терористичного акту поширення у ... «УНН, août 15»
10
Amnesty International критикують за заклик декриміналізувати …
Ініціативу Amnesty International з декриміналізації проституції розкритикувала низка правозахисників. Напередодні у Дубліні Міжнародна рада цієї ... «euronews, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заклик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zaklyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur