Signification de "тисячоголосо" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТИСЯЧОГОЛОСО EN UKRAINIEN

тисячоголосо  [tysyachoholoso]

QUE SIGNIFIE ТИСЯЧОГОЛОСО EN UKRAINIEN

définition de тисячоголосо dans le dictionnaire ukrainien

des dizaines de milliers Pral. jusqu'à un millième. Tisyachiolo a explosé et a roulé par la lune: "Gloire à ah! .. (Rybak, Pereyasl'na Rada, 1948, 7); Tisyachialos a été capturé par le nom de Kobzarev, les lignes de ses travaux dans la tempête 1917 (Witches., 3, 1969, 167).

тисячоголосо. Присл. до тисячоголо́сий. Тисячоголосо вибухнуло і покотилося луною: — Слава-а-а!.. (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 7); Тисячоголосо було підхоплене Кобзареве ім’я, рядки його творів у буремний 1917 рік (Вітч., 3, 1969, 167).

TRADUCTION DE ТИСЯЧОГОЛОСО

Découvrez la traduction de тисячоголосо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de тисячоголосо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тисячоголосо» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - espagnol: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - anglais: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - hindi: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - arabe: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - russe: тысячеголосый
• Traducteur Français - portugais: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - bengali: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - français: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - malaisien: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - allemand: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - japonais: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - coréen: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - javanais: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - vietnamien: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - tamoul: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - marathi: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - turc: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - italien: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - polonais: tysyachegolosaya
• ukrainien: тисячоголосо
• Traducteur Français - roumain: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - grec: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - afrikaans: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - suédois: tysyachegolosaya
• Traducteur Français - norvégien: tysyachegolosaya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТИСЯЧОГОЛОСО»

Découvrez l'usage de тисячоголосо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тисячоголосо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 126

Здавалось, мби увесь ли: ожив пи:лм зимньоХ мертвоти та довгого зимнього сну, зради, про- кинувшись,.. став тисячоголосим X на радощах заепшив тиеячею усяких голосЫ (Н.-Лсв., VI, 1966, 385). ТИСЯЧОГОЛОСО. Приел, до ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Хрест

Але коли услід за нею перед людьми постав її батько, село тисячоголосо зойкнуло. То був знаний всіма начальник КГБ Феофанов. Від цього «исчадия ада», як він сам себе колись називав, наганяючи жахи на християнську паству, ...

Василь Базів, 2011

Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 374

Доброчин не зводив ока з західного пружка землі. У цей час Київ тисячоголосо вигукнув: — Упа-а-ав... Поза спиною Доброчинові побігли мурахи. На західному прузі непорушно лежав сорокацвітний Золотий Плуг. Колядники знову ...

Ivan Bilyk, 2005

Перелітна - Сторінка 80

Тисячоголосо відгукнувся вічним «так». Дитяча сором'язливість, мов кішка, шмигнула під ліжко, і вже не було ні різниці вікової, ні страху, ні жалю. Поцілунки поступово набирали відтінку справжності, але та безглузда випадковість ...

Ірися Ликович, 2006

Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 60

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 29

Різниця між містом і селом, безперечно, стиралася. Це слід було занотувати й викласти у відповідному трактаті. Як бачимо, Обормоти не цуралися публіцистики і при нагоді могли озброїтися пером. Вокзал тисячоголосо гудів ...

Viktor Rafalʹsʹkyĭ, 1993

Mist cherez try z︠h︡ytti︠a︡: biohrafichnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 258

А тим часом далеко від Києва таврійський степ готувався вибухнути пожежею. В листопаді тисячоголосо загув він гуркотом важких гармат, тупотом копит і підошов, вилясками гвинтівочних пострілів, зойками поранених і вбитих.

Ihor Malyshevsʹkyĭ, 1982

Istorii︠a︡ Narodnoho Rukhu Ukraïny - Сторінка 191

А двома днями шзшше на прощальному для голодую- чих мггингу-концерті на плоии Незалежносп виклично, ен- Туз1аСТИЧНО, ТИСЯЧОГОЛОСО П1ДХ0ПИЛН ЦЮ ШСНЮ В0ЯК1В ОУН — УПА. Ще на початку жовтня мЫцюнерн ...

Volodymyr Kovtun, 1995

Heroĭ i suchasnistʹ: radi︠a︡nsʹka li︠u︡dina i radi︠a︡nsʹka ...

В Карпатах тисячоголосо відлунились громи Великої Жовтневої соціалістичної революції. В Галичину на крилах правди прилинув Ленін. Сила ленінських ідей трусонула цісарським престолом». Або, наприклад, читаємо ще: «І коли ...

Myroslava Serhiïvna Hurladi, 1980

Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 492

... гадюк, на Україну, не дамо ясир брати та землю нашу плюндрувати. — Не дамо! — вибухнуло тисячоголосо над луками, що похило збігали до Дніпра. — Не дамо! — лунало над Дніпром. Гуляйдень радо усміхнувся. Того й хотів.

Natan Samiĭlovych Rybak, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТИСЯЧОГОЛОСО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тисячоголосо est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Рефлексії на Євромайдані у переддень 200-х роковин Тараса …

вже скандували вони тисячоголосо на хрещатицькій бруківці. Явище цілком нове — і Європа дивиться тепер на нас здивованими й захопленими очима ... «День, févr 14»