Signification de "Nabe" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT NABE

mittelhochdeutsch nabe, althochdeutsch naba, eigentlich = Nabel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NABE EN ALLEMAND

Nabe  [Na̲be]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NABE

Nabe est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NABE EN ALLEMAND

moyeu

Nabe

Un moyeu est un élément de machine qui est poussé sur un arbre, un essieu ou une broche. Un moyeu se compose généralement d'une pièce usinée dans laquelle, selon l'application, un palier, un élément d'entraînement est relâché ou est relié en permanence à l'axe ou à l'axe associé ou à la broche associée au moyen d'un ajustement surdimensionné. Le moyeu fait toujours partie d'une connexion arbre-moyeu.

Als Nabe bezeichnet man ein Maschinenelement, das auf eine Welle, eine Achse oder einen Zapfen geschoben wird. Eine Nabe besteht meist aus einem gebohrten Werkstück, in das je nach Anwendungsfall ein Lager, ein Mitnehmerelement eingelassen wird oder über eine Übermaßpassung dauerhaft mit der zugehörigen Welle oder Achse bzw. dem zugehörigen Zapfen verbunden wird. Die Nabe ist stets Bestandteil einer Welle-Nabe-Verbindung.

définition de Nabe dans le dictionnaire allemand

pièce centrale en forme de manchon d'une roue, une plaque tournante o .. Ä., À travers lequel l'axe o. poussé.

hülsenförmiges Mittelstück eines Rades, einer Drehscheibe o. Ä., durch das die Achse o. Ä. geschoben ist.

TRADUCTION DE NABE

Découvrez la traduction de Nabe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nabe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nabe» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 枢纽
• Traducteur Français - espagnol: cubo
• Traducteur Français - anglais: hub
• Traducteur Français - hindi: हब
• Traducteur Français - arabe: محور
• Traducteur Français - russe: хаб
• Traducteur Français - portugais: cubo
• Traducteur Français - bengali: চক্রকেন্দ্র
• Traducteur Français - français: moyeu
• Traducteur Français - malaisien: hub
• allemand: Nabe
• Traducteur Français - japonais: ハブ
• Traducteur Français - coréen: 허브
• Traducteur Français - javanais: hub
• Traducteur Français - vietnamien: hub
• Traducteur Français - tamoul: மையமாக
• Traducteur Français - marathi: केंद्र
• Traducteur Français - turc: merkez
• Traducteur Français - italien: mozzo
• Traducteur Français - polonais: piasta
• Traducteur Français - ukrainien: хаб
• Traducteur Français - roumain: butuc
• Traducteur Français - grec: κεντρικό σημείο
• Traducteur Français - afrikaans: middelpunt
• Traducteur Français - suédois: nav
• Traducteur Français - norvégien: nav

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NABE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nabe.

1

Laozi

Das Sein des Nichts Dreißig Speichen treffen die Nabe, die Leere dazwischen macht das Rad. Lehm formt der Töpfer zu Gefäßen, die Leere darinnen macht das Gefäß. Fenster und Türen bricht man in Mauern, die Leere damitten macht die Behausung. Das Sichtbare bildet die Form eines Werkes, das Nicht-Sichtbare macht seinen Wert aus.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NABE»

Découvrez l'usage de Nabe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nabe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kritische Bewertung Des Nabe-Speiche-Verkehrssystems ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema meiner Hausarbeit in dem Logistik Seminar beschaftigt sich mit ...

Berna Kimil, 2011

Maschinenelemente

Mit fortschreitendem Stoff können dann mehrere Maschinenelemente miteinander verknüpft werden (beispielsweise ein Kegelpreßverband als Welle- Nabe-Verbindung mit Schraube oder ein Riementrieb mit der Dauerfestigkeit der  ...

Hubert Hinzen, 2007

Einführung in die Maschinenelemente

Die Verbindungen lassen sich hinsichtlich des Wirkprinzips wie folgt unterteilen: Reibschlussverbindungen: Die Drehmomentübertragung erfolgt durch die Reibung zwischen Welle und Nabe. Die Normalkraft wird durch elastische Verformung ...

Bernd Künne, 2001

Biblische Real- u. Verbal-Hand-Concordanz oder ...

íDtefe ®nabe abet tecbt ju »etlangen, »u »utbigen unb anjune^« men: bas« »itb ein Ьетцфдев, bie eiulb wngeftebenbee ajerj etfotbett. 5Det ©tolje «old nicht © nabe, fonbetn яме fein mecbt; bet »unfertige etflteift fie begierig. 43rr, *Srr©Ott ...

Gottfried Buechner, 1844

Die Kleinfunde

Beschreibung: Wagenrad mit 45 mm Durchmesser, von im Querschnitt bikonischer Form und gerundetem Rand. Die gestielte, pilzförmige Nabe hat einen Durchmesser von 17 mm. Das Achsloch von 4 mm Durchmesser ist gerade  ...

‎2009

Handwörterbuch der deutschen sprache ...

(»on glimmen) im «Dtefienburg.., «in unter ber %\d)t glimmenbeê $nux. glupen, jiettof. 3». mit fcaben, hieberb. gem. f. (фес! fe&en, fin(ler ober túcfifc& anfeben; baber дцци[ф, SB», f. gtupcnb, beimtucfifô. ©íutl), го., f. gluten. ©nabe, ГО., ЙЛ.

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833

Biblische Real-Concordanz: eine Zusammenstellung der in den ...

Ser gut ift, wirb ©nabe erlangen ton betn феггп. ©tor. 1», 2. Da« §er; bee .«¡MiigS tfi in ber .Çanb be» феггп trie Safferleitimgen : auf alles, too» bin er trill, neiget er ев $ht. ©tor. 21, 1. 3tr werbet Saffer fcÇityfen mit greuben aue ben ОиеПсп Ьев ...

Severin Lueg, Franz J. Heim, 1853

Teutsch-Lateinisches Wörter-Buch

nabe ¡u hoffen, non eft venia; locus. ©nabe erlangen, veniam impetrare. ©nabe. roiberfabren laffen, admiiii criminis gratiam facete. ©nabe oor Stecht gehen laffen , non ad juris rigorein fed ad dementia; pondus refpicere. auf ©nabe fûnbigen, ...

Johann Leonhard Frisch, Gerhardt Powitz, 1977

Herrn Johann Arnds: Solche durch andächtige und Trostreiche ...

24; gftgft'ttWt.ffigftOff <feriD Oífág / шо Du mid)iiid)t Itbenbig madjeft mitbeinem ® eíff unb ®nabe/ fo bleibe id) eroie, im£obe/ roo l>n micb nid?t feííg mad)efl / foblei » be icfj eroig »erbammt. Яф id) bitte unb (lebt um berne ®nabe / bíe «Г* <ккм m  ...

Johann Arndt, 1723

Kleben: Grundlagen, Technologien, Anwendungen

10.3 Klebschrumpfen Von den in Abschnitt 10.2 beschriebenen ausschließlich geklebten Welle- Nabe-Verbindungen, bei denen der Wellendurchmesser kleiner als der Nabeninnendurchmesser ist (Fügen kraftfrei bei gleicher Temperatur von ...

Gerd Habenicht, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NABE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nabe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fallbrook präsentiert Nuvinci N 380 SE Nabe und One-Turn-Schalter

Die neue Nuvinci-Nabe N380SE bietet eine hochwertige Veredelung und ist eine Special Edition (SE) der bekannten N380. Anstelle von Stickern wird das ... «RadMarkt, sept 16»

NuVinci Cycling präsentiert N380 SE Nabe und Nfinity One-Turn ...

Die neue N380SE Nabe bietet eine hochwertige Veredelung und ist eine „Special Edition“ (SE) der erfolgreichen N380, die ursprünglich im Jahr 2015 als ... «Pedelecs & E-Bikes, août 16»

By 4 To 1 Margin, Business Economists Say Clinton Would Manage ...

A policy survey of National Association for Business Economics (NABE) members released Monday shows that 55% of business economists feel that former ... «Forbes, août 16»

Dieses Fahrrad ohne Speichen zeigt mit Laser: Abstand halten

Das Cyclotron Bike hat weder Nabe noch Speichen, für Licht sorgt ein ... Die Reifen kommen ohne Nabe und Speichen aus und sind fest an einem Punkt vom ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, juil 16»

Nabebugyo opens on Cambie Street to offer hot pot with ...

Nabemono, also known simply as nabe, refers to a range of Japanese hot-pot dishes that have been traditionally enjoyed as home-cooked, communal dishes. «Straight.com, juin 16»

Sram-Neuheiten: MTB-Laufrad Roam 60 und 900er Nabe

Sram-Neuheiten: MTB-Laufrad Roam 60 und 900er Nabe. Neu: Sram Roam 60 Laufrad. 0 Kommentare Artikel lesenswert? 0 Stimmen. Facebook · Twitter ... «MountainBIKE Magazin, févr 16»

Neue Sram-Parts: Laufrad Roam 60 und 900er Nabe

Mit dem Roam 60 bringt Sram ein neues Carbonlaufrad für Trail-Biker und Enduro-Fans. Außerdem kommt mit der 900 eine Nabe mit breitem Einsatzspektrum. «MountainBIKE Magazin, févr 16»

Nabe et Daesh unis contre le complotisme d'Alain Soral !

Nabe choisit même clairement son camp, lorsqu'il évoque la scission entre Daesh et Al-Qaïda, rêvant de leur réconciliation prochaine : « j'espère qu'ils seront ... «AgoraVox, déc 15»

Hope Pro 4 - der neue Dauerbrenner?

Zuverlässig, toll verarbeitet, angemessen leicht und finanziell erschwinglich – aus diesen Gründen sind die komplett in England gefertigten Naben für viele Biker ... «Velomotion, nov 15»

Der Turm steht, Nabe und Rotorblätter fehlen noch

Die erste Windenergieanlage auf der Halbinsel Schwansen, die kurz vor ihrer Fertigstellung steht, befindet sich in Loose. Absolute Windstille ist notwendig, um ... «shz.de, oct 15»