Téléchargez l'application
educalingo
мале весілля

Signification de "мале весілля" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE МАЛЕ ВЕСІЛЛЯ EN UKRAINIEN

[male vesillya]


QUE SIGNIFIE МАЛЕ ВЕСІЛЛЯ EN UKRAINIEN

définition de мале весілля dans le dictionnaire ukrainien

petit mariage voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАЛЕ ВЕСІЛЛЯ

багатопілля · баділля · безвілля · безділля · богомілля · богумілля · божевілля · буркун-зілля · білля · вербозілля · весілля · водопілля · вугілля · гадай-зілля · гілля · далекопілля · двопілля · дозвілля · засілля · новосілля

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МАЛЕ ВЕСІЛЛЯ

малахіт · малахітовий · малахаєчка · малахай · малахайка · малеїн · малево · малезний · малейкий · маленечкий · маленький · маленьство · маленя · маленятко · малесенький · малесечкий · малеч · малеча · малечий · малечку

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МАЛЕ ВЕСІЛЛЯ

дур-зілля · жовтозілля · запілля · застілля · збожілля · зелен-зілля · зрадзілля · зілля · кілля · лісове зілля · набілля · нечіпай-зілля · новорілля · однорілля · опілля · пагілля · пакілля · пахілля · євшан-зілля · іванове зілля

Synonymes et antonymes de мале весілля dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАЛЕ ВЕСІЛЛЯ»

мале весілля ·

Traducteur en ligne avec la traduction de мале весілля à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE МАЛЕ ВЕСІЛЛЯ

Découvrez la traduction de мале весілля dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de мале весілля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мале весілля» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

小型婚礼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

boda pequeña
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

small wedding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छोटे से शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفل زفاف صغير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

малое свадьбы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casamento pequeno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছোট বিবাহের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

petit mariage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perkahwinan kecil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kleine Hochzeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小さな結婚式
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작은 결혼식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wedding cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám cưới nhỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறிய திருமண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थोडे लग्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küçük düğün
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piccolo matrimonio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

małe wesele
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

мале весілля
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nunta mic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρό γάμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein troue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litet bröllop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lite bryllup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мале весілля

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАЛЕ ВЕСІЛЛЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de мале весілля
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «мале весілля».

Exemples d'utilisation du mot мале весілля en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАЛЕ ВЕСІЛЛЯ»

Découvrez l'usage de мале весілля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мале весілля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Весільні звичаї та обряди на Україні: ... - Сторінка 112
Вона грала скріплювальну роль у цій обрядовій дії, що прирівнювалась за значенням до весілля, про що свідчить назва заручин в деяких селах — мале весілля. А такий елемент, як ритуальний танець батьків на заручинах з хлібом ...
Валентина Кирилівна Борисенко, 1988
2
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 132
Заключна обрядова дія - "заручини" в різних регіонах України мала свої відмінні назви: полюбини, змовини (Волинь), слово (Хмельниччина), словини (Львівщина), мале весілля (Полтавщина), рушники, хустки (центральні райони), ...
V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
3
Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 585
1 1 Українське весілля — своєрідне дійство, що супроводжувалося іграми, музикою, танцями, співами, набуваючи ... покривання молодої, молотьба весільного снопа, биття каші, рядження; на Поліссі — «мале весілля», пироги, ...
А. П. Пономарьов, ‎Т. В. Космина, ‎О. О. Боряк, 1991
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Найважливішою дією передвесільного циклу були заручини, які в різних регіонах України мали назви: "пошлю- бини", "змовини" (Волинь), "слово" (Xмельниччина), "словини" (Львівщина), "мале весілля" (Полтавщина), "рушники", ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
5
Vyshneva mana: novely - Сторінка 15
Найшло гостей — на мале весілля вистачило б... Сидів Андрійко біля сестрички Либідки та й дивувався: куди вони всі помістяться? Називав він свою сестричку Либідкою тому, що пам'ятав і дуже любив дідусеву казочку про те, ...
Oleh Penderet︠s︡ʹkyĭ, 2001
6
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 149
©бручення (заручини) (полю- бини, хустки, рушники, сватанки, мале весілля) — символ любові; згоди; єднання; вірності. Певні відомості про обручення сягають давніх писемних джерел. З ХІ— ХІІ ст. маємо докладні описи ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
7
Ежегодник Малого Театра - Сторінка 222
ПРИМЕЧАНИЯ. ПЕРЕПИСКА А. И. ЮЖИНА-СУМБАТОВА с А. В. ЛУНАЧАРСКИМ. 1 Письмо на бланке председателя Совета Малого театра. 1 Отдел государственных театров при Наркомпросе. В августе 1919 г. «Декретом об ...
Малый театр СССР, 1961
8
Малое собрание сочинений - Сторінка 160
Даниил Хармс В. Н Сажин. 3. Бегать — глагол из под ног. 4. Щупать — глагол из под рук. 5. Усы могут быть только у сына. 6. Затылком нельзя рассмотреть, что висит на стене. 17. Обратите внимание, что после шестёрки идёт ...
Даниил Хармс, ‎В. Н Сажин, 2005
9
Малый театр. 1975–2005 - Сторінка 132
и всякие экипажи, как бы во время представлений Рашели или Фанни Эльслер, длинною вереницею спешили один за другим к подъезду Малого театра, — сообщал один из рецензентов, — в коридорах и всевозможных проходах ...
Наталья Старосельская, 2013
10
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 241
Таким способом запрошують всіх осіб, що їх бажають мати присутніми на весіллі. В малих селах не минають ні одної хати, щоб не зайти й не попросити на весілля. Молода спочатку низько кланяється кожному присутньому, ...
Khvedir Vovk, 1995
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мале весілля [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/male-vesillya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR