Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вугілля" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВУГІЛЛЯ EN UKRAINIEN

вугілля  [vuhillya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВУГІЛЛЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вугілля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Charbon

Вугілля

Charbon, charbon fossile (charbon fossile (minéral), fossile fossile Kohle f) - roche sédimentaire solide, fossile combustible formé par des résidus végétaux carbonés. Вугі́лля, Викопне вугілля (рос. уголь ископаемый, англ. fossil coal (mineral), нім. fossile Kohle f) — тверда осадова порода, горюча копалина, утворена шляхом вуглефікації рослинних залишків.

Cliquez pour voir la définition originale de «вугілля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВУГІЛЛЯ


гадай-зілля
haday̆-zillya
розгілля
roz·hillya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВУГІЛЛЯ

вубратися
вугіллячко
вугіль
вугільний
вугільник
вугалля
вугельник
вугластий
вугле
вуглевидобування
вуглевидобуток
вуглевод
вуглеводень
вуглеводи
вуглеводні
вуглеводневий
вуглеводний
вуглегасник
вугледробарка
вугледробильний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВУГІЛЛЯ

дур-зілля
жовтозілля
запілля
застілля
засілля
збожілля
зелен-зілля
зрадзілля
зілля
кілля
лісове зілля
мале весілля
набілля
нечіпай-зілля
новорілля
новосілля
однорілля
опілля
євшан-зілля
іванове зілля

Synonymes et antonymes de вугілля dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВУГІЛЛЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вугілля à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВУГІЛЛЯ

Découvrez la traduction de вугілля dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вугілля dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вугілля» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carbón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोयला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carvão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কয়লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charbon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arang batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kohle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石炭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Batu bara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

than đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலக்கரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kömür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carbone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

węgiel
50 millions de locuteurs

ukrainien

вугілля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cărbune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steenkool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вугілля

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВУГІЛЛЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вугілля» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вугілля en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВУГІЛЛЯ»

Découvrez l'usage de вугілля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вугілля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 141
У паливноенергетичному балансі України вугілля займає провідне місце. Якщо в структурі світових запасів вуглеводневої викопної сировини вугілля становить 67 %, нафта – 18 % і газ – 15 %, то в Україні відповідно 94,5 %, 2 % і 3 ...
Сергій Федака, 2011
2
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
В умовах активної політики енергоефективності найважливішим завданням для ПЕК України є подальший розвиток його галузевих систем, зокрема, вугільної промисловості. Для неї на даний час характерно зниження основних ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(один кусок) вуглина |koollkool] black — кам'яне вугілля brown — буре вугілля coking - коксівне вугілля hard — тверде вугілля, антрацит metallurgical - коксівне вугілля oxidized - окиснене вугілля soft - м'яке вугілля stone - кам'яне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 327
(Юз), що заснував в Англії New Russia Company для видобутку вугілля і виробництва металу в Донбасі". У підприємства Юза була важлива перевага — воно мало «свою руду і своє вугілля», тому Юзівський завод та інші перші ...
Мошенський С. З, 2015
5
Ukraïnsʹka RSR: ekonomiko-heohrafichna kharakterystyka
У 1955 р. майже 30% вугілля було видобуто з шарів похилого та крутого падіння. Все це призводить до того, що собівартість донецького вугілля виша за собівартість вугілля ряду інших вугільних басейнів країни. Так, собівартість ...
Pavlo Vasyl'ovich Kryven', ‎Pavlo Vasylʹovych Kryvenʹ, 1961
6
Heohrafii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 70
Вугільна промисловість залишається провідною галуззю серед паливних галузей УРСР, має районо- та комп- лексоформуюче значення. На її підприємствах здійснюють видобування кам'яного й бурого вугілля, збагачення та ...
M. D. Pistun, ‎I͡E. Ĭ Shipovych, ‎I︠E︡. Ĭ Shypovych, 1982
7
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny: korotkyĭ richnyĭ zvit
В цих умовах провідна роль в економіці України належить вугіллю, як одному з головних енергоносіїв розвіданих запасів, якого країні вистачить на сотні років. Більше того, збільшення відсотка вугілля в загальному енергетичному ...
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2001
8
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
Д. як вугільний район почав формуватись після Великої Вітчизн. війни 1941—45, хоч окремі пошуки вугілля на Зх. від Старого Донбасу провадилися й раніше. В 1949 у Дніпроп. обл., в районі міст Новомосковська й Павлограда, було ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 262
... а — industry вугільна промисловість; а — mine вугільна шахта; a bed of-s поклади вугілля; to burn — спалювати вугілля; to heat a house (a flat) with — опалювати будинок (квартиру) вугіллям; to mine/ to produce — добувати вугілля; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 124
кар'єрний спосіб добування вугілля. Висока механізація всіх виробничих процесів визначає економічну перевагу кар'єрного способу добування вугілля у порівнянні з шахтним. До таких переваг належать: незначні експлуатаційні ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВУГІЛЛЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вугілля est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ватажок «ДНР» заборонив постачати вугілля українським …
Крім того, він заявив, що вугілля не мають продавати українським підприємствам, «поки за нього не буде гідної ціни», і йому «все одно, як будуть ... «Радіо Свобода, sept 15»
2
Демчишин: Україна не купуватиме вугілля із зони АТО за …
Міністр енергетики і вугільної промисловості України Володимир Демчишин заявляє, що Київ не купуватиме вугілля із зони АТО за завищеною ціною. «Радіо Свобода, sept 15»
3
Яценюк звинуватив Демчишина у зриві закупівель вугілля
Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк звинуватив керівництво Міністерства енергетики та вугільної промисловості України у зриві виконання плану заходів з ... «Економічна правда, sept 15»
4
Терористи "ДНР" заблокували поставки вугілля в Україну
Раніше стало відомо, що у списку компаній, яким СБУ дозволила вивозити вугілля з непідконтрольних Україні територій, числяться компанії Олександра ... «espreso.tv, sept 15»
5
СБУ: постачальник вугілля на "Центренерго" фінансував …
СБУ звинувачує у фінансуванні тероризму власника ПП "Сприяння" з Костянтинівки Донецької області, який є постачальником вугілля із зони АТО на ... «Українська правда, sept 15»
6
Кабмін погодив схему вивозу вугілля з зони АТО через Росію
За словами Демчишина, узгоджена схема вивезення через територію Росії передбачає постачання вугілля не на Луганську ТЕС, як це практикувалося ... «Українська правда, août 15»
7
Україна закуповуватиме вугілля в ПАР, США та Росії, - Демчишин
"Крім того очікуємо що буде завозитися вугілля із Росії. Це також певний фактор ризику, але в рамках підготовки до опалювального сезону я не бачу ... «espreso.tv, août 15»
8
Придніпровська ТЕС зупинила роботу через відсутність вугілля
У суботу на ДТЕК Придніпровській ТЕС через відсутність вугілля був ... поставку вугілля марки "А" в достатньому обсязі для Придніпровської ТЕС. «Українська правда, août 15»
9
Кабмін знайшов 3 мільярди на вугілля марки "Г"
Про це на брифінгу в понеділок сказав міністр енергетики та вугільної промисловості Володимир Демчишин, передає кореспондент Укрінформу. «Укрінформ, juin 15»
10
Демчишин розповів про реальну ціну вугілля та "шантаж" гірників
"Реальна вартість вугілля не є 1500 гривень. Реальна вартість - в районі 1100 грн, плюс-мінус. Але - тому що вони експортують його по 1050 грн., купити ... «Українська правда, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вугілля [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vuhillya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur