Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantequera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTEQUERA EN ESPAGNOL

man · te · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANTEQUERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mantequera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANTEQUERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mantequera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mantequera

Beurre Leones

Mantequera leonesa

Le beurre de Leones est une espèce de l'espèce Bos Taurus, originaire de la province de Leon. La mantequera leonesa es una raza de la especie Bos taurus, autóctona de la provincia de León.

définition de mantequera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire: churnish signifie baratte. En el diccionario castellano mantequera significa mantequero.
Cliquez pour voir la définition originale de «mantequera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANTEQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANTEQUERA

mantenedor
mantenedora
mantenencia
mantener
mantenida
mantenido
manteniente
mantenimiento
manteña
manteño
manteo
mantequería
mantequero
mantequilla
mantequillera
mantequillero
mantera
mantero
mantés
mantesa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANTEQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Synonymes et antonymes de mantequera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANTEQUERA»

mantequera leonesa raza especie taurus autóctona provincia león mantequero agricultura práctica economía rural tsta dice oncttindro cuyas bazas madera haya pulgada espesor circunferencia hoja lata coloca baño grande como baños usan nbsp lista tice chindro cujas cabezas baya bodegas viejas culturas lácteas cantabria etnografía patrimonio mantequera quot materia mercantil industrial agrícola principales conocidas siguientes yakourt compuesta barrilito cilindrico atravesado longitud cual ertán adaptadas alas

Traducteur en ligne avec la traduction de mantequera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTEQUERA

Découvrez la traduction de mantequera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantequera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantequera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

搅动
1325 millions de locuteurs

espagnol

mantequera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

butter churn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маслобойка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batedeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্থন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baratte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perpindahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufwühlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휘젓다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

churn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biển nổi sóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रक्षुब्ध करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yayık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zangola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kipieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маслобойка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putinei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kansellasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

churn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

churn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantequera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTEQUERA»

Le terme «mantequera» est communément utilisé et occupe la place 43.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantequera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantequera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantequera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANTEQUERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mantequera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mantequera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mantequera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANTEQUERA»

Découvrez l'usage de mantequera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantequera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
MAN tsta mantequera, dice, es oncttindro cuyas dos ca- bazas son de madera de haya de una pulgada de espesor, y la circunferencia de hoja de lata. Se coloca en un baño grande de madera como son los baños que se usan en las ...
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
lista mantequera, <tice, es un cHindro cujas dos cabezas sen de madera de baya de «na pulgada de espesor, y la circunferencia de hoja de lata. Se coloca en un baño grande de madera como son los baños que se usan en las bodegas  ...
‎1855
3
Viejas culturas lácteas de Cantabria: etnografía y patrimonio
... Mantequera loo Mantequera 107 Mantequera 108 Mantequera l09 Mantequera 1 lo Mantequera 1 1 1 Mantequera 1 l2 Mantequera 1 13 Mantequera 1 14 Mantequera 1 l5 Mantequera 1 16 Mantequera 1 1" Mantequera 1 18 Mantequera...
José Eloy Gómez Pellón, Eloy Gomez Pellon, Pedro Casado Cimiano, Manuel Arroyo González, Pedro Casado Cimiano, 1999
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Las principales ó las mas conocidas son las siguientes: L.a Mantequera de Yakourt, compuesta de un barrilito cilindrico, atravesado en su longitud por un ejo al cual ertán adaptadas dos alas, quo giran por medio de un manubrio puesto en ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
bajarla en la mantequera comun , se valen de otra, cuya hechura es la siguiente. (Véase l-ifig. ig, lám. IV.) Es un cubeto de tres pies de largo, sobre dos y medio de diámetro, por la parte mas ancha, comprehendiendo en estas medidas el ...
François Rozier, 1801
6
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
bajarla en la mantequera común, se valen de otra , cuya hechura es la siguiente. (Véase la fig. J$, Lint. IV.) Es un cubeto de tres pies de largo, sobre dos y medio de diámetro, por la parte mas ancha, comprehendiendo en estas medidas el ...
Rozier, Abate, 2005
7
Confitería y pastelería: manual de formación
Bomba de impulsión. 2. Pasterizador-enfriador. 3. Depósito de cristalización. 4. Depósito de regulación. 5. Bomba de impulsión. 6. Aparato calentador. 7. Mantequera continua. Esquema 32.— Sección de una moderna mantequera continua: ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
8
Revista de la ganadería española: periódico mensual de los ...
En el verano y á las horas de calor se bate I a manteca con la fresca y en la habitación mas fresca ; ó bien se echan en la mantequera ocho 6 diez azumbres de agua fria que se dejarán por cosa de una hora y se estrae luego antes de verter ...
9
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Las principales ó las mas conocidas son las siguientes: La Mantequera de Yalcourt, compuesta tic un harrililo cdáulrico, atrawsad» en su longitud por un eje al cual están adaptadas do» alas, que giran por medio de un manubrio puesto en ...
José Oriol Ronquillo, 1855
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Esta mantequera es suficiente para una lecheria de pocas vacas; pero su operacion seria lenta y penosa en las lecherías grandes de Flandes, de Holanda , del Franco-Condado, do Suiza, de Aran- juez donde necesitan de instrumentos mas ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTEQUERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantequera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“La mantequera”, una pose peligrosa pero excitante
Si estas aburrido de hacer las mismas posiciones sexuales con tu pareja, es momento que practiques “la mantequera”, seguro te divertirás bastante. «Colombia.com, sept 16»
2
Contra el arbitraje y la novatez
... esta situación, Alfaro dijo que ha dificultado el trabajo táctico, porque no ha podido asentar a plenitud la idea que quiere adecuar en la plantilla mantequera. «El Gráfico, août 16»
3
¿Por qué no hay manteca?
Es esperable que esta trágica crisis mantequera sea superada y los felices consumidores volvamos a disponer del tan necesario bien para engrasar nuestras ... «Notas, août 16»
4
Disfruta de una penetración más profunda con la pose de “La ...
Se llama "La mantequera" porque las formas en que los cuerpos están posicionados se parecen al artefacto que lleva el mismo nombre y sirve para preparar ... «WAPA, juil 16»
5
Mantequilla Lorenzana lanza unas prácticas monososis para horeca
Mantequera de Tineo, la empresa asturiana elaboradora de mantequilla tradicional, ha cambiado la clásica lata de su marca Mantequilla Lorenzana, por un ... «InfoHoreca, juin 16»
6
Mantequera de Tineo lanza sus pastillas para retail
La asturiana Mantequera de Tineo sigue engrosando su portfolio con el lanzamiento de sus pastillas de mantequilla con y sin sal 'Lorenzana' para el canal ... «Alimarket, juin 16»
7
Desaprovechan La Mantequera
Las instalaciones de la Hidrogenadora Nacional, mejor conocida como “La Mantequera”, es considerado como un patrimonio histórico que pudo ser todo, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, avril 16»
8
Mantequera de Tineo presenta nueva imagen en el Salón del ...
Mantequera de Tineo, empresa asturiana dedicada a la elaboración de mantequilla siguiendo el proceso artesanal, ha estrenado imagen en el Salón del ... «Interempresas, avril 16»
9
Mantequera de Tineo estrena nuevo diseño
Mantequera Gourmet La empresa asturiana dedicada a la elaboración artesanal de mantequilla Mantequera de Tineo presenta el nuevo packaging de las ... «Financial Food, avril 16»
10
Cuidado de las zarigueya en Medellin
“Donde yo nací se conocían dos especies de chuchas: la chucha mantequera, que solo atacaba los pollitos porque era del tamaño de una rata grande; y estaba ... «ElTiempo.com, févr 16»

IMAGES SUR «MANTEQUERA»

mantequera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantequera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mantequera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z