Signification de "млинове колесо" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МЛИНОВЕ КОЛЕСО EN UKRAINIEN

млинове колесо  [mlynove koleso]

QUE SIGNIFIE МЛИНОВЕ КОЛЕСО EN UKRAINIEN

définition de млинове колесо dans le dictionnaire ukrainien

roue de moulin voir

млинове колесо див.

TRADUCTION DE МЛИНОВЕ КОЛЕСО

Découvrez la traduction de млинове колесо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de млинове колесо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «млинове колесо» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 水车
• Traducteur Français - espagnol: rueda de molino
• Traducteur Français - anglais: mill wheel
• Traducteur Français - hindi: चक्की का पहिया
• Traducteur Français - arabe: عجلة طاحونة
• Traducteur Français - russe: мельничное колесо
• Traducteur Français - portugais: roda de moinho
• Traducteur Français - bengali: মিল চাকা
• Traducteur Français - français: roue d´un moulin
• Traducteur Français - malaisien: Roda kilang
• Traducteur Français - allemand: Mühlrad
• Traducteur Français - japonais: 水車
• Traducteur Français - coréen: 물방아
• Traducteur Français - javanais: wheel pabrik
• Traducteur Français - vietnamien: bánh xe máy xay
• Traducteur Français - tamoul: ஆலை சக்கர
• Traducteur Français - marathi: मिल चाक
• Traducteur Français - turc: değirmen çarkı
• Traducteur Français - italien: ruota di mulino
• Traducteur Français - polonais: koło młyńskie
• ukrainien: млинове колесо
• Traducteur Français - roumain: roată de moară
• Traducteur Français - grec: μύλο τροχό
• Traducteur Français - afrikaans: meul wiel
• Traducteur Français - suédois: kvarnhjul
• Traducteur Français - norvégien: møllehjul

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МЛИНОВЕ КОЛЕСО»

Découvrez l'usage de млинове колесо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec млинове колесо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Гетьман, син гетьмана

Одного разу та ж Килинка упала у воду, яка понесла її на млинове колесо. Але поблизу саме був Нестор. Він вхопився руками за колесо й зупинив млина. У те б ніхто не повірив, якби не бачили навласні очі. Олелько, вирісши, сам ...

Мушкетик Ю., 2013

Herby ta prapory mist i sil Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 72

ЖОРАВКА (2Ьог8Ука) селище Яготинського району Київської області Герб: у синьому полі золоте млинове колесо. Прапор: квадратне синє полотнище, у центрі - жовте млинове колесо. Млинове колесо вказує на те, що селище ...

Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dźh̀ereloznavstva NAN Ukraïny, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... міліватовий Гmiliwpt I'milowа:t] milliweber мілівебер | мілівеберний Гmiliw8bо | -"r] millstone жорно | жорновий Timilstoon Il-oon] mill-wheel млинове колесо ['milwi:11-hwi:l] mimetic міметичний, псевдосиметричний [mп'mstik l-tik] mind ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

До млина рукою подати, Чути, токах шумить вода та Час од Часу Щось поскрипує. іалися розповіді про водяників, котрі живуть на : під лотоками й ноЧами мелють відьомське борош› Чортів, котрі крутять млинове колесо, ...

Валентин Чемерис, 2010

Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 56

У його примарному мерехтінні здавалося, що водяники, які невтомно крутили млинове колесо, теж зупинилися - заслухались, а соми у глибокій чорториї розгладили поважні довгі вуса, бо не чули чогось подібного зроду-віку, ...

Viktor Lazaruk, 2002

Duma pro tebe: roman - Сторінка 177

Справді, Богдане Васильовичу, вам хочеться дивитися на млинове колесо? — Справді. — І мені теж, хоч я й народився на млині. І навіть коли засинаю, млинове колесо крутиться й крутиться і так славно затягає у сон. А казку, що ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984

Лози шумлять - Сторінка 165

Пустила його на воду, та вш поплив потоком, що крутив млинове колесо. - Петре, спасай мш вшок! Вш вже не пристане до берега, не принесе нам щастя. Кинувся у річку та разом з вшком попав на колесо. Полетів з його висоти ...

Іван Гущак, 2006

Za kvitkoi︠u︡ paporoti: novely, opovidanni︠a︡ - Сторінка 21

Діти любили стояти біля припіднятих заставок і дивитися, як стрімко витікає із ставка вода, шумить у лотоках і широкою течією падає на величезне млинове колесо, розбризкуючись на всі сторони. Колесо крутиться, у млині гуде, ...

I︠E︡vhen Puzdrovsʹkyĭ, 2005

Журавлиний крик

П'ятдесят озер з'еднали каналами, воду пустили попгд землю, i вона обертае млинове колесо бгля Головленково! вежг, пгд Олександргвською горою плодоносять улитку яблунД, корДння яких огрДваеться теплом, що виходить з ...

Iваничук Р., 2013

Борислав сміється:

А Матій усе ще сидів на припічку, блідий, розбитий, тремтячий, сидів без мисли і руху, а в його голові мов млинове колесо торохтіло одно темне, пусте, холодне слово: пропало! пропало! пропало! Андрусь Басараб приступив до ...

Іван Франко, 1922