Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "місцеперебування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ EN UKRAINIEN

місцеперебування  [mistseperebuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «місцеперебування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de місцеперебування dans le dictionnaire ukrainien

emplacement, je, avec. Un endroit dans lequel quelqu'un reste. Les amis ont promis d'enquêter le plus tôt possible l'emplacement du gouverneur (Burl., Eve, 1956, 37); Les lézards choisissent leur lieu de soleil des pentes de collines et de ravins, des ruisseaux et des affleurements, des steppes et des déserts, des rochers, etc. (Un connaisseur d'amphibiens .., 1955, 97). місцеперебування, я, с. Місце, в якому хто-, що-небудь перебуває. Друзі обіцяли якнайскоріше розвідати про місцеперебування губернаторші (Бурл., Напередодні, 1956, 37); Ящірки обирають своїм місцеперебуванням сонячні схили горбів та ярів, просіки та узлісся, степи та пустині, скелі тощо (Визначник земноводних.., 1955, 97).


Cliquez pour voir la définition originale de «місцеперебування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ

містюк
містянин
місце
місцевість
місцевий
місцевком
місцевкомівський
місцево
місцезнаходження
місцезростання
місцеположення
місцина
місцинка
місцями
міськаво
міськбанк
міськвиконком
міськвно
міський
міськком

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de місцеперебування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de місцеперебування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ

Découvrez la traduction de місцеперебування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de місцеперебування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «місцеперебування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

行踪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paradero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

location
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठिकाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكان وجود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

местонахождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paradeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হদিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

localisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufenthaltsort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行方
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabebasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi ở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருப்பிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nerelerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dove
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miejsce pobytu
50 millions de locuteurs

ukrainien

місцеперебування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vistelseort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppholdssted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de місцеперебування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «місцеперебування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot місцеперебування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ»

Découvrez l'usage de місцеперебування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec місцеперебування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prymusova repatriat︠s︡ii︠a︡ radi︠a︡nsʹkykh hromadi︠a︡n do ...
Про розшук і місцеперебування радянських громадян. 96. ЦДАВО Укр. Рада Міністрів Української РСР. Управління справами. 1948 рік. Ф. Р-2, оп. 7, спр. 7913. Про розшук і місцеперебування радянських громадян. 97. ЦДАВО Укр.
Mykhaĭlo Kunyt︠s︡ʹkyĭ, 2007
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 831
(часто pl) околиці; in the — of поблизу (від), 5. pl характерні ознаки місцевості; 9 sense/bump of — здатність орієнтуватися (визначати своє місцеперебування). localization ["ldVkalal zelS(a)n] n 1. локалізація, обмеження поширення; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Суд до початку розгляду справи встановлює осіб (родичів, співробітників тощо), які можуть дати свідчення про фізичну особу, місцеперебування якої невідоме, а також запитує відповідні організації за останнім місцем проживання ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
4
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 298
У структурі Секретаріату - Центр запобігання конфліктам (місцеперебування — м. Відень) для допомоги РМ ОБСЄ у справі зменшення небезпеки виникнення конфліктів. Важливим органом є Бюро з дем. інститутів та прав людини ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
5
Україна: енциклопедичний словник : історія, культура, ...
Місцеперебування платника і доміциліата різні. Право доміцилювати вексель, тобто визначати особливе місце платежу (населений пункт, відмінний від місцеперебування особи, котра зазначена як платник за векселем), ...
Оксана Сліпушко, 2008
6
Репресоване "відродження" - Сторінка 45
О. І.. Сидоренко, ‎Дмытро Володымыровыч Табачник, 1993
7
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 404
Так, місцеперебування на строковій військ, службі не є М. в. с. Для неповнолітніх, що не досягли 15 років, а також для громадян, які перебувають під опікою, постійним місцем проживання е місце проживання їхніх батьків чи опікунів.
B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974
8
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 241
Інші вважають, що це моє місцеперебування є моїм з'єднанням з місцем, тобто, що я і це місце існують одночасно. По-четверте. Отже, всі інші твердять, що моє існування тут і моє перебування в іншому місці встановлене волею ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
9
Hromoverz︠h︡et︠s︡ʹ ta mif pro chudesne narodz︠h︡enni︠a︡
в давнину око могло розглядатися як місцеперебування душі, то принесення в жертву ока замість сина могло означати принесення в жертву себе замість нього. Коли син відвойовує око батька, тим самим він визволяє ...
Vadym Stet︠s︡i︠u︡k, 2004
10
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Адміністративні справи вирішує адміністративний суд за місцеперебуванням відповідача, крім випадків, передбачених вказаним Кодексом. Адміністративні справи з приводу оскарження правових актів індивідуальної дії,атакож дій ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІСЦЕПЕРЕБУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme місцеперебування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Сумщині пограбували господиню, відібравши сумку з яблуками
... ст.186 (грабіж) КК України та проводяться оперативно-розшукові заходи щодо встановлення особи грабіжника та його місцеперебування і затримання ... «Depo.Суми, oct 15»
2
Завтра Рівненський суд визначатиме долю зниклого "майданівця"
Про місцеперебування цих людей нічого невідомо з 7 березня, відколи вони приїхали до Сімферополя. Івана не знайшли й досі. Ймовірно його вже ... «ОГО, sept 15»
3
Аваков запевняє, що знає, де перебуває Клименко
Українським правоохоронцям відомо про місцеперебування екс-міністра доходів і зборів Олександра Клименка, у разі його повернення в Україну буде ... «Українська правда, sept 15»
4
Прокуратура оголосила в розшук "тітушку", який втік з-під арешту
"Прокуратура надала документ, що місцеперебування Рагімова не встановлено, і він оголошений у розшук. Таким чином, суд призупинив розгляд ... «Українська правда, sept 15»
5
Силовики затримали бійця АТО, який під Волновахою розстріляв …
Правопорушник з місця злочину втік, проте через деякий час його місцеперебування вдалося встановити. Наразі правопорушника затримано у порядку ... «espreso.tv, sept 15»
6
Суд Росії приховує подальше місцеперебування засудженого …
Після рішення Верховного суду Росії про скорочення терміну ув'язнення Хайсеру Джемілєву його рідним не повідомили про подальше місцеперебування ... «День, sept 15»
7
У зоні АТО зникли безвісти півтисячі дітей
За кожним фактом зникнення дитини, якщо протягом доби її місцеперебування не встановлено, органами внутрішніх справ відкривається кримінальне ... «ICTV, sept 15»
8
Бойовики заявили, що ватажок "ДНР" Захарченко нікуди з …
... "ДНР" Олександр Захарченко разом зі своєю співмешканкою Наталією і дочками залишили особняк в Донецьку, їх місцеперебування невідоме. «Українська правда, août 15»
9
У СК РФ стверджують, що Україна приховує дані про загибель …
... на даний час триває комплекс слідчих дій і оперативно-розшукових заходів, спрямованих на встановлення їх місцеперебування й подальшого допиту". «Українська правда, août 15»
10
ГПУ не повідомляє, де перебуває скандальний суддя Чернушенко
... Рада зняла недоторканність зі скандального судді. Однак тоді прокуратура запевняла, що знає про його місцеперебування. Подiлитись посиланням: ... «Новини від ТСН, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Місцеперебування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mistseperebuvannya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur