Signification de "мугикнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE МУГИКНУТИ EN UKRAINIEN

мугикнути  [muhyknuty]

QUE SIGNIFIE МУГИКНУТИ EN UKRAINIEN

définition de мугикнути dans le dictionnaire ukrainien

coup d'oeil, bien, non, doc., p.1. Odnokr à muhyka 2. - Et j'ai oublié de me vanter de vous: à vous la puce est venue ... - Ouais! .. Qu'est-ce que c'est? .. - Je ne sais pas .. - Hm, - Gritsko murmura (Paix, I, 1949, 271); Ayant toussé et juré plusieurs fois, Demyan Opanasovich a parlé (Koz., Salvia, 1959, 174). Il n'est pas clair de dire quoi que ce soit. Kopistka marmonna: «Je ne fais pas attention aux cas de la femme, j'interromps mon esprit (Grim., Nezamenko Roman, 1962, 27); "Ephraïm, apporte le dîner de la voiture." Oh! - Un caporal fou (Y. Bedisyk, Shelly .., 1959, 178) s'est retiré.

мугикнути, ну, неш, док., розм.

TRADUCTION DE МУГИКНУТИ

Découvrez la traduction de мугикнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de мугикнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мугикнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: muhyknuty
• Traducteur Français - espagnol: muhyknuty
• Traducteur Français - anglais: muhyknuty
• Traducteur Français - hindi: muhyknuty
• Traducteur Français - arabe: muhyknuty
• Traducteur Français - russe: мугикнуты
• Traducteur Français - portugais: muhyknuty
• Traducteur Français - bengali: muhyknuty
• Traducteur Français - français: muhyknuty
• Traducteur Français - malaisien: muhyknuty
• Traducteur Français - allemand: muhyknuty
• Traducteur Français - japonais: muhyknuty
• Traducteur Français - coréen: muhyknuty
• Traducteur Français - javanais: muhyknuty
• Traducteur Français - vietnamien: muhyknuty
• Traducteur Français - tamoul: muhyknuty
• Traducteur Français - marathi: muhyknuty
• Traducteur Français - turc: muhyknuty
• Traducteur Français - italien: muhyknuty
• Traducteur Français - polonais: muhyknuty
• ukrainien: мугикнути
• Traducteur Français - roumain: muhyknuty
• Traducteur Français - grec: muhyknuty
• Traducteur Français - afrikaans: muhyknuty
• Traducteur Français - suédois: muhyknuty
• Traducteur Français - norvégien: muhyknuty

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУГИКНУТИ»

Découvrez l'usage de мугикнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мугикнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 851

Док.: мугикнути, промугикати, гмикнути, хмикнути, мукнути, промукати. Солдат показує фельдфебелю свою записну книжку, фельдфебель схвально мугиче (Ю. Яновський); Яремі хотілося сміятися з надміру тендітного німця, але він ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Nashchadky pradidiv: - Сторінка 76

... і язик ледве спроможний мугикнути до земця "будь ласка", "дякую", та й то помилився — сказав, здається, "будьте ласка". "Уявляю, що він подумає після мене про українців! — тоскно мелькнуло Євгенові на думці. — І що за дитяча ...

Borys D. Antonenko-Davydovyč, ‎Leonìd Bojko, 1998

Структура українського дієслова - Сторінка 204

Д1еслова з суфжсом -сну- не утворюються: а) В1д зву- конасл1дувальних д1есл1в типу ойкнути, ахнути, бахнути, мугикнути, хлюснути, цвенькнути; б) в1д д1есл1в з голос- ним кореня перед суфжсом -ну-: гляну ти, дременути, ...

Віталій Макарович Русанівський, 1971

Vid Snityna do Inty - Сторінка 434

тільки й спромігся мугикнути Кузнєцов, від здивування хитнувшись при цьому всім корпусом тіла. Він залишив мене, не промовивши бодай слова. Уранці наступного дня нарядчик не пустив мене до праці, а сказав, щоб ішов до ...

Leonid Ri︠a︡bchenko, 2007

Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 605

Проте і за думками, так само як за читанням, весь час у свідомості чатував недремний вартовий, і досить було Артемові тільки невдоволено мугикнути чи просто рипнути стільцем, як вона вже насторожувалася: «Що, Артеме, ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ

і не встигли ми мугикнути, як провідник щез. «от бачите, я ж каз. . .» - не докінчив візаві, як провідник знову намалювався вже з пляшкою. «то спочатку коньячок, а потім «домашня», чи навпаки? Щоб запах перебити? хоча моя без ...

I︠U︡riĭ Kokh, 2004

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 352

... що і язик йому зовсім одмовився виконувати свої звичайні функції, лексикон неймовірно збіднів і язик ледве спроможний мугикнути до земця "будь ласка", "дякую", та й то помилився — сказав, здається, "будьте ласка". "Уявляю, що ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999

Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 605

Проте і за думками, так само як з* читанням, весь час у свідомості чатував недремний вартовий, і досить було Артемові тільки невдоволено мугикнути чи просто рипнути стільцем, як вона вже насторожувалася: «Що, Артеме, ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986