Signification de "місіонерка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МІСІОНЕРКА EN UKRAINIEN

місіонерка  [misionerka]

QUE SIGNIFIE МІСІОНЕРКА EN UKRAINIEN

définition de місіонерка dans le dictionnaire ukrainien

missionnaire, et, oui. Femme au missionnaire

місіонерка, и, ж. Жін. до місіоне́р.

TRADUCTION DE МІСІОНЕРКА

Découvrez la traduction de місіонерка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de місіонерка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «місіонерка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 传教士
• Traducteur Français - espagnol: misionero
• Traducteur Français - anglais: missionary
• Traducteur Français - hindi: प्रचारक
• Traducteur Français - arabe: مبشر
• Traducteur Français - russe: миссионерка
• Traducteur Français - portugais: missionário
• Traducteur Français - bengali: ধর্মপ্রচারক
• Traducteur Français - français: missionnaire
• Traducteur Français - malaisien: dakwah
• Traducteur Français - allemand: Missionar
• Traducteur Français - japonais: 宣教師
• Traducteur Français - coréen: 전도사
• Traducteur Français - javanais: misionaris
• Traducteur Français - vietnamien: nhà truyền giáo
• Traducteur Français - tamoul: மதபோதகராக
• Traducteur Français - marathi: मिशनरी
• Traducteur Français - turc: misyoner
• Traducteur Français - italien: missionario
• Traducteur Français - polonais: misjonarz
• ukrainien: місіонерка
• Traducteur Français - roumain: misionar
• Traducteur Français - grec: ιεραπόστολος
• Traducteur Français - afrikaans: sendeling
• Traducteur Français - suédois: missions
• Traducteur Français - norvégien: misjonær

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСІОНЕРКА»

Découvrez l'usage de місіонерка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec місіонерка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shalom: - Сторінка 92

Товариство Американсько- Европейської Дружби прислало для тієї праці дві місіонерки — Ґрейс Мот і Джін Род, які літом приїздили з Варшави до Радості і проводили там духовну працю. Літом в Радості завжди було багато ...

Mykhaĭlo Podvorni͡ak, 1973

Reakt͡siĭna dii͡alʹnistʹ relihiĭnykh sektantsʹkykh ... - Сторінка 39

Крім агітації і проповідей місіонери єговізму вдавалися також до підкупів селян. Так, протягом 1920 — 1925 рр. на Львівщині, у Ходорівському повіті, було організовано декілька груп «Свідків Єгови» (с. Сугрів, Добряни, Буково ...

I︠E︡vhen Andriĭovych Dorosh, 1976

Апокрифи Клари Гудзик - Сторінка 49

МІСІОНЕРКИ МИЛОСЕРДЯ Водному з центральних районів Києва, на глухій, брудній і безладній, попри мальовничість крутого схилу, вуличці знаходиться невеликий католицький монастир. Він належить ордену Місіонерок ...

Клара Гудзик, ‎Лариса Івшина, 2005

Кишеня, повна жита:

Чижне ліпшебуде,якщо вона оселиться в пристойному християнському домі? Тут є вільна кімната поруч із моєю. Востаннє в ній жила доктор Мері Пітерс, місіонерка. —Цедуже люб'язно з вашого боку,— сказаламіс Марпл, — але я ...

Кристі А., 2014

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v ...

Син (батько дівчинки-немовляти) пішов на жнива в роботу, а ті (пресвітеріянські місіонерки) довідалися, поїхали (до баби-вдови) і зачали її страшити, що вона вже застара, і не має права ту дитину (внучку-сирітку) тримати. А вона ...

Samuel W. Sawchuk, ‎I͡Uriĭ Mulyk-Lut͡syk, 1985

Stezhky i dorohy: opovidanni︠a︡ - Сторінка 68

Mykhaĭlo Podvorni︠a︡k, 1981

Konfesiĭno-etnichni transformat︠s︡iï v Ukraïni (XIX-persha ...

Це були "Сестри Місіонерки Пресвятого Серця Господа Ісуса" та "Доньки Непорочного Серця Марії". Інокині латинських жіночих орденів - урсулинок, міхаелі- ток, місіонерок Пресвятої Родини та ін. - здійснювали свою роботу ...

Nadii︠a︡ Stokolos, 2003

Orthodox Church in Poland, 1918-1939 - Сторінка 227

Orest Kupranet͡sʹ, 1974

Istorii͡a͡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 4 - Сторінка 125

Це були «Сестри Місіонерки Пресвятого Серця Господа Ісуса» та «Доньки Найчистішого Серця Марії». Інокині латинських жіночих орденів - урсулинок, міхаеліток, місіонерок Пресвятої Родини та ін. - здійснювали свою роботу ...

A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡s͡entr dukhovnoï kulʹtury, ‎Ukraïnsʹka asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ relihii͡e͡znavt͡s͡iv, 1996

Ворошиловград

... підписали угоду на проведення концертів духовної музики для робітників металургійних заводів Новоросійської компанії та на шахтах Франко-Російського товариства. Поселились місіонерки в скромному, проте затишному готелі ...

Сергій Жадан, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІСІОНЕРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme місіонерка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вогняна лавина до унівської Мадонни

«Тут, в Україні, мене називають Марічкою, і мені це страшенно подобається», — сміється француженка Марі-Катрін. Вона — місіонерка католицької ... «Львівська Газета, sept 13»

Шон-Патрік Лаветт: Кожна велика людина, якій вдалося досягти …

Мати Тереза ще не була відомою світу, а лише в межах Католицької Церкви як монахиня-місіонерка, яка трудиться у Калькутті. Він згадує, як у Римі, ... «iPress, mai 13»

4 сестри-монахині, які мають місії в Україні та Росії, склали вічні …

Обіти склали четверо сестер-українок, які місіонують у різних кутках землі: с. Марія Владичиця Петрів (місіонерка на Закарпатті, Тячівський р-н, смт. «Вікна online, avril 13»