Signification de "линючий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛИНЮЧИЙ EN UKRAINIEN

линючий  [lynyuchyy̆]

QUE SIGNIFIE ЛИНЮЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de линючий dans le dictionnaire ukrainien

et il est facile de fondre. Pour la broderie, il est nécessaire d'appliquer des fils qui ne fondent pas. Un seul fil écarlate peut, après le lavage, gâcher toute la chose artistique (Ukr., Lud., Embroidery., 1958, 5); Encore le même soir, la même chambre, les mêmes fonds d'écran, ligny et hétéroclite (Bazhan, Vyborg, 1940, 79).

линючий, а, е. Який легко линяє. Для вишивання треба застосовувати нитки, які не линяють. Лише одна линюча нитка може після прання зіпсувати всю художню річ (Укр. нар. худ. вишив., 1958, 5); Знов той же вечір, та ж кімната, ті ж Шпалери стін, линючі і строкаті (Бажан, Вибр., 1940, 79).

TRADUCTION DE ЛИНЮЧИЙ

Découvrez la traduction de линючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de линючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «линючий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: lynyuchyy
• Traducteur Français - espagnol: lynyuchyy
• Traducteur Français - anglais: lynyuchyy
• Traducteur Français - hindi: lynyuchyy
• Traducteur Français - arabe: lynyuchyy
• Traducteur Français - russe: линючий
• Traducteur Français - portugais: lynyuchyy
• Traducteur Français - bengali: lynyuchyy
• Traducteur Français - français: lynyuchyy
• Traducteur Français - malaisien: lynyuchyy
• Traducteur Français - allemand: lynyuchyy
• Traducteur Français - japonais: lynyuchyy
• Traducteur Français - coréen: lynyuchyy
• Traducteur Français - javanais: lynyuchyy
• Traducteur Français - vietnamien: lynyuchyy
• Traducteur Français - tamoul: lynyuchyy
• Traducteur Français - marathi: lynyuchyy
• Traducteur Français - turc: lynyuchyy
• Traducteur Français - italien: lynyuchyy
• Traducteur Français - polonais: lynyuchyy
• ukrainien: линючий
• Traducteur Français - roumain: lynyuchyy
• Traducteur Français - grec: lynyuchyy
• Traducteur Français - afrikaans: lynyuchyy
• Traducteur Français - suédois: lynyuchyy
• Traducteur Français - norvégien: lynyuchyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИНЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de линючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec линючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь паронимов русского языка - Сторінка 266

Юлий Бельчиков, Мария Панюшева. правленная в рабочие брюки, ботинки на толстой подошве. Из периодики. 2. Потерявший часть шерсти, перьев в результате линьки, вылинявший. Линялый заяц. Линялый хвост. О Линючий. 1.

Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015

Детям (сборник)

«линючий» жокей, как кричали там, на местах!..Нет, я не могу вас держать... Ступайте... Старый жокей поклонился. – Прощайте, ваше сиятельство. Да, ваша конюшня потеряла славу, с ней ияпотерял свою...Но я нипри чем. Забрав ...

Иван Шмелев, 2014

Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Сторінка 262

Линялый заяц. Линялый хвост. • Линючий. 1. Линючий (-ая, -ее, -ие) материал, материя, ткани, драп, ситец, сукно... Быть, оказаться... линючим. Что-л. линючее. 2. Линючий (-ая, -ее, -ие) заяц, кролик, кот, кошка, собака, зверьки, рак, ...

Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994

Записки об уженье рыбы. Записки ружейного охотника ...

Можно удить и на вареных раков: рыба берет на них хуже, но плотва не станет так сильно трепать и раздергивать эту насадку. Самый же лакомый кусок, на который с жадностью бросается всякая крупная рыба, есть рак линючий.

Аксаков С. Т., 2013

Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб

Насадкою служат: 1) мелкий линючий рак или ра— ковая шейка; 2) пшенное тесто, неудобное тем, что легко сбивается с крючка и размывается быстрым течением; 3) веретеница (вероятно, ручьевая минога и ее личинка - слепой ...

Леонид Павлович Сабанеев, 2007

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

[3 Самый же лакомый кусок, на которые с жадностью бросается всякая крупная рыба, есть рак линючий. С. Аксенов. Записки об уженье рыбы. Линилнй. 1. Полинявший, выцветший. Линялая занавеска. Линялое платье. Ш Худой ...

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Жизнь и ловля пресноводных рыб

Насадкою служат: 1) мелкий линючий рак или раковая шейка; 2) пшенное тесто, неудобное тем, что легко сбивается с крючка и размывается быстрым течением; 5) веретеница (вероятно, ручьевая минога и ее личинка — слепой ...

Леонид Сабанеев, 2013

Записки об уженье рыбы - Сторінка 25

Самый же лакомый кусок, на который с жадностью бросается всякая крупная рыба, есть рак линючий. Всем известно, что раки линяют, то есть переменяют свою скорлупу, летом, в июне и в июле месяце.[9] Это время их болезни, ...

Аксаков С. Т., 2014

Записки об уженье рыбы

Линючий рак тогда готов для насадки, когда можно с него и со всех его частей, даже с ножек, слупить осторожно старую жесткую скорлупу; под нею останется тонкая, молодая кожица, и он сделается так нежен и мягок, что самого ...

Сергей Аксаков, 2013

L, M.: - Сторінка 74

АЬх(г. ги линючий (1). линючий, -ая, -ее (Ад].; Кип(. -нюч, -а, -е) (и§х.) 1. а) 1екп1 уег8сЫе6егк1, 8сНпе11 уегЫа88епс1, ГагЬепс!, аЬГаТЬепс!, п1сЬ1 ГагЬесЬг, линючая краска шсН1 \уа8спесЬ1е РагЬе; линючая материя 1еюп1 ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИНЮЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme линючий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Собака в квартиру

Да и плюс не пахнут и не линяют, щипать нужно, но это компенсирует затраты будь он линючий. Для алергиков вариант хороший, проверено. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 12»