Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "м’ясо" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE М’ЯСО EN UKRAINIEN

м’ясо  [mʺyaso] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE М’ЯСО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «м’ясо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
м’ясо

Viande

М'ясо

Viande - tissus musculaires de divers animaux utilisés dans les aliments. Un aliment important est la principale source de protéines animales et l'une des principales sources de protéines en général. La viande des mammifères terrestres contient toutes les substances nécessaires pour les humains. D'origine, la viande de grands mammifères et d'oiseaux se distingue. М'я́со — м'язові тканини різноманітних тварин, що вживаються у їжу. Важливий продукт харчування, головне джерело тваринного білка та одне з головних джерел білка взагалі. М'ясо наземних ссавців містить усі необхідні для людини речовини. За походженням розрізняють м'ясо великих ссавців та птицю.

définition de м’ясо dans le dictionnaire ukrainien

viande, et, p.1. Mascara, partie de la carcasse des animaux abattus, ainsi que la nourriture faite à partir de ces parties. Il n'y a pas de poisson sur une ligne, sur de la viande de porc (Nomis, 1864, n ° 7523); Une de mes têtes était dérangée par l'esprit de la viande cuite (Kotsyub., II, 1955, 364); La Toscane a mangé un morceau de cerf cru mussa (Trubl., Wolves, 1936, 46); // Muscle mou du corps du poisson, animaux aquatiques. La valeur nutritionnelle de la chair de moules est déterminée par la teneur élevée de certains minéraux, en particulier l'iode (Science .., 2, 1958, 19). м’ясо, а, с.

1. Туша, частина туші забитих тварин, а також їжа, приготовлена з цих частин. Нема над рибу линину, над м’ясо свинину (Номис, 1864, № 7523); Од духу печеного м’яса у мене морочилась голова (Коцюб., II, 1955, 364); Тоскан з’їв шматочок сирого оленячого м’са (Трубл., Вовки.., 1936, 46); // М’яка м’язова частина тіла риби, водяних тварин. Поживна цінність м’яса мідій визначається високим вмістом деяких мінеральних речовин, зокрема йоду (Наука.., 2, 1958, 19).

∆ Бі́ле м’я́со див.

Cliquez pour voir la définition originale de «м’ясо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC М’ЯСО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME М’ЯСО

м’ясарь
м’ясиво
м’ясистість
м’ясистий
м’ясна неділя
м’ясний
м’ясник
м’ясниці
м’ясоїд
м’ясоїдний
м’ясовий
м’ясожерець
м’ясожерний
м’ясозаготівельний
м’ясозаготівля
м’ясозаготовчий
м’ясокомбінат
м’ясорадгосп
м’ясорубка
м’ясце

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME М’ЯСО

безголосо
борозенне колесо
босо
вербове колесо
вітроколесо
віщове колесо
гсо
дурне колесо
коксо
колесо
косо
криве колесо
кюрасо
ласо
лісо
млинове колесо
плесо
повноголосо
півколесо
інкасо

Synonymes et antonymes de м’ясо dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «М’ЯСО»

Traducteur en ligne avec la traduction de м’ясо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE М’ЯСО

Découvrez la traduction de м’ясо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de м’ясо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «м’ясо» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мясо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

et
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięso
50 millions de locuteurs

ukrainien

м’ясо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de м’ясо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «М’ЯСО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «м’ясо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot м’ясо en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «М’ЯСО»

Découvrez l'usage de м’ясо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec м’ясо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...
Додаток Г Виробництво продукції тваринництва за категоріями господарств Чернівецької області* Показники 1990 1995 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Господарства усіх категорій М'ясо всіх видів (у забійній вазі), тис. т 80,6 47,2 ...
І.М. Романюк, 2008
2
Історія - Сторінка 250
вони остаточно обдеруть шкуру тварини, знтмуть м'ясо з исток, поriм, якщо вони мають Казани, а тамтешш Казани дуже нагадують лесбосьи кратери, лише вони далеко бтлыш за них, кидають в них м'ясо i шсля цього розпалюють ...
Геродот, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 875
USАСЕ: See news. measly [' mi:zll] а (сотр measlier, sир measliest) 1. коровий; 2. заражений трихінами або фінами (про м'ясо); 3. розм. ганебний; жалюгідний; непридатний. measurability ["meZ(q)rd blllt[] n вимірність. measurable ...
Гороть Є. І., 2006
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
там принесеш свої цілопалення, і там зробиш усе, що я наказую тобі. 12:15 Але скільки запрагне душа твоя, будеш різати й будеш їсти м'ясо, за благословенням Господа, Бога твого, що його дав тобі в усіх брамах твоїх; нечистий і ...
деякі автори, 2015
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Він зважує кожне своє слово. neat Imi:t]п м'ясо fresh (frozen, fat, spoiled) — свіже (заморожене, жирне, зіпсоване) м'ясо; boiled (roasted) — варене (смажене) м'ясо; much (little) — багато (мало) м'яса, а little — трохи м'яса, to cook (to ...
Перебийніс В. І., 2007
6
На запах м’яса:
М'ясо! Головне— м'ясо! Вбити всіх і кожного, хто став на шляху! — М'ясо...— Птах припинив пручатися,обм'як, та Майка все душила крука,поки силине скінчилися. Відкинулася наспину, крука невипустила. Тримала чорного птаха ...
Люко Дашвар, 2013
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 499
ПРИМІТКА: Українському м'ясо в англійській мові відповідають два іменники: flesh i meat. Перше з них вживається, коли мова йде про плоть, тіло людини або м'ясо тварин чи птахів, а друге – тільки про м'ясо тварин чи птахів як їжу.
Гороть Є. І., 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. М’ясо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/myaso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur