Signification de "вивчаючий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИВЧАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

вивчаючий  [vyvchayuchyy̆]

QUE SIGNIFIE ВИВЧАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de вивчаючий dans le dictionnaire ukrainien

étudiant, a, e.diyapr. un acte chaud h pour étudier. Zaluzhny regarda la jeune fille avec un regard curieux et studieux (Donch., V, 1957, 356).

вивчаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до вивча́ти. Залужний подивився на дівчину допитливим, вивчаючим поглядом (Донч., V, 1957, 356).

TRADUCTION DE ВИВЧАЮЧИЙ

Découvrez la traduction de вивчаючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вивчаючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вивчаючий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 学习
• Traducteur Français - espagnol: aprendizaje
• Traducteur Français - anglais: learning
• Traducteur Français - hindi: शिक्षा
• Traducteur Français - arabe: تعلم
• Traducteur Français - russe: изучающий
• Traducteur Français - portugais: aprendizagem
• Traducteur Français - bengali: শিক্ষা
• Traducteur Français - français: apprentissage
• Traducteur Français - malaisien: pembelajaran
• Traducteur Français - allemand: Lernen
• Traducteur Français - japonais: 学習
• Traducteur Français - coréen: 배우기
• Traducteur Français - javanais: learning
• Traducteur Français - vietnamien: học tập
• Traducteur Français - tamoul: கற்றல்
• Traducteur Français - marathi: शिक्षण
• Traducteur Français - turc: öğrenme
• Traducteur Français - italien: apprendimento
• Traducteur Français - polonais: nauka
• ukrainien: вивчаючий
• Traducteur Français - roumain: învățare
• Traducteur Français - grec: μάθηση
• Traducteur Français - afrikaans: leer
• Traducteur Français - suédois: lärande
• Traducteur Français - norvégien: læring

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВЧАЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de вивчаючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вивчаючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fatalʹnyĭ vybir: opovidanni͡a͡, povistʹ-ese - Сторінка 138

В ту хвильку прочинилися двері секретаревого кабінету, — і з папкою під рукою швидкою ходою випурхнув Він. Наші погляди зустрілися: Його — вивчаючий, мій — тривожний, непевний. Він стане для мене рятівником. Він дасть ...

Volodymyr Zaremba, 2001

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

... якої, правда вже почали відкладатися сліди щоденного споживання фаршированих качок, ікремезного, широкого в плечах та вузького в стегнах, за усіма стандартами чоловічої краси, Василя. Враз вона відчула вивчаючий погляд.

Леся Романчук, 2015

Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 461

За час обіду, що здавався Надійці нескінченним, Варвара Дормидонтівна, виявляючи підкреслену гостинність, не зводила з дівчини гострого погляду, вивчаючи її насторожено й прискіпливо, не гребуючи промацати й словом. — Ох ...

Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979

Lysty z patrona: povistʹ - Сторінка 103

За час обіду, що здавався Надійці нескінченним, Варвара Дормидонтівна, виявляючи підкреслену гостинність, не зводила з дівчини гострого погляду, вивчаючи її насторожено й прискіпливо, не гребуючи промацати й словом. — Ох ...

Vasylʹ Kozachenko, 1967

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 351

Тексти (для ознайомлювального читання) можуть містити незнайомі слова — до 5%, а для вивчаючого та вибіркового читання — до 3%, про значення яких можна здогадатись із контексту, за словотворчими елементами, ...

Коллектив авторов, 2015

Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 99

першій ідеї або силі, про яку ми прагнемо створити свою ідею, вивчаючи, як і що ми можемо. Вивчаючи окремі предмети або вишукуючи узагальнюючий зв'язок між ними, із-за обмеження нашого переконання все уявляється не так, ...

Степан Злупко, 2007

Prodavet︠s︡ʹ doli: roman - Сторінка 55

Бачу, ви не все зрозуміли, — Дружина Продавця подивилася ніби вивчаюче. — Якби справді повернувся Богдан, він би так само як ви, прийняв ванну, а потім в халаті вийшов до цього столу. Слідчому нічого не лишалося, як сісти.

Volodymyr Lys, 2002

Skifsʹka chasha: povisti - Сторінка 132

Вона подивилася на Хаблака збоку вивчаюче, капітан перехопив цей погляд у дзеркалі й запитав: — Маєте годинну перерву? — Взагалі, півгодини, проте я можу затриматись. Це прозвучало як згода, капітан фамільярно, але дуже ...

Rostyslav Sambuk, 1981

Povistʹ pro Hoholi︠a︡: Dytynstvo, I︠U︡nistʹ - Сторінка 283

ній молитві з новим професором, Микоша бачив, як той пильно оглядає всіх учнів, ловив і на собі його уважні, вивчаючі погляди. Не розумів, що це могло означати. Не міг зрозуміти й зараз — чому розшукав його цей молодий ...

Oleksiĭ Ivanovych Poltoratsʹkyĭ, 1971

I︠A︡zyk i kulʹtura: Problema gumanizat︠s︡ii obuchenii︠a︡ i ...

Ж. П. Сегеда СХОДОЗНАВСТВО ДЛЯ ШКОЛЯРІВ: ВИВЧАЮЧИ ЧУЖЕ НЕ ЗАБУВАТИ ПРО СВОЄ Однією з умов становлення державності України є її входження у світ сучасних культурних надбань. Державною національною ...

Sergeĭ Borisovich Burago, 1998