Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paradeiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARADEIRO EN PORTUGAIS

pa · ra · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARADEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paradeiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARADEIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paradeiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Où se trouve-t-il?

Paradeiro

Paradeiro est le sixième album studio de l'ancien membre du groupe brésilien Titãs, Arnaldo Antunes. Paradeiro é o sexto álbum de estúdio do ex-integrante da banda brasileira Titãs, Arnaldo Antunes.

Cliquez pour voir la définition originale de «paradeiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARADEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
moedeiro
mo·e·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARADEIRO

parada
paradáctilo
paradátilo
paradão
paradela
paradentose
paradiastólico
paradigma
paradigmal
paradigmático
paradinamia
paradinâmico
paradisíaco
paradista
paradídimo
paradísico
parado
paradoiro
parador
paradouro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARADEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
sendeiro
tendeiro
videiro

Synonymes et antonymes de paradeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARADEIRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «paradeiro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de paradeiro
fim · termo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARADEIRO»

paradeiro termo katie hunter maníaco cruz cifra arnaldo antunes jobson dicio arca aliança evans paradeiro sexto álbum estúdio integrante banda brasileira titãs dicionário informal ponto onde alguma pessoa animal coisa está para estar parar congonhas indigitado sujeito enfim descobrimos marisa monte letras haverá nosso desejo dentro fora vício preferem dinheiro outros querem passeio perto precipício paraíso português lugar sítio permanece priberam língua portuguesa vagalume música ouvir letra legenda nós club aprenda tocar cifras músicas rádio paraísoparadeiro tradução traduções casa conheça teorias sobre desaparecido desaparecimento mais semana despertou diversas após inglês

Traducteur en ligne avec la traduction de paradeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARADEIRO

Découvrez la traduction de paradeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paradeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paradeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

行踪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paradero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whereabouts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठिकाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكان وجود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

местонахождение
278 millions de locuteurs

portugais

paradeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হদিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verbleib
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

所在
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngendi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருப்பிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nerelerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dove
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miejsce pobytu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місцезнаходження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vistelseort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppholdssted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paradeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARADEIRO»

Le terme «paradeiro» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.101 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paradeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paradeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paradeiro».

Exemples d'utilisation du mot paradeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARADEIRO»

Découvrez l'usage de paradeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paradeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do Paradeiro das Sereias
Roberto N R. DO. PARADEIRO. DAS. SEREI,^\§v. ROBERTO N. R. FICHA TÉCNICA Do Paradeiro Das Sereias Roberto N. R. ISBN. Front Cover.
Roberto N R, 2014
2
O PARADEIRO DO PADEIRO
Todos na cidade gostavam de começar o dia com um pãozinho crocante e quentinho sobre a mesa.
MARCO MIRANDA
3
Tpm
A música de trabalho de Paradeiro, seu quinto CD solo, foi e você ainda auer essa mulher**íesct'ita em terceira pessoa e a letra reproduz uma conversa entre dois ela goza com o sabonete &f amigos. Uma troca de ideia, um alerta: "Se liga,  ...
4
Ética e cidadania: caminhos da filosofia
Texto complementar PARADElRO (Arnaldo Antunes) Haverá paradeiro para o nosso desejo Dentro ou fora de um vício? Uns preferem dinheiro Outros querem um passeio Perto do precipício Haverá paraíso Sem perder o juízo e sem morrer ?
‎1997
5
A lei da selva: estratégias, imaginário e discurso dos ...
ALUMÍNIO Dossiê - Paradeiro desconhecido. BATISTA Dossiê - Paradeiro desconhecido. CÍCERO TOCADOR Dossiê - Paradeiro desconhecido. EPAMINONDAS Dossiê - Paradeiro desconhecido. FREDERICO LOPES Dossiê - Preso.
Hugo Studart, 2006
6
Ernesto de Fiori
TÍTULO: Anastásius • variantes: Júnglingsstatuette; Stebender Júngling [forem em Pé] "Anastásío" □ daTA: 1912 □ MATERIAL: estuque □ LOCALIZAÇÃO: paradeiro desconhecido □ FotogrAFia: s ident.. da revista Das Kunstblatt. 1917 ( p.
Mayra Laudanna, Ernesto De Fiori, 2003
7
De Versos, Diversos Versos
Entre os ditames De uma vida ausente, O paradeiro De quem se procura. Eis a loucura De um paciente Que não é inteiro. Seu arcabouço é de um guerreiro, Seu coração é feito armadura. A sua mente É fina e transparente Ante a espessa  ...
João Felinto Neto
8
Alguns Degraus
Paradeiro. Ha! Se o mar fosse mais perto. Todo dia eu sairia para pescar. Não seria a minha vida, esse deserto. Um deserto, que ao contrário, virou mar. Eu vejo o velho Antônio, meu conselheiro, sem conselhos, com a barba a cofiar.
João Felinto Neto
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Lugar, praça, onde se faz exer- cicio militar, e repartem Guardas. Ir , faltar à panda. Regal. Milit. PARADEIRO , s. m. Lugar , onde as coisas váo pirar : v. g. o rio é o paradeiro datas im- mundicias. Viúra. o inferno paradero dos que morrem mal.
António de Morais Silva, 1813
10
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
PARADEIRO. E. CONTATO. EXTERNO. DURANTE. A. DETENÇÃO. Esta lista tem como objectivo seleccionar os canais de comunicação existentes entre uma vítima detida e o mundo externo. Esta lista foi desenvolvida pela HURIDOCS.
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paradeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fuga » Polícia ainda não sabe paradeiro de fugitivos da Barreto
A polícia ainda não tem pistas sobre o paradeiro dos cinco presos que fugiram da Penitenciária Barreto Campelo, em Itamaracá, no Litoral Norte de ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
Seul desconhece paradeiro de quase 700 refugiados norte-coreanos
O Governo de Seul revelou hoje que desconhece o paradeiro de quase 700 refugiados norte-coreanos, o que representa cerca de 2,6% dos que abandonaram ... «RTP, sept 15»
3
Falcoeiro oferece R$ 1 mil de recompensa por paradeiro de gavião
Proprietários de um gavião desaparecido oferecem uma recompensa para quem informar o paradeiro da ave. O gavião, de porte grande, e pelagem marrom ... «Alagoas 24 Horas, sept 15»
4
Família baiana busca paradeiro de parente no Maranhão
O baiano Pedro Ventura, de 35 anos, que mora em Imperatriz, no Maranhão, está desaparecido há 11 dias. Segundo informações da família, o empresário foi ... «A Tarde On Line, sept 15»
5
Palmeiras desconhece paradeiro de bandeira histórica do Palestra …
Fundado em 1914, o clube atualmente desconhece o paradeiro de uma histórica bandeira do antigo Palestra Itália, uma das primeiras da agremiação. «ESPN.com.br, août 15»
6
Família busca informações sobre o paradeiro de jovem que …
Os familiares de uma jovem de 25 anos identificada como Lilianne da Silva Cirino estão desesperados sem ter informações sobre seu paradeiro. Desde o ... «Aqui Acontece, août 15»
7
Polícia segue em busca de paradeiro de menina de 15 anos …
A Polícia Civil de Colombo, na região metropolitana de Curitiba, procura desde o começo do mês por Stefani Agnoleto Lopes, de 15 anos. A garota ... «Paraná-Online, août 15»
8
GAPPA pede as autoridades angolanas para revelarem paradeiro
O Grupo de Apoio aos Presos Políticos Angolanos (GAPPA) pediu no domingo às autoridades para informarem onde estão ativistas dos direitos humanos ... «RTP Fórmula1, juin 15»
9
Família oferece recompensa de R$ 15 mil por informações sobre …
Os familiares de Roselha Santos, 48 anos, estão oferecendo R$ 15 mil para quem fornecer informações concretas sobre o paradeiro da mulher que há exatos ... «Aqui Acontece, juin 15»
10
Alemães deram aos EUA localização de Bin Laden, diz jornal
... noticiou que o Departamento Federal de Informações da Alemanha (BND) teria fornecido aos Estados Unidos dados sobre o paradeiro de Osama Bin Laden, ... «Terra Brasil, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paradeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paradeiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z